13 definiții pentru nivela, nivelă   conjugări / declinări

NIVÉLĂ s. f. v. nivel (2).
Sursa: DEX '98 (1998) | Adăugată de cornel | Semnalează o greșeală | Permalink

NIVÉLĂ s.f. Instrument folosit pentru stabilirea poziției orizontale a suprafețelor sau a dreptelor. [< fr. nivelle].
Sursa: DN (1986) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

NIVÉLĂ s. f. 1. instrument pentru verificarea orizontalității unei piese, mașini, instalații, a verticalității unui perete în curs de construcție. 2. (geol.) instrument pentru măsurarea directă, pe teren, a diferențelor de înălțime între două puncte. (< fr. nivelle)
Sursa: MDN (2000) | Adăugată de raduborza | Semnalează o greșeală | Permalink

NIVÉLĂ s. (TEHN.) 1. nivelmetru. 2. nivelă cu bulă de aer v. cumpănă.
Sursa: Sinonime (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

nivélă s. f. (tehn.), pl. nivéle
Sursa: Ortografic (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

NIVELÁ, nivelez, vb. I. Tranz. A face să fie la același nivel; a realiza o suprafață plană. ♦ Fig. A pune pe același plan, a face să dispară diferențele; a egaliza. ♦ A măsura cu ajutorul unor instrumente speciale diferența de nivel dintre două sau mai multe puncte. – Din fr. niveler.
Sursa: DEX '98 (1998) | Adăugată de RACAI | Semnalează o greșeală | Permalink

A NIVELÁ ~éz tranz. 1) (suprafețe, terenuri etc.) A face să devină neted; a netezi; a îndrepta; a aplana; a egala. ~ un drum. 2) (diferența de înălțime) A determina cu ajutorul nivelului. 3) fig. A aduce la același nivel; a situa pe același plan; a egala; a aplana. /<fr. niveler
Sursa: NODEX (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

NIVELÁ vb. I. 1. tr. A aduce (un teren) la același nivel; a îndrepta, a netezi. ♦ (Fig.) A pune pe același plan, a egaliza. ♦ A măsura cu ajutorul unor instrumente speciale diferența de nivel dintre două sau mai multe puncte. 2. refl. A ajunge la același nivel; a se egaliza. [< fr. niveler].
Sursa: DN (1986) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

NIVELÁ vb. tr. 1. a aduce (un teren etc.) la același nivel; a netezi. 2. (fig.) a pune pe același plan, a egaliza. (< fr. niveler)
Sursa: MDN (2000) | Adăugată de raduborza | Semnalează o greșeală | Permalink

NIVELÁ vb. 1. a netezi, (înv. și reg.) a obli, a sclivisi, (reg.) a asemălui, a asemăna, a tăpși. (A ~ suprafața unui obiect.) 2. v. fățui. 3. a îndrepta, a netezi. (~ zidul cu mortar.) 4. v. orizontaliza.
Sursa: Sinonime (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

NIVELÁ vb. v. egaliza.
Sursa: Sinonime (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

A se nivela ≠ a se denivela
Sursa: Antonime (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

nivelá vb., ind. prez. 1 sg. niveléz, 3 sg. și pl. niveleáză
Sursa: Ortografic (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink