2 intrări
19 definiții

Explicative DEX

câștiu n. termen de plată pentru o arendă: am primit toate câștiurile înainte pe cinci ani AL. [Turc. KYST].

CÂȘTI, câștiuri, s. n. (Înv.) Sumă de bani plătită cuiva la date fixe și care reprezintă de obicei o rată din arenda unei moșii. – Din tc. kıșt.

CÂȘTI, câștiuri, s. n. (Înv.) Sumă de bani plătită cuiva la date fixe și care reprezintă de obicei o rată din arenda unei moșii. – Din tc. kıșt.

căști sn vz câști

câșt sn vz câști

câști sn [At: (a. 1795) ap. ȘIO / V: (reg) câșt / Pl: ~uri / E: tc kișt] (Înv) 1 Sumă de bani plătită cuiva la date fixe și care reprezintă, de obicei, o rată din arenda unei moșii. 2 (Înv; îs) ~ul Gheumei Operație contabilă care avea loc la schimbarea unui domn, efectuată de vistierie și caimacamii noului domn. 3 (Buc) Chirie (la case). 4 Bani rezultați dintr-o tranzacție comercială.

CÎȘTIU (pl. -tiuri) sn. Rată, termen de plată pentru arenda unei moșii, sau pentru chiria unei case: se duce în oraș, să plătească boierului ~l (CAR.) [refăcut din pl. *cîști, sg. *cîst < tc. kyst].

CÎȘT s. n. v. cîști.

CÎȘTI, cîștiuri, s. n. (învechit) Sumă de bani reprezentînd o parte (de obicei jumătate) din arenda unei moșii, plătibilă la date fixe. Căsătoria lui... știrbise ceva din banii destinați unui cîști apropiat. GALACTION, O. I 177. Am primit toate cîștiurile înainte pe 5 ani. ALECSANDRI, T. 1354. Ceilalți au adus cîștiurile moșiilor. NEGRUZZI, S. I 87. – Pronunțat monosilabic. -Variantă: cîșt (CARAGIALE, O. I 370) s. n.

CÎȘTI, cîștiuri, s. n. (Înv.) Sumă de bani plătibilă la date fixe și reprezentînd o parte din arenda unei moșii. – Tc. kust (sg. refăcut după pl. cîști).

cîșt (vest) și cîștĭ (est) n., pl. urĭ (turc. ar. kyst). Rată de chirie, de arendă.

Ortografice DOOM

câștiu, -tiuri.

câști (înv.) s. n., pl. câștiuri (desp. -tiuri)

câști (înv.) s. n., pl. câștiuri (-tiuri)

câști s. n., pl. câștiuri (sil. -tiuri)

Etimologice

cîșt (-turi), s. n. – Termen. – Mr. hîște. Tc. kist „plată eșalonată” (Șeineanu, II, 93).

Sinonime

CÂȘTI s. v. rată.

cîști s. v. RATĂ.

Arhaisme și regionalisme

câștiu, câștiuri, s.n. (înv.) 1. rată în arenda unei moșii. 2. chirie (la case). 3. banii (prețul) vânzării.

Intrare: câștiu
câștiu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: câști
substantiv neutru (N62)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • câști
  • câștiul
  • câștiu‑
plural
  • câștiuri
  • câștiurile
genitiv-dativ singular
  • câști
  • câștiului
plural
  • câștiuri
  • câștiurilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • câșt
  • câștul
  • câștu‑
plural
  • câșturi
  • câșturile
genitiv-dativ singular
  • câșt
  • câștului
plural
  • câșturi
  • câșturilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N52)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • câștiu
  • câștiul
plural
  • câștiuri
  • câștiurile
genitiv-dativ singular
  • câștiu
  • câștiului
plural
  • câștiuri
  • câștiurilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

câști, câștiurisubstantiv neutru

  • 1. învechit Sumă de bani plătită cuiva la date fixe și care reprezintă de obicei o rată din arenda unei moșii. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: rată
    • format_quote Căsătoria lui... știrbise ceva din banii destinați unui cîști apropiat. GALACTION, O. I 177. DLRLC
    • format_quote Am primit toate cîștiurile înainte pe 5 ani. ALECSANDRI, T. 1354. DLRLC
    • format_quote Ceilalți au adus cîștiurile moșiilor. NEGRUZZI, S. I 87. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.