2 intrări
24 de definiții

Explicative DEX

dosădit, ~ă [At: MOLITVENIC (1633), ap. GCR I 82/1 / V: ~sedit, ~sodit, ~sândit, dasadit / Pl: ~iți, ~e / E: dosădi] (Înv) 1 a Mustrat. 2 a Batjocorit. 3 a Persecutat. 4 a Întristat. 5 a Oropsit. 6 a Torturat. 7 a (Reg) Care provoacă supărare, suferință. 8 a (Reg) Gârbovit. 9 a (Îvr) Stricat. 10 a (D. fier) Atacat de rugină. 11 smf (Îrg) Prost. 12 smf (Rar) Ipocrit.[1] modificată

  1. În original, var. fără acc. — LauraGellner

DOSĂDIT adj. p. DOSĂDI 1 Chinuit 2 Amărît: ieșiră deci la mal, dosadiții de ei [vsl.] 3 Olten. Prost, nătărau (RV.-CRG.).

DOSĂDIT, -Ă, dosădiți, -te, adj. (Învechit, popular și arhaizant) Mîhnit, întristat, amărît. Plîngeți cu mine fierbinte Pentru moarte dosădită. ȘEZ. VIII 48. ◊ (Substantivat) Ieșiră deci la uscat dosădiții. ISPIRESCU, L. 354.

DOSĂDIT, -Ă, dosădiți, -te, adj. (Înv. și arh.; adesea substantivat) Mîhnit, întristat. – V. dosădi.

dosădit a. măhnit, amărît foarte: ieșiră la uscat, dosădiții de ei! ISP.

dosădít, -ă adj. Vechĭ. Chinuit, amărît. Azĭ. Vest. Prost: un stricat și un dosădit (Iov. 95)!

dosădi [At: COD. VOR. 46/30 / V: (înv) ~sedi, ~sădi, ~sândi, ~sodi, ~ăgi / Pzi: ~desc / E: vsl досадити] (Îvp) 1-2 vtr A (se) supăra. 3-4 vtr A suferi. 5 vt A nedreptăți. 6 vt A persecuta. 7 vt(a) A insulta. 8 vt A mustra. 9 vt A înfrunta. 10 vt A moraliza. 11 vt A pedepsi. 12 vi (Rar) A ispăși. 13 vt (Rar) A ispiti.[1] modificată

  1. În original unele var. fără acc. — LauraGellner

dosăgi v vz dosădi

dosâdi v vz dosădi

dosândi v vz dosădi

dosândit, ~ă a vz dosădit

dosedi v vz dosădi

dosedit, ~ă a, smf vz dosădit

dosodi v vz dosădi

dosodit, ~ă a, smf vz dosădit

DOSĂDI (-ădesc) vb. tr. 1 A chinui, a amărî 2 A ocări, a înfrunta [vsl. dosaditi].

DOSĂDI, dosădesc, vb. IV. Tranz. (Învechit și arhaizant) A mîhni, a amărî, a întrista.

DOSĂDI, dosădesc, vb. IV. Tranz. (Înv. și arh.) A mîhni, a întrista pe cineva. – Slav (v. sl. dosaditi).

dosădésc v. tr. (vsl. do-saditi, a ofensa; rus. dosaditĭ, dosaždatĭ, a întrista, deosebit de dosaditĭ, dosáživatĭ, a planta tot. V. nă- și ră-sădesc). Vechĭ. Ocărăsc, insult, ofensez. Azĭ. Vest. Întristez tare, măhnesc: inimă dosădită. – Și dosodesc.

dosodésc V. dosădesc.

Sinonime

DOSĂDIT adj. v. abătut, amărât, deprimat, descurajat, indispus, îndurerat, întristat, mâhnit, necăjit, supărat, trist.

dosădit adj. v. ABĂTUT. AMĂRÎT. DEPRIMAT. DESCURAJAT. INDISPUS. ÎNDURERAT. ÎNTRISTAT. MÎHNIT. NECĂJIT. SUPĂRAT. TRIST.

DOSĂDI vb. v. durea, îndurera, întrista, mâhni.

dosădi vb. v. DUREA. ÎNDURERA. ÎNTRISTA. MÎHNI.

Intrare: dosădit
dosădit adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • dosădit
  • dosăditul
  • dosăditu‑
  • dosădi
  • dosădita
plural
  • dosădiți
  • dosădiții
  • dosădite
  • dosăditele
genitiv-dativ singular
  • dosădit
  • dosăditului
  • dosădite
  • dosăditei
plural
  • dosădiți
  • dosădiților
  • dosădite
  • dosăditelor
vocativ singular
plural
dosândit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
dosedit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
dosodit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: dosădi
verb (VT401)
Surse flexiune: DLRM
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • dosădi
  • dosădire
  • dosădit
  • dosăditu‑
  • dosădind
  • dosădindu‑
singular plural
  • dosădește
  • dosădiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • dosădesc
(să)
  • dosădesc
  • dosădeam
  • dosădii
  • dosădisem
a II-a (tu)
  • dosădești
(să)
  • dosădești
  • dosădeai
  • dosădiși
  • dosădiseși
a III-a (el, ea)
  • dosădește
(să)
  • dosădească
  • dosădea
  • dosădi
  • dosădise
plural I (noi)
  • dosădim
(să)
  • dosădim
  • dosădeam
  • dosădirăm
  • dosădiserăm
  • dosădisem
a II-a (voi)
  • dosădiți
(să)
  • dosădiți
  • dosădeați
  • dosădirăți
  • dosădiserăți
  • dosădiseți
a III-a (ei, ele)
  • dosădesc
(să)
  • dosădească
  • dosădeau
  • dosădi
  • dosădiseră
dosăgi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
dosâdi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
dosândi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
dosedi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
dosodi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

dosădit, dosădiadjectiv

etimologie:

dosădi, dosădescverb

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.