2 intrări
11 definiții

Explicative DEX

nelăuți vr [At: LB / V: (reg) nălă~, nălu~, ~luți / Pzi: esc / E: nelăut] (Trs) A se murdări.

nălăuți v vz nelăuți

năluțî v vz neluțî

nelăiat, ~ă a vz nelăut

nelăut, ~ă a [At: ANON. CAR. / V: (reg) ~lăiat / Pl: ~uți, ~e / E: ne- + lăut] 1 (Pop) Murdar. 2 (Spc; d. oameni) Nespălat pe cap. 3 (Pex; d. oameni) Care nu s-a pieptănat. 4 (Reg) Care nu păstrează curățenie.

neluțî[1] v vz nelăuți

  1. În original, posibil greșit tipărit. Definiția principală recomandă forma: neluți LauraGellner

Arhaisme și regionalisme

nelăuți, nelăuțesc, vb. IV refl. (reg.) a se murdări.

NELĂUT adj. (Ban.) Nespălat. Nĕlĕut. Immundus. Nun lotus. AC, 355. Etimologie: pref. ne- + lăut. Vezi și la.

nelăut, -ă, adj. (pop.) nespălat, murdar.

nelăút, -ă, nelăuți, -te, adj., s.f. (reg.) 1. Nespălat, murdar: „...și la lumina de său văd cu toții o hâdzănie de fată, nelăută pe cap...” (Bilțiu-Dăncuș, 2005: 109). 2. (s.f.) Netrebnicie, grozăvie, fărădelege; faptă murdară, lucru necurat: „...că dacă n-ar si fost beți, n-ar si făcut din cele nelăute” (Papahagi, 1925: 308). – Din ne + lăut „spălat”.

nelăut, -ă, nelăuți, -e, adj., s.f. – (reg.) 1. Nespălat, murdar. 2. (s.f.) Netrebnicie, grozăvie, fărădelege: „...că dacă n-ar fi fost beți, n-ar fi făcut din cele nelăute” (Papahagi, 1925: 308; Berbești). – Din ne + lăut „spălat” (MDA).

Intrare: nelăuți
nelăuți
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
nălăuți
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
năluțî
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
neluțî
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: nelăut
nelăut adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nelăut
  • nelăutul
  • nelăutu‑
  • nelău
  • nelăuta
plural
  • nelăuți
  • nelăuții
  • nelăute
  • nelăutele
genitiv-dativ singular
  • nelăut
  • nelăutului
  • nelăute
  • nelăutei
plural
  • nelăuți
  • nelăuților
  • nelăute
  • nelăutelor
vocativ singular
plural
nelăiat
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)