10 definiții pentru obricariță
Explicative DEX
obricariță sf [At: PANN, P. V. I, 168/22 / Pl: ~țe / E: obric + -ariță] 1 (Îrg) Porție de mâncare pentru vite. 2 (Îrg; îe) A tăia (cuiva) din ~ A struni pe cineva. 3 (Îae) A învăța pe cineva minte.
OBRICARIȚĂ sf. Porție, tain, mertic: s’a găsit cine să-i taie din ~ (PANN) [srb. obrok].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
OBRICARIȚĂ, obricarife, s. f. (Învechit și regional) Porție, rație, tain. S-a găsit cine să-i taie din obricariță. PANN, P. V. I 168.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
OBRICARIȚĂ, obricarițe, s. f. (Înv. și reg.) Porție, rație, tain. ◊ Expr. A tăia cuiva din obricariță = a învăța pe cineva minte; a-l struni. – Comp. sb. obrok.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
obricariță f. porțiune de mâncare, tain pentru cai; a tăia din obricariță, a învăța minte: s’a găsit cine să-i taie din obricariță PANN. [Tras din obroc].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
obricáriță f., pl. e (din obrocăriță, d. obroc [rut. obrik], porțiune). Munt. Porțiune de mîncare la vite. A tăĭa cuĭva din obricariță, a-l învăța minte, a-ĭ tăĭa din unghișoară.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Sinonime
OBRICARIȚĂ s. v. porție, rație.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
obricariță s. v. PORȚIE. RAȚIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
obricariță, obricarițe, s.f. (reg.) rație de mâncare la vite și cai.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Tezaur
OBRICARIȚĂ s. f. (Învechit și regional) Porție, rație, tain de mîncare (mai ales pentru vite). cf. CIHAC, II, 223, DDRF, BARCIANU, alexi, w., SCRIBAN, D. ◊ expr. A tăia (cuiva) din obricariță = a struni pe cineva; a învăța pe cineva minte. S-a găsit cine să-i taie din obricariță. PANN, P. VI. I, 168/22, cf. ZANNE, P. IV, 4. – PI.: obricarițe. – Obric + suf. -ariță.
- sursa: DLR - tomul X (2010)
- furnizată de Universitatea "Dunărea de Jos" din Galați
- adăugată de Bahnovei Mihaela
- acțiuni
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
obricariță, obricarițesubstantiv feminin
-
- S-a găsit cine să-i taie din obricariță. PANN, P. V. I 168. DLRLC
- A tăia cuiva din obricariță = a învăța pe cineva minte; a-l struni. DLRMsinonime: struni
-
etimologie:
- obrok DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.