2 intrări
44 de definiții
din care- explicative (33)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (2)
- specializate (3)
- argou (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CÂȘ1 interj. v. hâș.
CÂȘ1 interj. v. hâș.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
CÂȘ2, -Ă, câși, -e, adj., adv. 1. Adj. (Reg.) Care este lipsit de unul sau de mai multe degete; ciung. 2. Adj. și adv. (Fam.) (Care este) strâmb. – Din câși (pl. lui *câs < bg. kus „scurt”).
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CÂȘ2, -Ă, câși, -e, adj., adv. 1. Adj. (Reg.) Care este lipsit de unul sau de mai multe degete; ciung. 2. Adj. și adv. (Fam.) (Care este) strâmb. – Din câși (pl. lui *câs < bg. kus „scurt”).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
câș2, ~ă [At: ADAM, S. 160 / Pl: ~i, ~e / E: câși (pll câs < bg кус „scurt”)] 1 a (Reg) Care este lipsit de unul sau de mai multe degete Si: ciung. 2 a (Reg) Care are o infirmitate la mână. 3-4 a, av (Fam) Strâmb.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
câș1 i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CÂȘ interj. (se folosește pentru a alunga păsările domestice). /Onomat.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
HÂCI1[1] interj. v. hâș.
- În original, probabil incorect, HÂCI (două silabe, cu accent pe a doua silabă). Mai probabil, cuvântul este monosilabic. — cata
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HÂȘ interj. Cuvânt cu care se alungă găinile sau alte păsări (de curte). [Var.: câș, hâci interj.] – Onomatopee.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HÂȘ interj. Cuvânt cu care se alungă găinile sau alte păsări (de curte). [Var.: câș, hâci interj.] – Onomatopee.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
hacioa i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hâcea i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hâci1 i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hâcioa i vz hâcea
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hâș i [At: ANON. CAR. / V: câș, hacioa, hâcea, hâd, ~și, huci, hucea, huș, huși, uș / E: fo] 1 Strigăt cu care se alungă păsările de curte. 2 (Prt; gmț) Strigăt cu care se alungă o persoană. 3 (îf câș) Strigăt cu care se cheamă oile sau mânjii.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hâși1 i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hș i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hucea i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
huci1 i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
huș i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
huși i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
uș i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
uși i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ușu i vz hâș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HÂCI1 interj. v. hâș.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
CÎȘ2, -Ă, cîși, -e, adj. (Regional) Care are o infirmitate la mînă sau căruia îi lipsesc unul sau mai multe degete; ciung. Ai să rămîi cîș de mîna dreaptă. HOGAȘ, DR. 268.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CÎȘ1 interj. v. hîș.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HÎCI1 interj. v. hîș.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HÎȘ interj. Strigăt cu care se alungă găinile sau alte păsări. Hîș! mînca-te-ar uliul să te mănînce! SBIERA, P. 215. Hîș, cucurigu dracului! ALECSANDRI, T. 175. Hîș! pasăre, de-acolea, Că doar nu ești fiica mea. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 171. – Variante: (Mold.) cîș (ALECSANDRI, T. 896), hîci (MARIAN, O. I 122, CONTEMPORANUL, II 13) interj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HÂȘ interj. (se folosește pentru a alunga găinile sau alte păsări) /Onomat.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
hâș! int. arătând gestul și șuieratul cu care se gonesc insectele și păsările de curte. [Onomatopee].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
cîj, V. cîș 1.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
1) cîș, -ă adj. (bg. kŭs, scurt, d. vsl. konsŭ, berc, cu coada tăĭată; sîrb. kus, berc. V. cotonog). Est. Cĭunt, cotonog: mînĭ cîșe (VR. 1909, 7-8, 15 și 174). – Și cîj (Munt. est).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
2) cîș și hîș, interj. de alungat păsările domestice (rudă cu rut. agúš, auš și germ. husch). – În Suc. hucĭ!
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
hîș interj. V. cîș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
2) hucĭ interj., V. cîș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
câș adj. m., pl. câși; f. sg. câșă, pl. câșe
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
hâș interj.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
hâș interj.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
hâș interj.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CÂȘ adj., s. v. ciung, ciunt.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
cîș adj., s. v. CIUNG. CIUNT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
cîș (cîșe), adj. – Ciung, infirm. Sl. kǫsŭ „fără coadă” (DAR), cf. bg. kăs „scurt”.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hîș interj. – Servește pentru a alunga păsările din ogradă. – Var. huș, uș. Creație spontană. – Der. hîșîi (var. cîșîi, cîșăi, hușii, hîcîi, hăcili, hîciui, hîșîi, hîșei, hucii, hușcăi, etc.), vb. (a goni, a speria, a alunga păsările); hușit, adj. (prostit, aiurit); hîtcîi, vb. (a speria, a goni).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
câș, adj., adv. (pop.) Strâmb, de-a curmezișul: „S-o pus câș și n-am putut trece de el” (Hovrea, 2016: 24). – Din bg. kǔs „scurt” (Scriban, DER, MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
câș, adj., adv. – (pop.) Strâmb, de-a curmezișul. – Din bg. kǔs „scurt” < sl. konsǔ „berc, cu coada tăiată” (Scriban, DER, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
câș, adj. – Strâmb, de-a curmezișul. – Din bg. kus „scurt” (MDA).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
câș I adv. strâmb, deviat. II interj. folosită pentru intimidarea adversarului în timpul unui joc.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
câș, câșăadjectiv, adverb
-
- Ai să rămîi cîș de mîna dreaptă. HOGAȘ, DR. 268. DLRLC
-
- 2. (Care este) strâmb. DEX '09 DEX '98
etimologie:
- câși (pluralul lui *câs, din limba bulgară kus „scurt”) DEX '09 DEX '98
hâșinterjecție
- 1. Cuvânt cu care se alungă găinile sau alte păsări (de curte). DEX '09 DLRLC NODEX
- Hîș! mînca-te-ar uliul să te mănînce! SBIERA, P. 215. DLRLC
- Hîș, cucurigu dracului! ALECSANDRI, T. 175. DLRLC
- Hîș! pasăre, de-acolea, Că doar nu ești fiica mea. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 171. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '09 NODEX