12 definiții pentru melșpaiz
- explicative DEX (6)
- ortografice DOOM (3)
- tezaur (3)
Explicative DEX
MELȘPAIZ, melșpaize, s. n. (Reg.) Prăjitură (de casă). – Din germ. Mehlspeise.
melșpaiz sn [At: SADOVEANU, O. X, 390 / V: ~is, ~iț / A și: melșpaiz / Pl: ~e, ~uri / E: ger Mehlspeis] (Gms; reg) 1-2 Prăjitură (de casă).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MELȘPAIZ, melșpaize, s. n. (Germanism, reg.) Prăjitură (de casă). – Din germ. Mehlspeise.[1]
- În original, cuv. incorect acc.: MELȘPAIZ. — LauraGellner
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
MELȘPAIZ s. n. prăjitură de casă. (< germ. Mehlspeise)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
melșpais sn vz melșpaiz
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
melșpaiț sn vz melșpaiz
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
melșpaiz (reg.) (desp. -șpaiz) s. n., pl. melșpaize
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
melșpaiz (reg.) (-șpaiz) s. n., pl. melșpaize
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
melșpaiz s. n. (sil. -șpaiz), pl. melșpaize
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Tezaur
MELȘPAIZ s. n. (Germanism regional) Prăjitură (de casă). V. d e s e r t. Punîndu-mâ la masă, în ospătăria neamțului, eram împăcat cu toate ale lumii și zîmbeam. . . Ne-a dat. . . felurite mîncări și melșpaize. SADOVEANU, O. X, 390, cf. ALR II 4 041/29, 4 043/2,27. - Accentuat și: melșpaiz. – Pl.: melșpaize și melșpaizuri (ALR II 4 043/27). – Și: melșpáis (ALR II 4 043/2), melșpáiț (ALR II 4 041/29) s. n. – Din germ. Mehlspeis.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MELȘPAIS s. n. v. melșpaiz.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MELȘPÁIȚ s. n. v. melșpaiz.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: mel-șpaiz
| substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
melșpaiz, melșpaizesubstantiv neutru
- 1. Prăjitură (de casă). DEX '09 MDN '00sinonime: prăjitură
etimologie:
- Mehlspeise DEX '09 DEX '98 MDN '00
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.