11 definiții pentru dințărit
- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (3)
Explicative DEX
DINȚĂRIT s. n. (Glumeț) Plată care urma să fie dată de creștini unui turc, fiindcă și-a obosit dinții mâncând în casa lor. – Dinte + suf. -ărit (după tc. diș-parasi „bani de dinți”).
dințărit sn [At: I. CR. XV, 458, ap. TDRG / Pl: ~uri / E: dinte + -ărit] (Gmț) Bir pe care urma să-l plătească cineva celui pe care l-a ospătat, pentru osteneala acestuia de a mesteca cu dinții (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DINȚĂRIT sbst. Plată pe care aveau obiceiu s’o ceară Turcii de la creștinii cari i-au ospătat, ca despăgubire pentru ostenirea dinților; de aci, iron.: mîncați tot plăcinte și găini fripte, iar la urmă vă plătește și ~ul (CRG.) [după tc. diș-parasî „bani de dinți”].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
DINȚĂRIT s. n. (Glumeț) Bir pe care urma să-l plătească cineva celui pe care l-a ospătat, pentru osteneala acestuia de a mesteca cu dinții. – Dinte + suf. -ărit (după tc. diș-parasi „bani de dinți”).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DINȚĂRIT s. n. (Formație glumeață) Bir pe care îl plătește cel care a oferit mîncarea aceluia care a mîncat-o, pentru osteneala dinților. Să vă vedeți popi o dată; ș-apoi atunci... ați scăpat și voi deasupra nevoiei: bir n-aveți a da, și havalele nu faceți; la mese ședeți în capul cinstei și mîncați tot plăcinte și găini fripte. Iar la urmă vă plătește și dințăritul. CREANGĂ, A. 108.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DINȚĂRIT n. 1) înv. iron. Plată pe care, se spune, că o dădeau creștinii turcului care mânca în casa lor, pentru că și-a obosit dinții. 2) Plată pe care cineva o cere în glumă de la persoana la care a mâncat pentru că și-a obosit dinții. /dinte + suf. ~ărit
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
dințărit n. plată ce se zice că plătiau creștinii unui turc, fiindcă și-a ostenit dinții mâncând în casa lor: (despre popi) mâncați tot plăcinte și găini fripte, iar la urmă vă plătește și dințăritul CR. [Formațiune analogică după numele vechilor dări: dijmărit, pogonărit, etc.].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
dințărít n., pl. urĭ (d. dințĭ, format ca și oĭerit, vădrărit). Fam. Taxa pe care o plătește lupu din poveste p. ascuțitu dinților.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
dințărit (fam.) s. n.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
dințărit (fam.) s. n.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
dințărit s. n.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
| substantiv neutru (N29) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
dințăritsubstantiv neutru
- 1. Plată care urma să fie dată de creștini unui turc, fiindcă și-a obosit dinții mâncând în casa lor. DEX '09 DLRLC
- Să vă vedeți popi o dată; ș-apoi atunci... ați scăpat și voi deasupra nevoiei: bir n-aveți a da, și havalele nu faceți; la mese ședeți în capul cinstei și mîncați tot plăcinte și găini fripte. Iar la urmă vă plătește și dințăritul. CREANGĂ, A. 108. DLRLC
-
etimologie:
- Dinte + -ărit (după limba turcă diș-parasi „bani de dinți”). DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.