2 intrări

27 de definiții

din care

Explicative DEX

LĂCAȘ s. n. v. locaș.

LĂCAȘ s. n. v. locaș.

LĂCAȘ s. n. v. locaș.

lăcaș sn vz locaș

lăcaș n. locuință (cu o nuanță de solemnitate): lăcașuri sfinte. [Ung. LAKÁS], V. locaș.

lăcáș (vechĭ) și locáș (azĭ poetic) n., pl. urĭ și e (ung. lakas. Locaș supt infl. luĭ loc). Loc, locuință: biserica e locașu luĭ Dumnezeŭ, munțiĭ îs locașu vulturilor.

LOCAȘ, locașuri, s. n. 1. (Astăzi rar) Încăpere, casă; locuință. ♦ (În forma lăcaș) Biserică, mănăstire. Lăcaș sfânt. Lăcaș de cult.Expr. (pop.) A da cuiva locaș = a primi pe cineva în casă; a adăposti, a găzdui. 2. Spațiu lăsat liber într-o piesă sau într-un sistem tehnic, în care urmează să intre un element al unei alte piese sau al unui alt sistem tehnic pentru a forma un tot. [Var.: lăcaș s. n.] – Din magh. lakás (după loc).

locaș2 smf [At: CANTEMIR, HR. 470 / Pl: ~i, ~e / E: loc + -aș] (Îvr) Locuitor (1).

locaș1 sn [At: CORESI, EV. 251 / V: (reg) lăc~, lec~ / Pl: ~uri, ~e / E: mg lakás] 1 (Asr) Construcție în care locuiește sau poate locui cineva Si: casă, încăpere, (reg) locoșag (1). 2 (Asr; pgn) Orice construcție în care se poate adăposti cineva Si: adăpost, sălaș, (reg) locoșag (2). 3 (Pop; îe) A da (cuiva) ~ A primi pe cineva în casă Si: a adăposti, a găzdui. 4 (Îvr; îe) A lua ~ A se adăposti. 5s) ~ sfânt (sau dumnezeiesc) Biserică. 6as) Mănăstire. 7 (Rar; îas) Templu. 8 Clădire în care se desfășoară activitatea unei instituții publice Si: sediu, (reg) locoșag (3). 9 (Pan) Spațiu amenajat, care oferă protecție Si: (reg) locoșag (4). 10 (Pan; șîs ~ de veci) Mormânt. 11 (Rel; pan) Spațiu imaginar în care se află sălașul lui Dumnezeu, sfinții, îngerii, zeii, sufletele celor morți etc. Si: (îvr) local (20), (reg) locoșag (5). 12 (Pan) Loc de adăpost al animalelor Si: (reg) locoșag (6). 13 (Pop) Spațiu limitat. 14 (Îvp) Teritoriu locuit de o populație. 15 Spațiu lăsat liber într-o piesă sau într-un sistem tehnic, în care urmează să intre un element al unei alte piese sau al unui alt sistem tehnic pentru a forma un tot.

LOCAȘ, locașuri, s. n. 1. (Astăzi rar) Încăpere, casă; locuință. ◊ Locaș sfânt (sau dumnezeiesc) = biserică, mănăstire. ◊ Expr. (pop.) A da cuiva locaș = a primi pe cineva în casă; a adăposti, a găzdui. 2. Spațiu lăsat liber într-o piesă sau într-un sistem tehnic, în care urmează să intre un element al unei alte piese sau al unui alt sistem tehnic pentru a forma un tot. [Var.: lăcaș s. n.] – Din magh. lakás (după loc).

LOCAȘ, locașuri, s. n. 1. Loc în care cineva își are adăpostul sau locuința; încăpere, așezare, casă. Nimeni n-a afla locașul unde ea s-ascunde tainic. EMINESCU, O. I 83. Întrebe pe un vierme ce naște într-o floare De-i pasă dacă planta, plăpînd locaș al său, E verde și frumoasă sau veștejește, moare Sub dintele lui rău? BOLINTINEANU, O. 192. La fagul Mihului, Locașul voinicului. ALECSANDRI, P. P. 208. ◊ (Bis.) Locaș sfînt = clădire dedicată cultului; biserică, mănăstire. Eu m-oi face Un mic dăscălaș La cel sfînt locaș. ALECSANDRI, P. P. 9. 2. Spațiu lăsat liber într-o piesă sau într-un sistem tehnic pentru a fi ocupat de altă piesă sau de alt sistem tehnic. Șanțurile dintr-un piston formează locașurile segmenților. – Variantă: lăcaș (GOGA, C. P. 69, VLAHUȚĂ, O. A. 51, ALECSANDRI, P. I 198, ALEXANDRESCU, P. 134) s. n.

LOCAȘ ~uri n. 1) Încăpere de locuit; locuință. ◊ ~ sfânt (sau dumnezeiesc) biserică sau mănăstire. /<ung. lakás

locaș n. V. lăcaș: locaș sfânt creștinătății astăzi vrea să facă dar AL. [Grafie modernă, pentru lăcaș, sub influența lui loc].

locáș, V. lăcaș.

Ortografice DOOM

!lăcaș (așezământ) s. n., pl. lăcașuri

!lăcaș/locaș2 (așezământ) s. n., pl. lăcașuri/locașuri

locaș (gol într-o piesă) s. n., pl. locașuri

locaș2 (așezământ) v. lăcaș

locaș1 (gol într-o piesă) s. n., pl. locașuri

locaș s. n., pl. locașuri

locaș, pl. locașuri

Sinonime

lăcaș s.n. = locaș1.

LOCAȘ s. v. clește.

LOCAȘ s. v. adăpost, așezare, casă, cămin, domiciliu, locuință, sălaș.

locaș1 (lăcaș) s.n. 1 (relig.) locaș de cult= locaș de închinare = locaș de rugăciune = locaș dumnezeiesc = locaș sfânt = a biserică, casa Domnului (v. casă1), casa lui Dumnezeu (v. casă1), <înv. și reg.> eclesie, <reg.> rugă, <înv.> domnelnică, locuință sfântă, sfinție, sfințire1, sfințit1, <fig.; înv.> staul. În ultimul timp s-au zidit foarte multe locașuri de cult; b mănăstire, <la catolici> abație, claustru, <înv.> convent, monaster. Locașurile sfinte din nordul Moldovei sunt renumite în întreaga lume; c (la mozaici) sinagogă, templu, <rar> havră. Evreii se închină în locașuri de rugăciune. 2 (în concepțiile relig.) <înv. și pop.> locuință. Cerul este locașul lui Dumnezeu. 3 locaș de veci = groapă, loc de veci, mormânt, sepulcru, <livr.> sepultură, <înv. și pop.> locuință eternă, locuință ultimă, <rar> necropolă, <pop. și fam.> casă de veci (v. casă1), <înv. și reg.> îngropniță, locuț de vecie, <înv.> grobnic, gropiță, gropniță, îngropământ, locșor de repaus, <ital.; înv.> tombă. 4 (înv.) v. Adăpost. Așezare. Casă1. Cămin. Domiciliu. Locuință. Sălaș.

locaș2, -ă s.m., s.f. (înv.) v. Locuitor.

locaș s. v. ADĂPOST. AȘEZARE. CASĂ. CĂMIN. DOMICILIU. LOCUINȚĂ. SĂLAȘ.

LOCAȘ s. (TEHN.) capră, clește, matcă, plăsele (pl.). (~ dulgherului.)

Intrare: lăcaș
lăcaș
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: lăcaș / locaș
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • lăcaș
  • lăcașul
  • lăcașu‑
plural
  • lăcașuri
  • lăcașurile
genitiv-dativ singular
  • lăcaș
  • lăcașului
plural
  • lăcașuri
  • lăcașurilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • locaș
  • locașul
  • locașu‑
plural
  • locașuri
  • locașurile
genitiv-dativ singular
  • locaș
  • locașului
plural
  • locașuri
  • locașurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

lăcaș, lăcașuri / locaș, locașurisubstantiv neutru

  • 1. rar Loc în care cineva își are adăpostul sau locuința. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Nimeni n-a afla locașul unde ea s-ascunde tainic. EMINESCU, O. I 83. DLRLC
    • format_quote Întrebe pe un vierme ce naște într-o floare De-i pasă dacă planta, plăpînd locaș al său, E verde și frumoasă sau veștejește, moare Sub dintele lui rău? BOLINTINEANU, O. 192. DLRLC
    • format_quote La fagul Mihului, Locașul voinicului. ALECSANDRI, P. P. 208. DLRLC
    • 1.1. În forma lăcaș: biserică, mănăstire. DEX '09 DLRLC
      • format_quote Eu m-oi face Un mic dăscălaș La cel sfînt locaș. ALECSANDRI, P. P. 9. DLRLC
      • format_quote Lăcaș sfânt. Lăcaș de cult. DEX '09
      • chat_bubble A da cuiva locaș = a primi pe cineva în casă. DEX '09 DEX '98
  • 2. Spațiu lăsat liber într-o piesă sau într-un sistem tehnic, în care urmează să intre un element al unei alte piese sau al unui alt sistem tehnic pentru a forma un tot. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Șanțurile dintr-un piston formează locașurile segmenților. DLRLC
  • comentariu Pentru sensul (2.) se folosește numai forma locaș. DOOM 2
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.