2 intrări
34 de definiții

Explicative DEX

DESZICERE s. f. v. dezicere.[1]

  1. În original, incorect:... v. deziceri. LauraGellner

deszicere sf vz dezicere

DESZICERE s. f. v. dezicere.

DESZICERE s. f. v. dezicere.

DESZICERE s.f. v. dezicere.

DESZICE vb. III v. dezice.

DESZICE vb. III v. dezice.

DESZICE vb. III v. dezice.

DEZICE, dezic, vb. III. Tranz. A contrazice, a nega, a tăgădui (o afirmație); a retracta. ♦ Refl. A nu mai recunoaște un lucru spus, a-și retrage cuvântul. [Var.: deszice vb. III] – Din fr. dédire (după zice).

DEZICE, dezic, vb. III. Tranz. A contrazice, a nega, a tăgădui (o afirmație); a retracta. ♦ Refl. A nu mai recunoaște un lucru spus, a-și retrage cuvântul. [Var.: deszice vb. III] – Din fr. dédire (după zice).

DEZICERE s. f. Acțiunea de a (se) dezice; afirmație prin care se dezice ceva. [Var.: deszicere s. f.] – V. dezice.

DEZICERE s. f. Acțiunea de a (se) dezice; afirmație prin care se dezice ceva. [Var.: deszicere s. f.] – V. dezice.

deszice v vz dezice

dezice2 vr [At: COD. VOR 2/18 / V: desz~ / Pzi: dezic / E: de- + zice] (Îvr) A se despărți (de cineva), luându-și rămas-bun.

dezice1 [At: LM / V: (înv) dezz~ / Pzi: dezic / E: dez- + zice (după fr dédire)] 1-2 vtr A (se) retrage cele spuse sau susținute înainte (recunoscându-și greșeala) Si: a se contrazice, a retracta. 3-4 vtrp A (se) recunoaște ca neadevărat (ceea ce a susținut înainte) Si: a (se) nega, a (se) infirma, a (se) tăgădui. 5-6 vtr A (se) dezminți. 7 vr (În forma negativă) A nu se abate de la atitudinea sau conduita cunoscută. 8 vt A arăta că este altfel decât se pare, că nu se potrivește, că este în dezacord cu... 9 vr A se desolidariza.

dezicere sf [At: DDRF / S și: (înv) desz~ / Pl: ~ri / E: dezice1] 1 Retragere a celor spuse sau susținute mai înainte (recunoscându-și greșeala) Si: contrazicere, retractare. 2 Recunoaștere ca neadevărat (a ceva ce a fost susținut înainte) Si: negare, infirmare, tăgăduire. 3 Dezmințire. 4 Indicare a faptului că este altfel decât pare, că nu se potrivește, că este în dezacord cu... 5 Desolidarizare.

DESZICE (-zic) I. vb. tr. A tăgădui ceea ce a zis, a spune ceva împotrivă: ceea ce zicea Dinu, nimeni nu putea să deszică (ISP.). II. vb. refl. A-și întoarce vorba, a-și lua vorba înapoi; a se desminți: zisa împăratului nu se putea deszice (ISP.); nu m-am deszis niciodată [des- + zice].

DEZICE, dezic, vb. III. Tranz. (Și în forma deszice) A contrazice, a nega, a tăgădui (o afirmație). Ce-un secol ne zice, ceilalți o deszic. Decît un vis sarbăd, mai bine nimic. EMINESCU, O. I 40. ◊ Refl. pas. Așa zise împăratul și așa trebuia să se facă. Că hîr, că mîr, pace; zisa împăratului nu se putea deszice. ISPIRESCU, L. 376. ♦ A retracta. Poporul ce fusese idolul meu pieri... Dau mîna cu boierii, mă fac boier fierbinte Și una cîte una dezic ce-am zis nainte. BOLINTINEANU, O. 164. ♦ Refl. A nu mai recunoaște un lucru spus, a-și retrage cuvîntul; a se lepăda de... – Variantă: deszice vb. III.

DEZICERE s. f. (Și în forma deszicere) Acțiunea de a (se) dezice; negare, lepădare de... – Variantă: deszicere s. f.

DESZICE vb. III. v. dezice.

DEZICE vb. III. tr. A nega, a retrage, a retracta (ceva). ♦ refl. A-și retrage cuvîntul, a se dezminți. [P.i. dezic, var. deszice vb. III. / < de- + zice, cf. fr. dédire].

DEZICERE s.f. Acțiunea de a (se) dezice și rezultatul ei; dezmințire, negare, retractare. [Var. deszicere s.f. / < dezice].

DEZICE vb. I. tr. a nega, a retracta (ceva). II. refl. a-și retrage cuvântul, a dezminți. (după fr. dédire)

A SE DEZICE mă dezic intranz. A-și retrage cele spuse sau scrise anterior. /<fr. dédire

A DEZICE dezic tranz. (adevăruri, fapte, fenomene) A pune la îndoială. /<fr. dédire

deszice v. a se lepăda de cele zise, a-și lua vorba înapoi: ce un secol ne zice, ceilalți o deszic EM.

deszíc V. dezzic.

* dezíc V. dezzic.

*dezzíc și dezíc, -zís a -zíce v. tr. (des-, dez-, și zic, după fr. dédire). Contrazic, reprob, dezaprob. – Ca cuv. vechĭ (în Ps. Șch.) mă dezdzic, îmĭ ĭaŭ adiĭo.

Ortografice DOOM

!dezice (a se ~) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă dezic, 3 sg. se dezice, perf. s. 1 sg. mă dezisei, 1 pl. ne deziserăm, m.m.c.p. 1 pl. ne deziseserăm; conj. prez. 1 sg. să mă dezic, 3 să se dezi; imper. 2 sg. afirm. dezi-te; neg. nu te dezice, ger. dezicându-mă; part. dezis

!dezicere s. f., g.-d. art. dezicerii; pl. deziceri

dezice (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. dezic, 1 pl. dezicem, 2 pl. deziceți; imper. 2 sg. dezi, neg. nu dezice

dezicere s. f., g.-d. art. dezicerii

dezice vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. dezic, perf. s. 1 sg. dezisei, 1 pl. deziserăm

dezicere s. f., g.-d. art. dezicerii

Sinonime

DEZICE vb. 1. v. retracta. 2. a se contrazice. (Te rog să nu te ~.)

DEZICE vb. 1. a nega, a retracta, a tăgădui. (A ~ tot ceea ce spusese.) 2. a se contrazice. (Te rog să nu te ~.)

Intrare: dezice
verb (VT645)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • dezice
  • dezicere
  • dezis
  • dezisu‑
  • dezicând
  • dezicându‑
singular plural
  • dezi
  • dezice
  • deziceți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • dezic
(să)
  • dezic
  • deziceam
  • dezisei
  • dezisesem
a II-a (tu)
  • dezici
(să)
  • dezici
  • deziceai
  • deziseși
  • deziseseși
a III-a (el, ea)
  • dezice
(să)
  • dezi
  • dezicea
  • dezise
  • dezisese
plural I (noi)
  • dezicem
(să)
  • dezicem
  • deziceam
  • deziserăm
  • deziseserăm
  • dezisesem
a II-a (voi)
  • deziceți
(să)
  • deziceți
  • deziceați
  • deziserăți
  • deziseserăți
  • deziseseți
a III-a (ei, ele)
  • dezic
(să)
  • dezi
  • deziceau
  • deziseră
  • deziseseră
verb (VT645)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • deszice
  • deszicere
  • deszis
  • deszisu‑
  • deszicând
  • deszicându‑
singular plural
  • deszi
  • deszice
  • desziceți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • deszic
(să)
  • deszic
  • desziceam
  • deszisei
  • deszisesem
a II-a (tu)
  • deszici
(să)
  • deszici
  • desziceai
  • desziseși
  • desziseseși
a III-a (el, ea)
  • deszice
(să)
  • deszi
  • deszicea
  • deszise
  • deszisese
plural I (noi)
  • deszicem
(să)
  • deszicem
  • desziceam
  • desziserăm
  • desziseserăm
  • deszisesem
a II-a (voi)
  • desziceți
(să)
  • desziceți
  • desziceați
  • desziserăți
  • desziseserăți
  • desziseseți
a III-a (ei, ele)
  • deszic
(să)
  • deszi
  • desziceau
  • desziseră
  • desziseseră
Intrare: dezicere
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • dezicere
  • dezicerea
plural
  • deziceri
  • dezicerile
genitiv-dativ singular
  • deziceri
  • dezicerii
plural
  • deziceri
  • dezicerilor
vocativ singular
plural
deszicere substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • deszicere
  • deszicerea
plural
  • desziceri
  • deszicerile
genitiv-dativ singular
  • desziceri
  • deszicerii
plural
  • desziceri
  • deszicerilor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

dezice, dezicverb

  • 1. A contrazice, a nega, a tăgădui (o afirmație). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Ce-un secol ne zice, ceilalți o deszic. Decît un vis sarbăd, mai bine nimic. EMINESCU, O. I 40. DLRLC
    • format_quote Poporul ce fusese idolul meu pieri... Dau mîna cu boierii, mă fac boier fierbinte Și una cîte una dezic ce-am zis nainte. BOLINTINEANU, O. 164. DLRLC
    • format_quote reflexiv pasiv Așa zise împăratul și așa trebuia să se facă. Că hîr, că mîr, pace; zisa împăratului nu se putea deszice. ISPIRESCU, L. 376. DLRLC
    • 1.1. reflexiv A nu mai recunoaște un lucru spus, a-și retrage cuvântul. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: dezminți
etimologie:

dezicere, dezicerisubstantiv feminin

etimologie:
  • vezi dezice DEX '09 DEX '98 DN

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.