2 intrări
23 de definiții

Explicative DEX

micutel, ~ea [At: ANON CAR. / V: ~cot~ / Pl: ~ei, ~e / E: cf micuțel] 1-36 a (Șhp) Micușor (1-36). 37 sma (Reg, euf, îf micotel) Drac.

MICUȚEL, -EA, micuței, -ele, adj. (Pop.) Diminutiv al lui micuț.Micuț + suf. -el.

MICUȚEL, -EA, micuței, -ele, adj. (Pop.) Diminutiv al lui micuț.Micuț + suf. -el.

mâțâțel, ~ea a vz mititel

mâțițel, ~ea a vz mititel

micotel sm vz micuțel corectat(ă)

micuțel, ~ea [At: LM / Pl: ~ei, ~e / E: micuț + -el] 1-36 a (Pop; șhp) Micșor (1-36). 37 smf (Îlav) De ~ea De micuț (37).

mitutel, ~ea smf, a vz mititel

MICUȚEL, -EA, micuței, -ele, adj. (Regional) Diminutiv al lui mic2. Am un neică micuței, Dă-mă, mamă, după el. HODOȘ, P. P. 74. Dar lelița micuțea, Rupe gardul pe colea. id. ib. 169. Omul micuțel Face gardul frumușel (Acul). GOROVEI, C. 1.

micuțél, V. mititel.

mititél, -ícă adj., pl. eĭ, ele (dim. d. mic, de unde s’a făcut micuțel, apoĭ, supt infl. altor cuvinte, micutel [Hațeg], apoĭ mitutel [Cor. și azĭ în Tel.], apoĭ mititel; în Maram. și pititel). Fam. Foarte mic: un copil (orĭ un om) mititel, o căruță mititică. S. m. Copil, copilaș: are doĭ mititeĭ. Fig. Iron. Dracu, diavolu, michiduță: mititelu l-a’ndemnat să vie. Cîrnăcĭor fără peliță compus numaĭ din carne tocată căreĭa i s’a dat forma de cîrnaț. Exclamativ: mititelu! mititica! săracu, drăguțu (epitet adresat unuĭ copil cînd s’a lovit și vreĭ să-l mîngîĭ).

Ortografice DOOM

micuțel (pop.) adj. m., pl. micuței; f. micuțea, pl. micuțele

micuțel (pop.) adj. m., pl. micuței; f. micuțea, pl. micuțele

micuțel adj. m., pl. micuței; f. sg. micuțea, pl. micuțele

Sinonime

MICUTEL adj. v. micuț, mititel.

micutel adj. v. MICUȚ. MITITEL.

MICUȚEL adj. v. micuț, mititel.

micuțel, -ea adj. (pop.; despre ființe, obiecte etc.) v. Micuț. Mititel. Mititică.

mititel, -ea adj., s.m. I adj. (despre ființe, obiecte etc.) micuț, mititică, <pop.> micșor, micșorel, micșorică, micutel, micuțel, micuțică, <reg.> michiț, mititioc, <fran.> mignon. Copiilor mititei trebuie să li se dea multă dragoste și atenție. Îi plac bibelourile mititele. II s.m. 1 (culin.) mic. Au fost la restaurant și au mâncat mititei. 2 (art. mititelul; pop.; eufem.) v. Demon. Diavol. Drac. Duh al întunericului. Duh al răului. Duh necurat. Duh rău. Necuratul (v. necurat). Satană. Spirit al întunericului. Spirit al răului. Spirit necurat. Spirit rău. Tartor. 3 (anat.; glum. sau iron.) v. Falus. Membru. Membru viril. Organ genital masculin (v. organ1). Penis.

micuțel adj. v. MICUȚ. MITITEL.

Arhaisme și regionalisme

MICUTEL adj. (Ban.) Mititel. Mikutel. Parvulus. AC, 353. Exiguus. Mikutel. Aprocska. LEX. MARS., 203. Parvulus. Mikutel. Aprocska. LEX. MARS., 233. Etimologie: cf. micuțel.

Tezaur

MICUTEL, -EA, -ÍCĂ adj., s. m. (Popular) Diminutiv al lui m i c. I. Adj. (Indică dimensiunea) 1. Cf. m i c (I 1). Cf. ANON. CAR., LEX. MARS. 233, BUDAI-DELEANU, LEX. Vulpea. . . s-au vîrît pre o gaură micutică. ȚICHINDEAL, F. 92/8. Foile îndesate. . . încep prin a fi micutele și îndată ating maxima întinderei. GRECESCU, FL. 375. Rusalim ce mi-ș făcea? Bagă mîna-n buzunariu Scoate micutel amnariu. POP., ap. HEM 1093, cf. ARH. FOLK. III, 43, A III 16, 18, GL. V. J. 2. Cf. m i c (I 4). Cîn îi bad'ea năcăzît Iău îl cunosc pă pășit, Că-i pașu micut'el Șî năcazu-i după el. DENSUSIANU, Ț. II. 149. 3. Cf. m i c (I 5). Talie micutică, ca, 5--J0 cent, înălțime. GRECESCU, FL. 63. Dragă mi-i lelița-naltă Că-mi dă gură peste poartă; Dar lelița micutea Rupe gardul pe colea, Și se fură De-mi dă gură. HODOȘ, P. P. 169. II. Adj. (Despre ființe) Cf. mic (II). Pruncuții cei micutei și. . . cei fără prihană. ȚICHINDEAL, F. 139/12. III. Adj. (Arată calitatea, valoarea) Cf. mic (VI 1). Cf. LEX. MARS. 203. IV. S. m. (Regional, la sg. art., eufemistic, în forma micotel) Unul dintre numele dracului (Brebu-Cîmpina). Cf. H XI 293. – Pl.: micutei, -ele. - Și: (cu schimbare de suf.) micuti adj.; (regional, IV) micotél s. m. – Cf. m i c u ț e l. – Micutică: cu schimbare de suf.

MICOTÉL s. m. v. micuței.

MICUȚÉL, -EÁ, -ÍCĂ adj. (Popular) Diminutiv al lui m i c u ț. I. (Indică dimensiunea) 1. Cf. m i c u ț (I 1). Cf. LM, DDRF, GRECESCU, FL. 234. Îți aduceam colăcei, Nu prea mari, cam micuței. MARIAN, NU. 768. Scoale micuței amnar. RETEGANUL, TR. 21. Dă-m sabia ascuțită, Sulița mia otrăvită, Buzduganul micuței. ALEXICI, L. P. 101. 2. Cf. m i c u ț (I 3). Omul micuței Face gardul frumușel (Acul). GOROVEI, C. 1. II. (Despre ființe) Cf. m i c u ț (II). Martine, Martine! Am vădzut eu bine Că mă lași pe mine Cu pui micuței Și prea prostănei. MARIAN, Î. 123, cf. 127. ◊ (Substantivat, în e x p r.) De micuțel = de micuț, v. m i c u ț (II). Fost-o-n ficor și o fată . . . S-or iubit de mnicuței. ALEXICI, L. P. 173. – Pl.: micuței, -ele. – Și: (cu schimbare de suf.) micuțícă adj. – Micuț + suf. -el, -ea. - Micuțică: cu schimbare de suf.

Intrare: micutel
micutel adjectiv
adjectiv (A67)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • micutel
  • micutelul
  • micutelu‑
  • micutea
  • micuteaua
plural
  • micutei
  • micuteii
  • micutele
  • micutelele
genitiv-dativ singular
  • micutel
  • micutelului
  • micutele
  • micutelei
plural
  • micutei
  • micuteilor
  • micutele
  • micutelelor
vocativ singular
plural
Intrare: micuțel
micuțel adjectiv
adjectiv (A67)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • micuțel
  • micuțelul
  • micuțelu‑
  • micuțea
  • micuțeaua
plural
  • micuței
  • micuțeii
  • micuțele
  • micuțelele
genitiv-dativ singular
  • micuțel
  • micuțelului
  • micuțele
  • micuțelei
plural
  • micuței
  • micuțeilor
  • micuțele
  • micuțelelor
vocativ singular
plural
micotel
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

micuțel, micuțeaadjectiv

  • 1. popular Diminutiv al lui micuț. DEX '09 DEX '98
    sinonime: mititel
  • diferențiere Diminutiv al lui mic. DLRLC
    sinonime: micuț
    • format_quote Am un neică micuțel, Dă-mă, mamă, după el. HODOȘ, P. P. 74. DLRLC
    • format_quote Dar lelița micuțea, Rupe gardul pe colea. HODOȘ, P. P. 169. DLRLC
    • format_quote Omul micuțel Face gardul frumușel (Acul). GOROVEI, C. 1. DLRLC
etimologie:
  • Micuț + -el. DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.