3 intrări
15 definiții

Explicative DEX

miria- [At: DN3 / P: ~ri-a / E: fr, it myria-] Element prim de compunere savantă, cu semnificațiile: 1 Foarte numeros. 2 (La unități de măsură) De zece mii de ori mai mare. 3 (La unități de măsură) De o sută de miliarde de ori mai mare.

MIRIA- Element prim de compunere savantă cu semnificația „foarte numeros”, „de zece mii de ori”, „104”. [Pron. -ri-a. / < fr. myria-, it. miria-, cf. gr. myrias – zece mii].

MIRIA- elem. „foarte numeros, nenumărat”, „zece mii”. (< fr. myria-, cf. gr. murios)

miri s vz mirie

mirie sf [At: (sec. XVIII) ap. LET2 III, 295 / V: miri, merie / Pl: ~ii / E: tc mirî] 1 Visterie a împărăției turcești Si: tezaur 2 (Pex; îrg) Impozit.

MIRIE, mirii, s. f. (Popular) Bir, dare, impozit. Să vie... Pîrcălabul... s-aducă miria Și toată datoria. PĂSCULESCU, L. P. 208.

MIRIE, mirii, s. f. (Înv. și reg.) Bir, impozit. – Tc. mirî.

Etimologice

mirie (mirii), s. f. – Fisc. Tc. miri (Șeineanu, III, 81; Tiktin). Sec. XVIII, înv.

Jargon

MIRIA- „foarte numeros, nenumărat”. ◊ gr. myrias „zece mii” > fr. myria-, germ. id., engl. id., it. miria- > rom. miria-.~pode (v. -pod), s. n. pl., clasă de artropode al căror corp este format din segmente sau din inele și care au mai multe perechi de picioare; ~spor (v. -spor), adj., cu numeroși spori.

Enciclopedice

Miri, -a v. Miron III 2.

Sinonime

MIRIE s. v. bir, dare, impozit.

mirie s.n. (fin.; în trecut; înv.) v. Bir. Contribuție. Dare. Impozit. Impunere.

mirie s. v. BIR. DARE. IMPOZIT.

Arhaisme și regionalisme

mirie, mirii, s.f. (înv., reg.) 1. tezaur, vistierie. 2. impozit.

Tezaur

MIRÍE s. f. Tezaur, vistierie a împărăției turcești; p. e x t. (învechit și regional) impozit, bir. Ce-au strîns din copilărie, Acum o iau la mirie (sfîrșitul sec. XVIII), LET2 III, 295. Ai adus și dar la împărăteasca mirie (a. 1799). ap. TDRG. Să neguțătorea și cu zaharelile ce să cumpăra pentru miria împărătească (a. 1821). IORGA, S. D. XI, 208. Ieși părcălabe, încoa, Că te chiamâ Domnia Ca sâ-i aduci miria. PĂSCULESCU, L. P. 208. Pl.: mirii. – Și: miri (ȘIO II2, 81) subst., meríe (T. PAPAHAGI, C. L.) s. f. – Din tc. miri.

Intrare: Miria
Miria nume propriu
nume propriu (I3)
  • Miria
Intrare: miria
prefix (I7-P)
  • miria
Intrare: mirie
substantiv feminin (F134)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mirie
  • miria
plural
  • mirii
  • miriile
genitiv-dativ singular
  • mirii
  • miriei
plural
  • mirii
  • miriilor
vocativ singular
plural
miri
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

miriaelement de compunere, prefix

  • 1. Element prim de compunere savantă cu semnificația „foarte numeros”, „de zece mii de ori”, „104”. MDA2 DN MDN '00 DETS
    • 1.1. (La unități de măsură) De o sută de miliarde de ori mai mare. MDA2
etimologie:

mirie, miriisubstantiv feminin

  • 1. popular Bir, dare, impozit. DLRLC
    • format_quote Să vie... Pîrcălabul... s-aducă miria Și toată datoria. PĂSCULESCU, L. P. 208. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „miria” (1 clipuri)
Clipul 1 / 1