opțiuni
  • info
2 intrări
5 definiții

Explicative DEX

CUM GRANO SALIS loc. adv. (mod de a sugera că cele spuse trebuie luate oarecum în glumă) cu un grăunte de sare, cu umor. (< lat. cum grano salis)

GRANI- /GRANO- elem. „grăunte, sămânță”. (< fr. grani-, grano-. cf. lat. granum)

Jargon

GRANO- „granulă, granular”. ◊ L. granum „grăunte” > fr. grano-, engl. id. > rom. grano-. □ ~plasmă (v. -plasmă), s. f., citoplasmă granulară.

GRANI- „grăunțe, semințe”. ◊ L. granum „grăunte, sîmbure” > fr. grani-, engl. id. > rom. grani-. □ ~fer (v. -fer), adj., care poartă semințe; ~form (v. -form), adj., în formă de sămînță; ~vor (v. -vor), adj., (despre animale) care se hrănește cu grăunțe.

Expresii și citate

Cum grano salis (lat. „Cu un grăunte de sare”, adică „cu haz”) – Expresia aparține lui Pliniu-cel-Bătrin, Istoria naturală (cartea XXIII, 8). E folosită în sensul figurativ de „are haz”, fiindcă într-adevăr, în retorică, expresia înseamnă a vorbi în șagă, în înțelesul că nu trebuie luat în serios ceea ce se spune, deoarece a fost o glumă. LIT.

Intrare: cum grano salis
cum grano salis locuțiune adverbială
compus
  • cum grano salis
Intrare: grani
prefix (I7-P)
  • grani
grano2 (pref.) element de compunere prefix
prefix (I7-P)
  • grano
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

cum grano salislocuțiune adverbială

  • 1. (Mod de a sugera că cele spuse trebuie luate oarecum în glumă) Cu un grăunte de sare, cu umor. MDN '00
etimologie:

granielement de compunere, prefix

  • 1. Element de compunere cu semnificația „grăunte, sămânță”. MDN '00 DETS
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.