10 definiții pentru marciale
Explicative DEX
MARCIALE adv. (Muz.; indică modul de executare) Solemn, grav. [Pr.: -cia-] – Cuv. it.
marciale av [At: DN3 / P: ~cia~ / E: it marciale] (Muz; itm; indică modul de execuție) Solemn, grav.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MARCIALE adv. (Muz.; indică modul de execuție) Solemn, grav. [Pr.: -cia-] – Cuv. it.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
MARCIALE adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Cu caracter de marș. [Pron. -cia-. / < it. marciale].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MARCIALE adv. (muz.) cu caracter de marș; marțial. (< it. marciale)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Ortografice DOOM
marciale (it.) (desp. -cia-) adv.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
marciale (it.) (-cia-) adv.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
marciale adv. (sil. -cia-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Jargon
marciale (cuv. it. „mărșăluit”), indicație de expresie prin care se cere imprimarea unui caracter de marș* piesei sau fragmentului muzical ce poartă această mențiune. Sin.: alla marcia.
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
marciale adv. (muz.; indică modul de executare a unei piese muzicale) grav, marțial, profondo, solemn.
- sursa: DGS (2013)
- adăugată de Sorin Herciu
- acțiuni
marcialeadverb
etimologie:
- DEX '09 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.