2 intrări
30 de definiții
din care- explicative (17)
- morfologice (7)
- relaționale (6)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
DESCURAJARE, descurajări, s. f. Faptul de a (se) descuraja; p. ext. starea unei persoane care și-a pierdut curajul; deprimare, demoralizare. – V. descuraja.
descurajare sf [At: MACEDONSKI, O. IV 11 / Pl: ~jări / E: descuraja] 1 Pierdere a curajului Si: descurajat1. 2 Stare a celui care și-a pierdut curajul. 3 Deprimare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DESCURAJARE, descurajări, s. f. Faptul de a (se) descuraja; p. ext. starea celui care și-a pierdut curajul; deprimare, demoralizare. – V. descuraja.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
DESCURAJARE s. f. Faptul de a (se) descuraja; p. ext. starea celui care și-a pierdut curajul; deprimare, demoralizare, deznădejde. După vreo două săptămîni te-a cuprins o descurajare, o silă de tot ce era în jurul tău. PAS, Z. I 298. Pleca cu un gest greu de descurajare. G. M. ZAMFIRESCU, M. D. I 21. Să vorbim de aceia... pe cari descurajarea nu i-a culcat încă la pămînt. MACEDONSKI, O. IV 11.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DESCURAJARE s.f. Acțiunea de a descuraja și rezultatul ei; demoralizare, descumpănire. [< descuraja].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
descurajare f. pierderea curajului.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*descurajáre f. Acțiunea de a saŭ de a te descuraja, perderea curajuluĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
DESCURAJA, descurajez, vb. I. Refl. și tranz. A-și pierde sau a face pe cineva să-și piardă curajul, entuziasmul, speranța; a (se) demoraliza. – După fr. décourager.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
descuraja [At: VALIAN / Pzi: ~jez / E: fr décourager] 1-2 vtr (A-și pierde sau) a face să-și piardă curajul. 3 vr A fi deprimat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DESCURAJA, descurajez, vb. I. Refl. și tranz. A-și pierde sau a face pe cineva să-și piardă curajul, entuziasmul, nădejdea; a (se) demoraliza. – După fr. décourager.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
DESCURAJA, descurajez, vb. I. Tranz. A face să-și piardă curajul, entuziasmul, interesul, nădejdea. În loc să descurajeze cu toată energia patima lui Zaharia Duhu, încă o dată o întețea. C. PETRESCU, R. DR. 229. ♦ Refl. A pierde curajul, a deznădăjdui. Se descurajează prea ușor.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DESCURAJA vb. I. tr. A fi sau a aduce pe cineva în stare de a-și pierde curajul. [P.i. -jez, 3,6 -jează, ger. -jînd. / după fr. décourager].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DESCURAJA vb. refl., tr. a aduce pe cineva în stare de a-și pierde curajul; a demoraliza, a descumpăni. (după fr. décourager)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A SE DESCURAJA mă ~ez intranz. A-și pierde curajul, siguranța în forțele proprii; a se demoraliza. /<fr. décourager
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A DESCURAJA ~ez tranz. A face să se descurajeze; a demoraliza; a demonta. /<fr. decourager
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
descurajà v. 1. a lua curajul; 2. a pierde curajul.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*descurajéz v. tr. (fr. décourager). Fac să peardă curaju. V. refl. Perd curaju.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
descurajare s. f., g.-d. art. descurajării; pl. descurajări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
descurajare s. f., g.-d. art. descurajării; pl. descurajări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
descurajare s. f., g.-d. art. descurajării; pl. descurajări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
descuraja (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. descurajez, 3 descurajează, 1 pl. descurajăm; conj. prez. 1 sg. să descurajez, 3 să descurajeze; ger. descurajând
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
descuraja (a ~) vb., ind. prez. 3 descurajează, 1 pl. descurajăm; conj. prez. 3 să descurajeze; ger. descurajând
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
descuraja vb., ind. prez. 1 sg. descurajez, 3 sg. și pl. descurajează, 1 pl. descurajăm; conj. prez. 3 sg. și pl. descurajeze; ger. descurajând
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
descuraja (ind. prez. 3 sg. și pl. descurajează, ger. descurajînd)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
DESCURAJARE s. demoralizare, depresiune, deprimare, (livr.) marasm, (înv.) demoralizație, (fig.) demobilizare. (Stare de ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
DESCURAJARE s. demoralizare, depresiune, deprimare, (livr.) marasm, (înv.) demoralizație, (fig.) demobilizare. (Stare de ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Descurajare ≠ încurajare
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
DESCURAJA vb. a (se) demoraliza, a (se) deprima, (fig.) a (se) demobiliza. (S-a ~ de tot.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
DESCURAJA vb. a (se) demoraliza, a (se) deprima, (fig.) a (se) demobiliza. (S-a ~ de tot.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A descuraja ≠ a îmbărbăta, a încuraja
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT203) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
descurajare, descurajărisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a (se) descuraja. DEX '09 DLRLC DNantonime: încurajare
- 1.1. Starea unei persoane care și-a pierdut curajul. DEX '09 DLRLC DNsinonime: demoralizare deprimare descumpănire deznădejde
- După vreo două săptămîni te-a cuprins o descurajare, o silă de tot ce era în jurul tău. PAS, Z. I 298. DLRLC
- Pleca cu un gest greu de descurajare. G. M. ZAMFIRESCU, M. D. I 21. DLRLC
- Să vorbim de aceia... pe cari descurajarea nu i-a culcat încă la pămînt. MACEDONSKI, O. IV 11. DLRLC
-
-
etimologie:
- descuraja DEX '09 DEX '98 DN
descuraja, descurajezverb
- 1. A-și pierde sau a face pe cineva să-și piardă curajul, entuziasmul, speranța; a (se) demoraliza. DEX '09 DLRLC DNsinonime: demobiliza demonta demoraliza deprima descumpăni deznădăjdui antonime: îmbărbăta încuraja
- În loc să descurajeze cu toată energia patima lui Zaharia Duhu, încă o dată o întețea. C. PETRESCU, R. DR. 229. DLRLC
- Se descurajează prea ușor. DLRLC
-
etimologie:
- décourager DEX '09 DEX '98 DN