opțiuni
  • info
2 intrări
16 definiții

Explicative DEX

MOLDOVENIZARE, moldovenizări, s. f. (Rar) Faptul de a (se) moldoveniza. – V. moldoveniza.

moldovenizare sf [At: DEX2 / Pl: ~zări / E: moldoveniza] 1 Primire de trăsături specifice moldovenilor. 2 (Spc) Adaptare a unui împrumut la normele graiului moldovenesc.

MOLDOVENIZARE, moldovenizări, s. f. Acțiunea de a (se) moldoveniza și rezultatul ei. – V. moldoveniza.

MOLDOVENIZA, moldovenizez, vb. I. Tranz. și refl. (Rar) A (se) transforma în moldovean (1), a face să capete sau a căpăta trăsăturile caracteristice moldovenilor; a da sau a căpăta o formă corespunzătoare sistemului graiului moldovenesc. – Moldovean + suf. -iza.

MOLDOVENIZA, moldovenizez, vb. I. Tranz. și refl. (Rar) A (se) transforma în moldovean (1), a face să capete sau a căpăta trăsăturile caracteristice moldovenilor; a da sau a căpăta o formă corespunzătoare sistemului graiului moldovenesc. – Moldovean + suf. -iza.

moldoveniza vtr [At: BUL. FIL. III, 266 / Pzi: ~zez / E: moldovean + -iza] 1-2 (Rar) (A face să capete sau) a căpăta trăsăturile caracteristice moldovenilor Si: (rar) a (se) moldoveni (1-2), a moldovenisi (1). 3-4 vtr (D. un cuvânt împrumutat) A (se) adapta sistemului graiului moldovenesc Si: (rar) a (se) moldoveni (3-4), a moldovenisi (2).

A MOLDOVENIZA ~ez tranz. A face să se moldovenizeze. /moldovean + suf. ~iza

A SE MOLDOVENIZA mă ~ez intranz. A adopta cultura și obiceiurile moldovenilor; a deveni asemănător cu moldovenii. /moldovean + suf. ~iza

Ortografice DOOM

moldovenizare (rar) s. f., g.-d. art. moldovenizării; pl. moldovenizări

moldovenizare (rar) s. f., g.-d. art. moldovenizării; pl. moldovenizări

moldovenizare s. f., g.-d. art. moldovenizării; pl. moldovenizări

moldoveniza (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. moldovenizez, 3 moldovenizează; conj. prez. 1 sg. să moldovenizez, 3 să moldovenizeze corectat(ă)

moldoveniza (rar) vb., ind. prez. 3 moldovenizează

moldoveniza vb., ind. prez. 1 sg. moldovenizez, 3 sg. și pl. moldovenizează

Sinonime

MOLDOVENIZA vb. (rar) a (se) moldoveni.

MOLDOVENIZA vb. (rar) a (se) moldoveni.

Tezaur

MOLDOVENIZA vb. I. T r a n z. și r e f l. (Rar) A (se) transforma în moldovean (1), a face să capete sau a căpăta trăsăturile caracteristice moldovenilor; a da (unui împrumut) sau a căpăta o formă corespunzătoare sistemului graiului moldovenesc; (rar) a (se) moldoveni. Cf. BUL. FIL. III, 266, VI, 54. - Prez. ind.: moldovenizez. – Moldovean + suf. -iza.

Intrare: moldovenizare
moldovenizare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • moldovenizare
  • moldovenizarea
plural
  • moldovenizări
  • moldovenizările
genitiv-dativ singular
  • moldovenizări
  • moldovenizării
plural
  • moldovenizări
  • moldovenizărilor
vocativ singular —
plural —
Intrare: moldoveniza
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • moldoveniza
  • moldovenizare
  • moldovenizat
  • moldovenizatu‑
  • moldovenizând
  • moldovenizându‑
 singular plural
  • moldovenizează
  • moldovenizați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • moldovenizez
 (să)
  • moldovenizez
  • moldovenizam
  • moldovenizai
  • moldovenizasem
a II-a (tu)
  • moldovenizezi
 (să)
  • moldovenizezi
  • moldovenizai
  • moldovenizași
  • moldovenizaseși
a III-a (el, ea)
  • moldovenizează
 (să)
  • moldovenizeze
  • moldoveniza
  • moldoveniză
  • moldovenizase
plural I (noi)
  • moldovenizăm
 (să)
  • moldovenizăm
  • moldovenizam
  • moldovenizarăm
  • moldovenizaserăm
  • moldovenizasem
a II-a (voi)
  • moldovenizați
 (să)
  • moldovenizați
  • moldovenizați
  • moldovenizarăți
  • moldovenizaserăți
  • moldovenizaseți
a III-a (ei, ele)
  • moldovenizează
 (să)
  • moldovenizeze
  • moldovenizau
  • moldovenizară
  • moldovenizaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

moldovenizare, moldovenizărisubstantiv feminin

  • 1. rar Faptul de a (se) moldoveniza. DEX '09
etimologie:
  • vezi moldoveniza DEX '98 DEX '09

moldoveniza, moldovenizezverb

  • 1. rar A (se) transforma în moldovean, a face să capete sau a căpăta trăsăturile caracteristice moldovenilor; a da sau a căpăta o formă corespunzătoare sistemului graiului moldovenesc. DEX '09 DEX '98
    sinonime: moldoveni
etimologie:
  • Moldovean + -iza. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.