2 intrări
7 definiții
Explicative DEX
fărbui vi [At: T. PAPAHAGI, M., ap. DA ms / Pzi: ~esc / E: farbă] (Mar) A vopsi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
FĂRBUIT adj. v. colorat, vopsit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fărbuit adj. v. COLORAT. VOPSIT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FĂRBUI vb. v. colora, vopsi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
fărbui vb. v. COLORA. VOPSI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
fărbuít, -ă, fărbuiți, -te, adj. Vopsit: „Cele mai multe făceu demult cu coji de ceapă ouă fărbuite” (Bilțiu, 2009: 107). – Din fărbui „a vopsi”.
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
fărbuí, fărbuiesc, v.t. A vopsi. – Din farbă „vopsea” (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
Intrare: fărbuit
fărbuit adjectiv
| adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
Intrare: fărbui
| verb (VT408) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)