2 intrări
40 de definiții
din care- explicative (24)
- morfologice (9)
- relaționale (3)
- etimologice (2)
- specializate (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
NEAGĂ s. f. (Pop.) Persoană încăpățânată, rea, care contrazice mereu și care face totul numai după capul ei. ◊ Expr. A sta neagă-rea pe capul cuiva (sau în spinarea cuiva) = a nu lăsa în pace pe cineva, a nu-l slăbi din ochi. – Et. nec.[1]
- Mențiunea de sg. a dispărut față de DEX ’98, dar nu este indicată forma de plural. — cata
neagă sfs [At: POLIZU / V: nacara, nadara, nagara, nagarea, naghea, nădarea / E: nct] (Reg) 1 Persoană încăpățânată, care contrazice mereu și care face totul numai după capul ei. 2 (Îc) ~ga-rea (sau îf nagarea, nagara, nacara, nadara, nadarea, naghea, nădrea) Om plicticos, pisălog, încăpățânat, care se ține scai de cineva Si: belea, cobe, piază-rea. 3 (Îac) Drac. 4 (Îe) A ședea ca ~a-reaua (sau nagaraua) pe capul cuiva sau a se ține ca ~a-reaua de cineva, a-i sta cuiva ~-rea în spinare A se ține morțiș de cineva. 5 (Îae) A nu slăbi pe cineva din ochi. 6 (Îe) A fugi de cineva ca de ~a-rea A fugi de cineva ca de dracul. 7 (Îe) A fi gol ~ A fi gol pușcă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEAGĂ s. f. sg. (Pop.) Persoană încăpățânată, rea, care contrazice mereu și care face totul numai după capul ei. ◊ Expr. A sta neagă-rea pe capul cuiva (sau în spinarea cuiva) = a nu lăsa în pace pe cineva, a nu-l slăbi din ochi. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
NEAGĂ s. f. invar. (Popular, mai ales însoțit de atributul «rea») Persoană încăpățînată, rea; belea, cobe, piază-rea. El ne-a scăpat de neaga-reaua aia de zmeoaică. ISPIRESCU, L. 327. ◊ Expr. A sta neagă-rea în spinarea cuiva = a se ține scai de cineva. Mă ghiorlane, nu-mi mai sta neagă-rea în spinare! PAS, L. I 78. – Pronunțat: nea-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEAGĂ f. pop. (mai ales urmat de -rea) Persoană îndărătnică și nesuferită. * A o ține ca ~a-rea a susține mereu unul și același lucru; a o ține una și bună. A ședea ca ~a-rea pe capul cuiva a se afla în permanență lângă cineva și a-l plictisi mereu. A se ține ca ~a (de cineva) sau a se lega ca o ~ (de cineva) a urmări pe cineva mereu. /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
neagă m. om îndărătnic: neagă, sue-te în teleagă. [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
neágă f., pl. inuz. negĭ. Munt. Fam. Belea, om plicticos. Neaga rea, om grozav de plicticos orĭ cîrcotaș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
NEGA, neg, vb. I. Tranz. A contesta existența, necesitatea, obligativitatea unui lucru, a unui fenomen etc.; a nu recunoaște, a nu admite un fapt; a tăgădui. – Din lat. negare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
NEGA, neg, vb. I. Tranz. A contesta existența, necesitatea, obligativitatea unui lucru, a unui fenomen etc.; a nu recunoaște, a nu admite un fapt; a tăgădui. – Din lat. negare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nacara sf vz neagă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nadara sf vz neagă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nadarea sf vz neagă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nagara2 sf vz neagă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nagarea sf vz neagă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
naghea sf vz neagă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nădarea[1] sf vz neagă corectat(ă)
- În original, fără accent; l-am adăugat așa cum îl recomandă definiția principală — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nega vt [At: MAIOR, IST. 31/32 / Pzi: neg / E: lat negare] (Fșa) 1 A contesta existența, necesitatea, obligativitatea unui lucru, unui fenomen etc. 2 A nu recunoaște un fapt Si: a tăgădui.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEGA, neg, vb. I. Tranz. A contesta existența, necesitatea, obligativitatea unui lucru, a unui fenomen etc., a nu recunoaște, a nu admite un fapt; a tăgădui. Își flutura într-una capul mare, negînd vădit, în sinea lui, tot ce auzea. GALAN, B. I 124. Iată efecte pe care nu poate să le nege nimeni. GALACTION, O. I 236. ◊ Absol. N-are rost să negi. – De ce să neg? Nu l-am adus eu. GALAN, Z. R. 354. Nu e nevoie să negi. C. PETRESCU, C. V. 108. Un moment ezită, parcă ar voi să nege... să reziste. SEBASTIAN, T. 74.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEGA vb. I. tr. A nu recunoaște ceva; a tăgădui, a contesta. [P.i. neg, 3,6 neagă. / < lat. negare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NEGA vb. tr. a nu recunoaște (ceva); a tăgădui, a contesta. ◊ a dezminți. (< lat. negare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A NEGA neg tranz. (adevăruri, fapte, fenomene) A declara ca fiind neadevărat; a tăgădui. /<lat. negare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
neagă-rea f. piază rea, cobe: mama neaga-reaua sparse mahalaua PANN. [V. neagă].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
negà v. a tăgădui, a susține că un lucru nu e așa.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nagará f. (turc. naghara, d. pers. nekare). Vechĭ. Un fel de cimbal. – Și -rádă, pl. e (după ngr., ca și sîrb. nakarada).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
2) *neg, a -á v. tr. (lat. negare). Tăgăduĭesc, zic că nu: criminalu neagă c’a ucis.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
neagă (pop.) s. f.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
neagă (pop.) s. f.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
neagă s. f.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
neagă-rea (pop.) s. f., art. neaga-reaua
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
nega (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. neg, 2 sg. negi, 3 neagă; conj. prez. 1 sg. să neg, 3 să nege, imper. 2 sg. afirm. neagă
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
neagă-rea (pop.) s. f., art. neaga-reaua
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
nega (a ~) vb., ind. prez. 3 neagă
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
neagă-rea s. f., art. neaga-reaua
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
nega vb., ind. prez. 1 sg. neg, 3 sg. și pl. neagă
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
NEGA vb. 1. a tăgădui, (livr.) a denega. (~ că ar fi fost la...) 2. v. retracta. 3. v. contesta.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
NEGA vb. 1. a tăgădui, (livr.) a denega. (~ că ar fi fost la...) 2. a dezice, a retracta, a tăgădui. (A ~ tot ceea ce spusese.) 3. a contesta, a dezminți, a renega, a tăgădui, (înv.) a protesta. (A ~ adevărul celor afirmate de cineva.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A nega ≠ a afirma, a confirma, a recunoaște, a susține
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
nagara (-ale), s. f. – Tobă, tamburină. – Tc. (per.) nakara (Șeineanu, III, 488). Sec. XVII, înv. Cf. sp. nácar (Corominas, III, 488), it. nacchera.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
nega (neg, negat), vb. – A tăgădui. Lat. negare (sec. XIX). – Der. (din fr.) negați(un)e, s. f.; negativ, adj.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
neagă s.f. sg. (reg.) 1. persoană încăpățânată, rea, care contrazice mereu și face după capul ei. 2. (în expr.) a fi gol neagă = a fi gol pușcă.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
neagă-rea s.f. (reg.) piază-rea; cobe.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F99) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular | — |
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular | — | — |
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F149) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT78) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
neagă / neagă-reasubstantiv feminin
- 1. Persoană încăpățânată, rea, care contrazice mereu și care face totul numai după capul ei; piază-rea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- El ne-a scăpat de neaga-reaua aia de zmeoaică. ISPIRESCU, L. 327. DLRLC
- A sta neagă-rea pe capul cuiva (sau în spinarea cuiva) = a nu lăsa în pace pe cineva, a nu-l slăbi din ochi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Mă ghiorlane, nu-mi mai sta neagă-rea în spinare! PAS, L. I 78. DLRLC
-
-
etimologie:
- DEX '09 DEX '98
nega, negverb
- 1. A contesta existența, necesitatea, obligativitatea unui lucru, a unui fenomen etc.; a nu recunoaște, a nu admite un fapt. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN MDN '00
- Își flutura într-una capul mare, negînd vădit, în sinea lui, tot ce auzea. GALAN, B. I 124. DLRLC
- Iată efecte pe care nu poate să le nege nimeni. GALACTION, O. I 236. DLRLC
- N-are rost să negi. – De ce să neg? Nu l-am adus eu. GALAN, Z. R. 354. DLRLC
- Nu e nevoie să negi. C. PETRESCU, C. V. 108. DLRLC
- Un moment ezită, parcă ar voi să nege... să reziste. SEBASTIAN, T. 74. DLRLC
-
etimologie:
- negare DEX '09 DEX '98 DN