3 intrări
28 de definiții
din care- explicative (19)
- morfologice (8)
- relaționale (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CUIRASAT, -Ă, cuirasați, -te, s. n., adj. 1. S. n. Navă de război de mare tonaj, protejată de o cuirasă și înarmată cu artilerie grea. 2. Adj. (Despre nave de război) Protejat de o cuirasă și înarmat cu artilerie grea. [Pr.: cu-i-. – Var.: chiurasat s. n.] – Din fr. cuirassé.
CUIRASAT, -Ă, cuirasați, -te, s. n., adj. 1. S. n. Navă de război de mare tonaj, protejată de o cuirasă și înarmată cu artilerie grea. 2. Adj. (Despre nave de război) Protejat de o cuirasă și înarmat cu artilerie grea. [Pr.: cu-i-. – Var.: chiurasat s. n.] – Din fr. cuirassé.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
cuirasat2, ~ă [At: TDRG / V: (după fr) chiur~, (rar) cura~ / P: cu-i~ / Pl: ~ați, ~e / E: fr cuirassé] 1-2 sn, a (Vas de război de mare tonaj) care este protejat cu o cuirasă (3) și înarmat cu artilerie grea. 3 a (Gmț; d. oameni) Îmbrăcat cu haine groase.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cuirasat1 sn [At: MDA ms / P: cu-i~ / Pl: ~uri / E: cuirasa] 1-3 Cuirasare (1-3).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CUIRASAT, cuirasate, s. n. Navă de război de mare tonaj, protejată de o cuirasă și înarmată cu artilerie grea. [Norii] se clatină... asemeni unor cuirasate grele, venite la asediul unui port. BOGZA, C. O. 60. – Pronunțat: cu-i-. – Variantă: chiurasat s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CUIRASAT s.n. Navă de război de mare tonaj, care are o cuirasă puternică și este înarmată cu artilerie de mare calibru; navă de linie. [Pl. -te, var. chiurasat s.n. / cf. fr. cuirassé].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CUIRASAT I. s. n. navă de linie de mare tonaj având corpul protejat de o cuirasă puternică și tunuri de mare calibru. II. adj. (despre nave de război) protejat de o cuirasă. (< fr. cuirassé)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CUIRASAT ~tă (~ți, ~te) rar și substantival Care este acoperit cu cuirasă; blindat. /<fr. cuirassé
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
cuirasat a. înarmat cu o cuirasă. ║ n. corabie căptușită cu o cuirasă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CHIURASAT s. n. v. cuirasat.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CHIURASAT s. n. v. cuirasat.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CUIRASA, cuirasez, vb. I. Tranz. 1. A prevedea cu o cuirasă; a îmbrăca, a proteja cu o cuirasă. 2. Fig. A întări, a fortifica, a oțeli, a înarma. [Pr.: cu-i-] – Din fr. cuirasser.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CUIRASA, cuirasez, vb. I. Tranz. 1. A prevedea cu o cuirasă; a îmbrăca, a proteja cu o cuirasă. 2. Fig. A întări, a fortifica, a oțeli, a înarma. [Pr.: cu-i-] – Din fr. cuirasser.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
chiurasa v vz cuirasa
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
chiurasat2, ~ă a vz cuirasat
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
chiurasat1 sn vz cuirasat
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cuirasa vt [At: DEX2 / P: cu-i~ / Pzi: ~sez / E: fr cuirasser] 1 A proteja cu o cuirasă (1). 2 A prevedea cu o cuirasă. 3 (Fig) A întări.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CHIURASAT s.n. v. cuirasat.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CUIRASA vb. I. tr. 1. A prevedea cu o cuirasă; a îmbrăca, a proteja cu o cuirasă. 2. (Fig.) A întări, a fortifica, a oțeli, a înarma. [Pron. cu-i-. / < fr. cuirasser].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CUIRASA vb. tr. 1. a prevedea, a proteja cu o cuirasă (o navă etc.). 2. (fig.) a întări, a fortifica, a oțeli, a înarma. (< fr. cuirasser)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
*chĭurasát, -ă adj. (fr. cuirassé). Cu chĭurasă. S. n., pl. e. Vapor de războĭ acoperit cu chĭurasă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*chĭuraséz v. tr. (fr. cuirasser). Acoper cu chĭurasă, ferec.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
cuirasat (desp. cu-i-) s. n., pl. cuirasate
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
cuirasat (cu-i-) s. n., pl. cuirasate
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
cuirasat s. n. (sil. cu-i-), pl. cuirasate
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
cuirasat
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
cuirasat.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
cuirasa (a ~) (desp. cu-i-) vb., ind. prez. 1 sg. cuirasez, 3 cuirasează; conj. prez. 1 sg. să cuirasez, 3 să cuiraseze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
cuirasa (a ~) (cu-i-) vb., ind. prez. 3 cuirasează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
cuirasa vb. (sil. cu-i-), ind. prez. 1 sg. cuirasez, 3 sg. și pl. cuirasează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CUIRASAT s. (MAR.) navă de linie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: cu-i-
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
- silabație: cu-i-
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: cu-i-
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
cuirasat, cuirasatăadjectiv
- 1. (Despre nave de război) Protejat de o cuirasă și înarmat cu artilerie grea. DEX '09 DEX '98 MDN '00sinonime: blindat
etimologie:
- cuirassé DEX '09 DEX '98 MDN '00
cuirasat, cuirasatesubstantiv neutru
- 1. Navă de război de mare tonaj, protejată de o cuirasă și înarmată cu artilerie grea. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- [Norii] se clatină... asemeni unor cuirasate grele, venite la asediul unui port. BOGZA, C. O. 60. DLRLC
-
etimologie:
- cuirassé DEX '09 DEX '98 DN
cuirasa, cuirasezverb
- 1. A prevedea cu o cuirasă; a îmbrăca, a proteja cu o cuirasă. MDA2 DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:
- cuirasser MDA2 DEX '09 DEX '98 DN