3 intrări
23 de definiții

Explicative DEX

nisam sn vz nizam

NISAM 👉 NITAM.

NIZAM, (I) nizamuri, s. n., (II) nizami, s. m. I. S. n. (în Evul Mediu, în Țările Române). 1. Denumire dată statutului unei bresle în care se specificau drepturile și îndatoririle membrilor acesteia. 2. Normă de lucru fixată printr-un regulament. II. S. m. Soldat turc în termen. – Din tc. nizam.

nezam sn vz nizam

nișam sn [At: DRĂGHICI, ap. ȘIO II2, 89 / Pl: ? / E: tc nișan] (Înv) Decorație otomană.

nizam [At: (a. 1715) ȘIO II2, 89 / V: ne~, nis~ sn / Pl: (1-5) ~uri, (6-7) ~i / E: tc nizam] (Înv) 1 sn Ordin sau dispoziție dată de o autoritate. 2 sn Normă de lucru fixată printr-un regulament. 3 sn Statut al unei bresle, în care se arătau drepturile și îndatoririle membrilor ei. 4 sn Organizare legiferată a unei țări, a unei raiale, a unui județ, a unei instituții etc. Si: orânduială. 5 sn Armată turcească în termen. 6 sm Soldat turc în termen. 7 sm Titlu dat suveranilor din Hyderbat, în India.

NEZAM 👉 NIZAM.

NIZAM (pl. -muri) l. sn. Orînduială, organizație: cine va cuteza a face împotriva acestui ~, să se pedepsească strașnic (FIL.). II. sm. 🎖️ Armată regulată în Turcia; soldat turc [tc.].

NIZAM, (I) nizamuri, s. n., (II) nizami, s. m. I. S. n. (în evul mediu, în țările române). 1. Denumire dată statutului unei bresle în care se specificau drepturile și îndatoririle membrilor acesteia. 2. Normă de lucru fixată printr-un regulament. II. S. m. Soldat turc în termen. – Din tc. nizam.

NIZAM, (1) nizami, s. m., (2) nizamuri, s. n. 1. (Învechit și arhaizant) Soldat din armata turcească. Am înțeles... că-i căsăpesc încă nizamii acolo, în redută. SADOVEANU, P. S. 136. Închid de veci nizamii gura, Iar noi îi dăm pe rîpi de-a dura. COȘBUC, P. II 42. În amîndouă forturile de la Rahova pot fi ca la vreo 2000 de nizami. ODOBESCU, S. III 591. 2. Oștire turcească regulată.

nezam n. lege, regulament: un slujbaș credincios trebue să se supuie nezamului Fil. [Turc. NIZAM, dispozițiune].

nezám V. nizam.

nișám n., pl. urĭ (turc. [pers.] nišan, semn, decorațiune, logodnă). Vechĭ. O decorațiune turcească înființată de Mahmud II.

nizám și nezám n., pl. urĭ (turc. ar. nizam). Vechĭ. Ordin, ordonanță. Lege, regulament. Organizare, constituire. (V. pitac 2). Armată activă în Turcia (nizam). S.m. Soldat din această armată (V. redif, bașbuzuc).

Ortografice DOOM

nizam2 (statut de breaslă) s. n., pl. nizamuri

nizam2 (statut de breaslă) s. n., pl. nizamuri

nizam (normă, orînduială, armată turcească) s. n., pl. nizamuri

Etimologice

nișam (-muri), s. n. – Ordin, decorație turcă. Tc. (per.) nișan (Șeineanu, III, 89), înv.Der. nișangiu, s. n. (înv., funcționar turc care picta diplomele, colorist), din tc. nișanci.

nizam (nizamuri), s. n.1. Ordin, organizație. – 2. Armată regulată turcă. – 3. Soldat turc din armată. Tc. (arab.) nizam (Șeineanu, III, 89). Sec. XVIII, înv.

Arhaisme și regionalisme

nezam, nezame, s.n. (înv.) lege, regulament.

nișam s.n. (înv.) numele unei decorații otomane.

nizam2, nizamuri, s.n. (înv.) 1. (în evul mediu, în Țările Române) denumire dată statului unei bresle în care se specificau drepturile și îndatoririle membrilor acesteia. 2. normă de lucru fixată printr-un regulament. 3. ordin sau dispoziție dată de o autoritate. 4. organizarea legiferată a unei țări, raiale, județ, instituții; orânduială. 5. armată turcească în termen, soldat turc.

Tezaur

Intrare: nisam
nisam
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: nișam
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nișam
  • nișamul
  • nișamu‑
plural
  • nișamuri
  • nișamurile
genitiv-dativ singular
  • nișam
  • nișamului
plural
  • nișamuri
  • nișamurilor
vocativ singular
plural
Intrare: nizam (statut)
nizam2 (pl -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nizam
  • nizamul
  • nizamu‑
plural
  • nizamuri
  • nizamurile
genitiv-dativ singular
  • nizam
  • nizamului
plural
  • nizamuri
  • nizamurilor
vocativ singular
plural
nezam
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
nisam
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

nizam, nizamurisubstantiv neutru

în Evul Mediu Țările Române
  • 1. Denumire dată statutului unei bresle în care se specificau drepturile și îndatoririle membrilor acesteia. DEX '98 DEX '09
  • 2. Normă de lucru fixată printr-un regulament. DEX '09 DEX '98
  • 3. Oștire turcească regulată. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „nisam” (2 clipuri)
Clipul 1 / 2