METAFORIZÁRE, metaforizări, s. f. (Rar) Acțiunea de a metaforiza și rezultatul ei. – V. metaforiza.
Sursa: DEX '98 (1998) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

METAFORIZÁRE s.f. Acțiunea de a metaforiza și rezultatul ei. [< metaforiza].
Sursa: DN (1986) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

metaforizáre s. f., g.-d. art. metaforizării; pl. metaforizări
Sursa: Ortografic (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

METAFORIZÁ, metaforizez, vb. I. Intranz. (Rar) A folosi mult metafore, a da unui cuvânt valoare metaforică. – Din fr. métaphoriser.
Sursa: DEX '98 (1998) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

METAFORIZÁ vb. I. intr. (Rar) A folosi multe metafore; a da unui cuvânt valoare metaforică. [Cf. fr. métaphoriser].
Sursa: DN (1986) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

METAFORIZÁ vb. intr. a folosi metafore, a vorbi în metafore; a da unui cuvânt valoare metaforică. (< fr. métaphoriser)
Sursa: MDN (2000) | Adăugată de raduborza | Semnalează o greșeală | Permalink

metaforizá vb., ind. prez. 1 sg. metaforizéz, 3 sg. și pl. metaforizeáză
Sursa: Ortografic (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

Definiții din dicționare specializate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

metaforizá vb. I (livr.) A conferi valențe metaforice ◊ „Banda video metaforizează clișeul.” ◊ „22” 511 VIII 93 p. 15 (cf. fr. métaphoriser; DN3)
Sursa: DCR2 (1997) | Furnizată de Editura Logos | Adăugată de raduborza | Semnalează o greșeală | Permalink