2 intrări

30 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

DESCOMPUS, -Ă, descompuși, -se, adj. 1. Desfăcut în părțile componente. 2. (Despre materii organice) Alterat, stricat, putrezit. 3. Fig. Care s-a schimbat în rău, moral sau fizic; (despre fața omului) crispat. – V. descompune.

descompus2, ~ă a [At: DEX / Pl: ~uși, ~e / E: descompune] 1 Desfăcut în părțile componente. 2 (Fig) Destrămat2. 3 (D. materii, corpuri organice) Alterat2. 4 (Fig; d. oameni) Care are înfățișarea morală sau fizică deformată. 5 (Fig; d. fața omului) Crispat2.

descompus1 sns [At: MDA ms / E: descompune] 1 Descompunere (1). 2 (Fig) Destrămare. 3-6 Descompunere (3-6).

DESCOMPUS, -Ă, descompuși, -se, adj. 1. Desfăcut în părțile componente. 2. (Despre materii organice) Alterat, stricat, putrezit. 3. Fig. Care are înfățișarea morală sau fizică deformată; (despre fața omului) crispat, contractat. – V. descompune.

DESCOMPUS, -Ă, descompuși, -se, adj. 1. (Despre materii organice) Intrat în descompunere, putrezit, alterat. 2. Fig. (Despre om sau despre fața omului) Care are caracterul, înfățișarea, trăsăturile deformate. Învins, descompus, Andrei se prăbușește a doua oară. CAMIL PETRESCU, T. I 109.

*descompús, -ă adj. Alterat: față descompusă. – Și dis-.

DESCOMPUNE, descompun, vb. III. 1. Tranz. A desface în părțile componente. ♦ Refl. Fig. A se destrăma, a se dezmembra. 2. Refl. (Despre materii și corpuri organice) A se altera, a se strica; a putrezi. 3. Refl. Fig. (Despre oameni) A se schimba în rău, fizic sau moral; (despre față, trăsături etc.) a se crispa. 4. Tranz. (Mat.) A scrie un număr natural sub formă de produs de numere prime. [Perf. s. descompusei, part. descompus] – Pref. des- + compune (după fr. décomposer).

descompune [At: DEX / Pzi: descompun / E: des- + compune cdp fr décomposer] 1 vt A desface în părțile componente. 2 vr (Fig) A se destrăma. 3 vr (D. materii și corpuri organice) A se altera. 4 vr (Fig; d. oameni) A-și schimba prin deformare caracterul, înfățișarea morală sau fizică. 5 vr (Fig; d. față, trăsături etc.) A se crispa.

DESCOMPUNE, descompun, vb. III. 1. Tranz. A desface în părțile componente. ♦ Refl. Fig. A se destrăma, a se dezmembra. 2. Refl. (Despre materii și corpuri organice) A se altera, a se strica; a putrezi. 3. Refl. Fig. (Despre oameni) A-și schimba prin deformare caracterul, înfățișarea morală sau fizică; (despre față, trăsături etc.) a se crispa, a se contracta. [Perf. s. descompusei, part. descompus] – Des1- + compus (după fr. décomposer).

DESCOMPUNE, descompun, vb. III. 1. Tranz. A desface în părțile componente. [Ceasornicul] e un univers în miniatură, pe care maistrul îl descompune prin analiză și-l reconstituie prin sinteză. IBRĂILEANU, A. 38. ♦ Refl. Fig. A se destrăma, a se dezmembra. După moartea lui Ioan Asan al II-lea (1241) statul se descompune în mici stătulețe. IST. R.P.R. 68. 2. Refl. (Cu privire la materii și corpuri organice) A se altera, a se strica, a putrezi. 3. Refl. Fig. (Despre persoane) A-și schimba prin deformare caracterul, înfățișarea morală sau fizică; (despre față, trăsături etc.) a se crispa, a se contracta. Fața i se descompuse într-un zîmbet asemănător durerii. CAMILAR, N. I 152. – Forme gramaticale: perf. s. descompusei, part. descompus.

DESCOMPUNE vb. III. 1. tr. A desface în elementele componente. 2. refl. A se strica, a se altera; a putrezi. ♦ (Fig.) A se destrăma. 3. refl. (Fig.) A-și deforma caracterul, înfățișarea; (despre față) a se crispa. [P.i. descompun, perf. s. -pusei, part. -pus. / < des- + compune, cf. fr. décomposer].

DESCOMPUNE vb. I. tr. a (se) desface în elementele componente, a (se) dezmembra. II. refl. 1. (despre substanțe organice) a se strica, a se altera. ◊ (fig.) a se destrăma. 2. (fig.) a decădea moral; a-și deforma caracterul, înfățișarea; (despre față) a se crispa. (după fr. décomposer)

A DESCOMPUNE descompun tranz. A face să se descompună; a dezagrega; a desface; a disocia; a dezasambla. /des- + compus

A SE DESCOMPUNE mă descompun intranz. 1) (despre corpuri) A se separa în elementele constitutive; a se desface; a se disocia; a se dezagrega; a se dezasambla. 2) fig. (despre comunități) A-și pierde coeziunea internă; a se dezmembra; a se dezagrega; a se destrăma; a se dezarticula. 3) (despre substanțe organice) A pierde proprietățile pozitive (sub influența factorilor externi); a se strica; a se înăcri; a se altera. 4) (despre persoane) A-și modifica aspectul moral sau fizic. 5) (despre față) A se convulsiona momentan și involuntar sub acțiunea unei suprasolicitări nervoase; a se crispa; a se contracta. /des- + compus

descompune v. 1. a separa elementele cari intră în compozițiunea unui corp: a descompune apa; 2. a altera profund, a strica: căldura descompune cărnurile.

*descompún, -pús, a -púne v. tr. (d. compun, după fr. décomposer). Separ, desfac în elementele luĭ ceĭa ce era compus: a descompune apa. Corup, stric, alterez: căldura descompune carnea. – Și dis-.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

descompune (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. descompun, 2 sg. descompui, 3 sg. descompune, perf. s. 1 sg. descompusei, 1 pl. descompuserăm, m.m.c.p. 1 pl. descompuseserăm; conj. prez. 1 sg. să descompun, 3 să descompu; ger. descompunând; part. descompus

descompune (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. descompun, 1 pl. descompunem; conj. prez. 3 descompună; ger. descompunând; part. descompus

descompune vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. descompun, 1 pl. descompunem; perf. s. 1 sg. descompusei, 1 pl. descompuserăm; conj. prez. 3 sg. și pl. descompună; ger. descompunând; part. descompus

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

DESCOMPUS adj. 1. v. putred. 2. v. alterat. 3. v. rânced.

DESCOMPUS adj. 1. putred, putrezit, (livr.) putrid, (rar) putregăit, (pop.) putregăios, (reg.) zăcut. (O materie organică ~.) 2. acrit, acru, alterat, fermentat, împuțit, înăcrit, stricat, (înv. și pop.) searbăd, (reg.) mocnit, sărbezit, (prin Maram.) scopt. (Aliment ~.) 3. alterat, rînced, stricat. (Untură ~.)

DESCOMPUNE vb. 1. a (se) desface, a (se) despărți, a (se) divide, a (se) fracționa, a (se) împărți, a (se) scinda, a (se) separa, (rar) a (se) dezalcătui. (Produsul dezintegrării se ~ în particule.) 2. v. putrezi. 3. v. altera. 4. v. râncezi.

DESCOMPUNE vb. 1. a (se) desface, a (se) despărți, a (se) divide, a (se) fracționa, a (se) împărți, a (se) scinda, a (se) separa, (rar) a (se) dezalcătui. (Produsul dezintegrării se ~ în particule.) 2. a putrezi, (rar) a (se) putrefia, a (se) putregăi. 3. a se acri, a se altera, a fermenta, a se împuți, a se înăcri, a se strica, (înv. și reg.) a se sărbezi, a se sminti, (reg.) a se mocni, a se zeri, (prin Ban.) a se pîșcăvi, (prin Transilv.) a se scoace. (Laptele s-a ~.) 4. a se altera, a se rîncezi, a se strica. (Untura s-a ~.)

Intrare: descompus
descompus adjectiv
adjectiv (A4)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • descompus
  • descompusul
  • descompusu‑
  • descompu
  • descompusa
plural
  • descompuși
  • descompușii
  • descompuse
  • descompusele
genitiv-dativ singular
  • descompus
  • descompusului
  • descompuse
  • descompusei
plural
  • descompuși
  • descompușilor
  • descompuse
  • descompuselor
vocativ singular
plural
Intrare: descompune
verb (VT637)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • descompune
  • descompunere
  • descompus
  • descompusu‑
  • descompunând
  • descompunându‑
singular plural
  • descompune
  • descompuneți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • descompun
(să)
  • descompun
  • descompuneam
  • descompusei
  • descompusesem
a II-a (tu)
  • descompui
(să)
  • descompui
  • descompuneai
  • descompuseși
  • descompuseseși
a III-a (el, ea)
  • descompune
(să)
  • descompu
  • descompuie
  • descompunea
  • descompuse
  • descompusese
plural I (noi)
  • descompunem
(să)
  • descompunem
  • descompuneam
  • descompuserăm
  • descompuseserăm
  • descompusesem
a II-a (voi)
  • descompuneți
(să)
  • descompuneți
  • descompuneați
  • descompuserăți
  • descompuseserăți
  • descompuseseți
a III-a (ei, ele)
  • descompun
(să)
  • descompu
  • descompuie
  • descompuneau
  • descompuseră
  • descompuseseră
verb (VT637)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • discompune
  • discompunere
  • discompus
  • discompusu‑
  • discompunând
  • discompunându‑
singular plural
  • discompune
  • discompuneți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • discompun
(să)
  • discompun
  • discompuneam
  • discompusei
  • discompusesem
a II-a (tu)
  • discompui
(să)
  • discompui
  • discompuneai
  • discompuseși
  • discompuseseși
a III-a (el, ea)
  • discompune
(să)
  • discompu
  • discompuie
  • discompunea
  • discompuse
  • discompusese
plural I (noi)
  • discompunem
(să)
  • discompunem
  • discompuneam
  • discompuserăm
  • discompuseserăm
  • discompusesem
a II-a (voi)
  • discompuneți
(să)
  • discompuneți
  • discompuneați
  • discompuserăți
  • discompuseserăți
  • discompuseseți
a III-a (ei, ele)
  • discompun
(să)
  • discompu
  • discompuie
  • discompuneau
  • discompuseră
  • discompuseseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

descompus, descompuadjectiv

  • 1. Desfăcut în părțile componente. DEX '09 DEX '98
  • 2. Despre materii organice: alterat, putred, putrezit, rânced, stricat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 3. figurat Care s-a schimbat în rău, moral sau fizic. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Învins, descompus, Andrei se prăbușește a doua oară. CAMIL PETRESCU, T. I 109. DLRLC
etimologie:
  • vezi descompune DEX '09 DEX '98

descompune, descompunverb

  • 1. tranzitiv A desface în părțile componente. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: desface antonime: compune
    • format_quote [Ceasornicul] e un univers în miniatură, pe care maistrul îl descompune prin analiză și-l reconstituie prin sinteză. IBRĂILEANU, A. 38. DLRLC
    • 1.1. reflexiv figurat A se destrăma, a se dezmembra. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      • format_quote După moartea lui Ioan Asan al II-lea (1241) statul se descompune în mici stătulețe. IST. R.P.R. 68. DLRLC
  • 2. reflexiv (Despre materii și corpuri organice) A se altera, a se strica. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
  • 3. reflexiv figurat (Despre oameni) A se schimba în rău, fizic sau moral. DEX '09 DLRLC DN
    • 3.1. (Despre față, trăsături etc.) A se crispa. DEX '09 DLRLC DN
      • format_quote Fața i se descompuse într-un zîmbet asemănător durerii. CAMILAR, N. I 152. DLRLC
  • 4. tranzitiv matematică A scrie un număr natural sub formă de produs de numere prime. DEX '09
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.