8 definiții pentru mânzălău

Explicative DEX

mânzălău sm [At: PAMFILE, I. C. 280 / V: ~zal~, ~njă~ / Pl: ~ăi / E: mânz + -ălău] (Reg) 1 Mânz (1) de doi ani Si: (reg) mânzotean. 2 (Pop; îe) A umbla ~ după cineva A nu se dezlipi de cineva. 3 Vițel care este aproape de a fi înțărcat. 4 Vițel de un an Vz mânzat (1). 5 (Irn) Burlac bătrân. 6 Mânz (14).

mânzălău n. Tr. 1. vițel de un an; 2. firele ce rămân afară din spată pe răsboiu. [V. mânz și mânzală].

mânjălâu2 sm vz mânzălău

mânzalău sm vz mânzălău

Sinonime

mânzălău s.m. (țes.; reg.) <reg.> lătunoi, mânz, mânzoc, otic, otinc, sânzalău, turnătoare (v. turnător), urioc.

Arhaisme și regionalisme

mânzălău, mânzălăi, s.m. (reg.) vițel de un an.

mânzălắu, mânzălăi, s.m. (reg.) 1. Mânz, cal tânăr. 2. Copilandru. – Din mânz + suf. -ălău (MDA).

Tezaur

MÎNZĂLĂU s. m. (Regional) 1. Mînz (1) de doi ani; (regional) mînzotean. Cf. CABA, SĂL. ◊ E x p r. A umbla mînzălău după cineva = a se ține mînz, v. m î n z (1). Nu umbla umbla mînzalău după mińi dinapoi. CV 1951, nr. 3-4, 46, cf. MAT. DIALECT, I, 80. ♦ Vițel care este aproape de a fi înțărcat; vițe de un an. V. mînzat (I 1). Cf. H XVIII, ȘĂINEANU, D. U., VAIDA, com. MARIAN, VICIU, GL. 2. Epitet dat unui burlac bătrîn (ARAD). ALRM I/II H 386/56. 3. Mînz (3). Lătunoaiele și otincele fac pe gospodină de rîs, întocmai ca și mînzul sau mînjălăul, adecă firele ce nu au loc prin spate. PAMFILE, I. C. 280, cf. ȘĂINEANU, D. U., VICIU, GL., ALR I 1 291, A I 12, 13, 17, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 34, 35, II 12, MAT. DIALECT, I, 80. – Pl.: mînzălăi. – Și: mînzalâu, mînjălău, s. m. – Mînz + suf. -ălău.

Intrare: mânzălău
mânzălău substantiv masculin
substantiv masculin (M69)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mânzălău
  • mânzălăul
  • mânzălău‑
plural
  • mânzălăi
  • mânzălăii
genitiv-dativ singular
  • mânzălău
  • mânzălăului
plural
  • mânzălăi
  • mânzălăilor
vocativ singular
plural
mânzalău
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)