3 intrări

46 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

DESCINS, -Ă, descinși, -se, adj. Cu brâul, cingătoarea sau cureaua dezlegată. – V. descinge.

DESCINS, -Ă, descinși, -se, adj. Cu brâul, cingătoarea sau cureaua dezlegată. – V. descinge.

descins4, ~ă a [At: ANON. CAR. / Pl: ~nși, ~e / E: descinge1] 1 Care nu are brâu sau alt obiect vestimentar care marchează talia. 2 (Pex) Care este în ținută neconformă cu regulamentul militar. 3 Care și-a pierdut gradul prin scoaterea centurii (și dezarmare).

descins3 sn [At: MDA ms / E: descinge1] 1-3 Descindere (1-3).

descins2, ~ă a [At: RESMERIȚĂ, D. / Pl: ~nși, ~e / E: descinde] 1 Care s-a deplasat dintr-un punct superior într-un punct cu altitudine inferioară. 2-3 Care a sosit și s-a oprit într-un loc (și a rămas acolo pentru un timp). 4 Care se trage dintr-o familie. 5 Care își are originea dintr-un anumit loc. 6 Care provine din anumiți înaintași. 7 (Pex) Care se revendică de la o anumită filiație de idei.[1] modificată

  1. Forma fem. a cuv. greșit tipărită: descins2, ~a LauraGellner

descins1 sn [At: MDA ms / Pl: (nob) ~uri / E: descinde] 1-2 Descindere (1-2). 3 (Fig) Înjosire. 4-12 Descindere (4-12)

DESCINS, -Ă, descinși, -se, adj. (Despre persoane) Cu brîul dezlegat, cu cingătoarea sau cu cureaua scoasă. Duma îi adusese pe cei șapte soldați... descinși, fără arme. CAMILAR, N. I 174. Își așezase armele la îndemînă și sta descins la marginea divanului. SADOVEANU, Z. C. 121.

DESCINDE, descind, vb. III. Intranz. 1. A-și avea originea, a se trage din cineva. 2. A se da jos, a coborî. 3. A ajunge (și a se opri) într-un loc; a fi cazat (la un hotel, la o gazdă). 4. (Despre organele forței publice) A se deplasa, a sosi la fața locului în vederea unei investigații sau a unei percheziții. [Perf. s. descinsei, part. descins] – Din lat. descendere, fr. descendre.

DESCINGE, descing, vb. III. Tranz. și refl. A(-și) dezlega, a(-și) desface, a(-și) scoate cureaua, brâul, cingătoarea. ◊ Refl. (Despre cingătoare) I s-a descins centura. [Perf. s. descinsei, part. descins] – Lat. discingere.

DESCINGE, descing, vb. III. Tranz. și refl. A(-și) dezlega, a(-și) desface, a(-și) scoate cureaua, brâul, cingătoarea. ◊ Refl. (Despre cingătoare) I s-a descins centura. [Perf. s. descinsei, part. descins] – Lat. discingere.

descinde vi [At: HELIADE, O. I, 340 / Pzi: descind / E: fr descendre, lat descendere] 1 A se deplasa dintr-un punct superior într-un punct cu altitudine inferioară. 2 (D. păsări) A se deplasa din cer spre pământ sau spre linia orizontului Si: a coborî. 3 (Fig) A se înjosi. 4 (D. sunete) A descrește în intensitate. 5-6 A sosi și a se opri într-un loc (și a rămâne acolo pentru un timp). 7 A se stabili cu forța pe un teritoriu Cf a coloniza, a cuceri. 8 A se trage dintr-o anumită familie. 9 A-și avea originea dintr-un anumit loc. 10 A proveni din anumiți înaintași. 11 (Pex) A fi continuatorul operei sau doctrinei unei persoane sau unui curent filozofic, literar, cultural, preluând ideile acestuia. 12 (D. organele forței publice) A se deplasa la fața locului în vederea unei investigații sau unei percheziții.

descinge1 vtr [At: VARLAAM, C. 432 / V: (pop) das~, deoci~, daoci~, ~sti~, dești~, deșchin~ / Pzi: descing / E: ml discingere] 1-2 A (se) desface și a îndepărta un brâu sau un alt obiect cu care este strânsă talia Si: (îvr) a (se) descinga (1-2). 3-4 (Înv) A(-și) pierde cinstea (sau rangul boieresc, libertatea) Si: (îvr) a (se) descinga (3-4). 5-6 A(-și) îndepărta armele prinse la cingătoare Si: a (se) dezarma, (îvr) a (se) descinga (5-6).

DESCINDE, descind, vb. III. Intranz. 1. A-și avea originea, a se trage din cineva. 2. A se da jos, a coborî. 3. A ajunge (și a se opri) într-un loc; a trage (la un hotel, la o gazdă). 4. (Despre organele forței publice) A se deplasa, a sosi la fața locului în vederea unei investigații sau a unei percheziții. [Perf. s. descinsei, part. descins] – Din lat. descendere, fr. descendre.

DESCINDE, descind, vb. III. Intranz. 1. A se trage din cineva, a-și avea originea. 2. A coborî, a se da jos. Ceata de amici... descinse din automobil și îl urmă. C. PETRESCU, C. V. 59. 3. A ajunge (și a se opri) într-un loc; a trage (la un hotel, la o gazdă). Tustrei au descins, ocolind pe peron, la biroul unde îi aștepta Vartolomeu Diaconu. C. PETRESCU, A. 312. – Forme gramaticale: perf. s. descinsei, part. descins.

DESCINGE, descing, vb. III. Tranz. (Cu privire la obiecte servind drept cingătoare) A dezlega, a desface, a scoate. Vai, brîul meu! Gemea copila... Făt-Frumos descinsu-mi-l-a. COȘBUC, P. I 125. Descinge brîul de pe lîngă sine și... împrejură [lemnele], legîndu-le frumușel. CREANGĂ, A. 83. ◊ Refl. (Subiectul este cingătoarea) Iar băiatul cam slăbea, Brîul i se descingea. ALECSANDRI, P. P. 25. ♦ Refl. (Despre oameni) A-și scoate brîul sau cingătoarea. Voinicul cum auzea... De brîu se descingea Și mîna c-o-nfășura. ȘEZ. III 65. – Forme gramaticale: perf. s. descinsei, part. descins.

DESCINDE vb. III. intr. 1. A se trage din cineva, a avea o anumită descendență. 2. A coborî, a se da jos. 3. A se opri pentru un anumit timp undeva. 4. (Despre organele forței publice) A se deplasa la fața locului pentru a face o investigație. [P.i. descind, perf. s. -insei, part. -ins. / < lat. descendere, cf. fr. descendre].

DESCINDE vb. intr. 1. a-și avea originea, a se trage din... 2. a coborî. 3. a se opri pentru un anumit timp undeva. 4. (despre organele forței publice) a se deplasa la fața locului pentru a face o investigație. (< lat. descendere, fr. descendre)

A DESCINDE descind intranz. 1) A avea descendență; a se trage. 2) A se da jos. 3) (despre drumeți, călători etc.) A se opri pentru odihnă; a poposi. 4) (despre organele în drept) A se deplasa la fața locului pentru a cerceta sau pentru a percheziționa. /<lat. descendere, fr. descendre

A DESCINGE descing tranz. 1) (cingători, brâie, curele) A desface, eliberând mijlocul. 2) (persoane sau mijlocul lor) A elibera de o cingătoare, de un brâu sau de o curea. /<lat. discingere

descinge v. 1. a scoate din cingătoare sau brâu; 2. a se desface, a se slobozi: iar bărbatul cam slăbia, brâul i se descingea POP. [V. încinge].

*descínd, -cíns, a -cínde v. intr. (d. lat. de-scéndere, d. scándere, a se suĭ. V. scară, ascensor). Mă daŭ jos, mă scobor (de pe cal, de pe munte, din pod, din tren, din corabie). Trag în gazdă, mîn (conj. II). Mă întind pînă jos: pădurea descinde pînă în vale. Mă las maĭ jos (vorbind de coloana de mercur din barometru): barometru descinde (adică: mercuru din el). Scobor tonu: a descinde cu un ton. Mă trag, mă deriv: Româniĭ descind din Romanĭ. Poliția a descins în culcușu hoților, a pătruns în culcușu lor. A descinde în mormînt, a muri. V. deștind.

descíng, -cíns, a -cínge v. tr. (d. în-cing). Scot cingătoarea. V. refl. Îmi scot cingătoarea de pe mine.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

descinde (a ~) (a proveni, a coborî) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. descind, 2 sg. descinzi, 3 sg. descinde, perf. s. 1 sg. descinsei, 1 pl. descinserăm, m.m.c.p. 1 pl. descinseserăm; conj. prez. 1 sg. să descind, 3 să descindă; ger. descinzând; part. descins

descinge (a ~) (a dezlega) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. descing, 3 sg. descinge, perf. s. 1 sg. descinsei, 1 pl. descinserăm, m.m.c.p. 1 pl. descinseserăm; conj. prez. 1 sg. să descing, 3 să descingă; ger. descingând; part. descins

descinde (a ~) (a proveni, a coborî) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. descind, 1 pl. descindem; conj. prez. 3 descindă; ger. descinzând; part. descins

descinge (a ~) (a dezlega) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. descing, 1 pl. descingem, perf. s. 1 sg. descinsei, 1 pl. descinserăm; conj. prez. 3 descingă; ger. descingând; part. descins

descinde (a-și avea originea, a coborî) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. descind, 1 pl. descindem; perf. s. 1 sg. descinsei, 1 pl. descinserăm; conj. prez. 3 sg. și pl. descindă; ger. descinzând; part. descins

descinge (a dezlega) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. descing, perf. s. 1 sg. descinsei, 1 pl. descinserăm; conj. prez. 3 sg. și pl. descingă; ger. descingând; part. descins

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

DESCINDE vb. 1. v. coborî. 2. a coborî, a proveni, a se trage. (~ din os de domn.)

DESCINDE vb. 1. a (se) coborî, a (se) scoborî, (înv.) a (se) deștinde. (~ din trăsură.) 2. a coborî, a proveni, a se trage. (~ din os de domn.)

A (se) descinge ≠ a (se) încinge

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

descinge, descing, vb. tranz. – A desface: „Da’ din brâu mă pot descinge, / Cu doru nu pot învinge” (Papahagi, 1925: 207). – Lat. discingere (DEX, MDA); din des- + (în)cinge „a lega” (< lat. incendere) (Scriban, Șăineanu).

Intrare: descins
descins adjectiv
adjectiv (A4)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • descins
  • descinsul
  • descinsu‑
  • descinsă
  • descinsa
plural
  • descinși
  • descinșii
  • descinse
  • descinsele
genitiv-dativ singular
  • descins
  • descinsului
  • descinse
  • descinsei
plural
  • descinși
  • descinșilor
  • descinse
  • descinselor
vocativ singular
plural
Intrare: descinde
verb (V627)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • descinde
  • descindere
  • descins
  • descinsu‑
  • descinzând
  • descinzându‑
singular plural
  • descinde
  • descindeți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • descind
  • descinz
(să)
  • descind
  • descinz
  • descindeam
  • descinsei
  • descinsesem
a II-a (tu)
  • descinzi
(să)
  • descinzi
  • descindeai
  • descinseși
  • descinseseși
a III-a (el, ea)
  • descinde
(să)
  • descindă
  • descinză
  • descindea
  • descinse
  • descinsese
plural I (noi)
  • descindem
(să)
  • descindem
  • descindeam
  • descinserăm
  • descinseserăm
  • descinsesem
a II-a (voi)
  • descindeți
(să)
  • descindeți
  • descindeați
  • descinserăți
  • descinseserăți
  • descinseseți
a III-a (ei, ele)
  • descind
(să)
  • descindă
  • descinză
  • descindeau
  • descinseră
  • descinseseră
Intrare: descinge
verb (VT622)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • descinge
  • descingere
  • descins
  • descinsu‑
  • descingând
  • descingându‑
singular plural
  • descinge
  • descingeți
  • descingeți-
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • descing
(să)
  • descing
  • descingeam
  • descinsei
  • descinsesem
a II-a (tu)
  • descingi
(să)
  • descingi
  • descingeai
  • descinseși
  • descinseseși
a III-a (el, ea)
  • descinge
(să)
  • descingă
  • descingea
  • descinse
  • descinsese
plural I (noi)
  • descingem
(să)
  • descingem
  • descingeam
  • descinserăm
  • descinseserăm
  • descinsesem
a II-a (voi)
  • descingeți
(să)
  • descingeți
  • descingeați
  • descinserăți
  • descinseserăți
  • descinseseți
a III-a (ei, ele)
  • descing
(să)
  • descingă
  • descingeau
  • descinseră
  • descinseseră
desșinge
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
disținge
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
discinge
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
dicinge
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
deșcinge
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
deșchinge
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

descins, descinsăadjectiv

  • 1. Cu brâul, cingătoarea sau cureaua dezlegată. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Duma îi adusese pe cei șapte soldați... descinși, fără arme. CAMILAR, N. I 174. DLRLC
    • format_quote Își așezase armele la îndemînă și sta descins la marginea divanului. SADOVEANU, Z. C. 121. DLRLC
etimologie:
  • vezi descinge DEX '98 DEX '09

descinde, descindverb

  • 1. A-și avea originea, a se trage din cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: proveni
  • 2. A se da jos. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: coborî
    • format_quote Ceata de amici... descinse din automobil și îl urmă. C. PETRESCU, C. V. 59. DLRLC
  • 3. A ajunge (și a se opri) într-un loc; a fi cazat (la un hotel, la o gazdă). DEX '09 DLRLC DN
    sinonime: poposi
    • format_quote Tustrei au descins, ocolind pe peron, la biroul unde îi aștepta Vartolomeu Diaconu. C. PETRESCU, A. 312. DLRLC
  • 4. (Despre organele forței publice) A se deplasa, a sosi la fața locului în vederea unei investigații sau a unei percheziții. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:

descinge, descingverb

  • 1. A(-și) dezlega, a(-și) desface, a(-și) scoate cureaua, brâul, cingătoarea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Vai, brîul meu! Gemea copila... Făt-Frumos descinsu-mi-l-a. COȘBUC, P. I 125. DLRLC
    • format_quote Descinge brîul de pe lîngă sine și... împrejură [lemnele], legîndu-le frumușel. CREANGĂ, A. 83. DLRLC
    • format_quote Voinicul cum auzea... De brîu se descingea Și mîna c-o-nfășura. ȘEZ. III 65. DLRLC
    • 1.1. reflexiv Subiectul este cingătoarea. DLRLC
      • format_quote I s-a descins centura. DEX '09 DEX '98
      • format_quote Iar băiatul cam slăbea, Brîul i se descingea. ALECSANDRI, P. P. 25. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.