2 intrări
40 de definiții
din care- explicative (26)
- morfologice (8)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- specializate (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CRÂȘMĂ s. f. v. cârciumă.
CRÂȘMĂ s. f. v. cârciumă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
crâșmă sf vz cârciumă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
crâșmă f. Mold. V. cârciumă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CÂRCIMĂ s. f. v. cârciumă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CÂRCIMĂ s. f. v. cârciumă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CÂRCIUMĂ, cârciumi, s. f. Local unde se consumă băuturi alcoolice (și mâncăruri); birt. [Var.: crâșmă, (reg.) cârcimă s. f.] – Din sl. krucima.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
câjmă sf vz crâșmă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cârcimă sf vz cârciumă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cârciumă sf [At: CORESI, ap. GCR I, 20 / V: ~cimă, cârșmă, câjmă, crâcimă, crâjmă, crâșmă, crișmă / Pl: ~mi, (înv) ~me / E: vsl крѕцѕма[1]] (Pop) Local unde se consumă băuturi alcoolice (și mâncare).
- Etimonul corect ortografiat este кърчьма sau кръчьма. — Ladislau Strifler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cârjmă sf vz cârciumă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cârșmă sf vz cârciumă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
crăcimă sf vz cârciumă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
crâcimă sf vz cârciumă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
crâjmă sf vz cârciumă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cricimă sf vz cârciumă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
crijmă2 sf vz cârciumă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
crișmă2 sf vz cârciumă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CÂRCIUMĂ, cârciumi, s. f. Local unde se consumă băuturi alcoolice (și mâncăruri). [Var.: crâșmă, (reg.) cârcimă s. f.] – Din sl. krucima.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CÎRCIMĂ s. f. v. cîrciumă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CÎRCIUMĂ, cîrciumi, s. f. (Mai ales la țară și la periferia orașelor; azi pe cale de dispariție) Local (ținînd de sectorul comerțului particular) unde se vînd și se consumă băuturi alcoolice și mîncăruri. Ușa cîrciumii se deschide și Corpodan vorbește din prag cuiva din cîrciumă. DAVIDOGLU, M. 9. Picături de ploaie înghețată ca niște sfîrcuri de bice cădeau în vîrtejurile vîntului... Lumea îngrozită fugea la adăpost prin cîrciumi și cafenele. BART, 237. – Variantă: cîrcimă (pronunțat cîrci-mă) (COȘBUC, P. I 175) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CRIȘMĂ s. f. v. crîșmă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CRÎȘMĂ, crîșme, s. f. (Mold., Transilv.) Cîrciumă. Duminica, crîșmele... par a fi niște ființe vii, care vuiesc adînc. SADOVEANU, O. VII 273. Crîșmă bună, crîșmă veche lîngă crucea de la moară, în zadar îți caut rostul zilelor de-odinioară. GOGA, C. P. 36. Or fi fugit!... cine știe?... La vro crîșmă poate... ALECSANDRI, T. I 113. S-au dus la o crîșmă, unde s-au pus să bea. NEGRUZZI, S. I 32. – Variantă: (regional) crișmă (AGÎRBICEANU, S. P. 16) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CÂRCIUMĂ ~e f. Local (la sat sau la periferia orașului) unde se consumă băuturi alcoolice. [Sil. -ciu-mă; G.-D. cârciumei] /<sl. kruțima
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CRIJMĂ s.f. (Mold., Trans. SV) Unguent folosit la botez. A: Savanul, pîndza, crijma. DOSOFTEI, MOL. C: Să ung în botez cu uloiu în piept și în grumaz, cu crișmă în creaștet. PP, 101v. Variante: crișmă (PP, 101v). Etimologie: sl. križma. Cf scr. ucr. kryžma.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cârciumă f. prăvălie unde se vinde vin și rachiu cu mărunțișul. [Slav. KRŬČĬMA, de unde și forma Mold. crâșmă].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cîrcĭumă f., pl. ĭ și e (vsl. krŭčĭma, bg. krŭčma, de unde și ung. korcsoma și korcsma, id.). Vest. Prăvălie în care se vinde vin, rachiŭ ș. a. – În Mold. nord crîșmă, în sud crișmă; în Trans. crîjmă și crijmă (Agrb. Înt. 137, 140, 141 și 209).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
2) críjmă, V. cîrcĭumă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
crâșmă (pop.) s. f., g.-d. art. crâșmei; pl. crâșme
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
crâșmă (pop.) s. f., g.-d. art. crâșmei; pl. crâșme
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
crâșmă s. f., g.-d. art. crâșmei; pl. crâșme
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
cârciumă s. f., g.-d. art. cârciumii; pl. cârciumi
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
cârciumă s. f., g.-d. art. cârciumii; pl. cârciumi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
cârciumă s. f., g.-d. art. cârciumii; pl. cârciumi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
cîrciumă, pl. cîrciumi
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
cârciumă, -mi.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CÂRCIUMĂ s. (prin Transilv.) ceardă, (Transilv. și Bucov.) prepanație. (Bea într-o ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CÎRCIUMĂ s. (prin Transilv.) ceardă, (Transilv. si Bucov.) prepanație. (Bea într-o ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
cîrciumă (cîrciumi), s. f. – Local unde se consumă băuturi alcoolice (și mîncăruri). – Var. cîrcimă, crîcimă, crîșmă, crîjmă (cu der. săi). Sl. krŭčĭma (Miklosich, Slaw. Elem., 27; Lexicon, 318; Cihac, II, 41; Meyer 207; Berneker 666; Conev 88); cf. bg. krŭčma, sb., slov. krčma, mag. korcsima. Der. cîrciumar, s. m. (proprietar de cîrciumă); cîrciumăreasă, s. f. (nevastă de cîrciumar; femeie care are o cîrciumă; plantă ornamentală, Zinnia elegans); cîrciumări, vb. (a fi cîrciumar; a trafica, a specula); cîrciumărie, s. f. (îndeletnicirea de cîrciumar); cîrciumărit, s. n. (îndeletnicirea de cîrciumar; înv., în Mold., contribuție pe cîrciumi, care reprezenta cinci lei pe an în sec. XVIII); cîrciumăriță (mai adesea crîșmăriță), s. f. (cîrciumăreasă). Der. reprezintă adesea forme sl., cf. bg. krŭčmar, krŭčmarica, slov., cr. krčmariti (< sl. kručĭmiti).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
cricimă, cricime, s.f. (reg.) cârciumă.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
crișmă, crișme, (crijmă), s.f. – (reg.; înv.) O bucată de pânză albă (de bumbac), care se înfășura pe lumânare, la botez și din care, mai târziu, mama confecționa o cămășuță pentru copil (Dăncuș, 2010). – Din ucr. krijma (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
crișmă, -e, (crijmă), s.f. – O bucată de pânză albă (de bumbac), care se înfășura pe lumânare la botez și care se aducea în dar, din care mai târziu mama confecționa o cămășuță pentru copil (Dăncuș 2010). – Din ucr. krijma (MDA).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DEX '09, DEX '98, DLRLC | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: NODEX, Scriban | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
crâșmă, crâșmesubstantiv feminin
- 1. Cârciumă. DLRLCsinonime: cârciumă diminutive: crâșmuliță crâșmuță
- Duminica, crîșmele... par a fi niște ființe vii, care vuiesc adînc. SADOVEANU, O. VII 273. DLRLC
- Crîșmă bună, crîșmă veche lîngă crucea de la moară, în zadar îți caut rostul zilelor de-odinioară. GOGA, C. P. 36. DLRLC
- Or fi fugit!... cine știe?... La vro crîșmă poate... ALECSANDRI, T. I 113. DLRLC
- S-au dus la o crîșmă, unde s-au pus să bea. NEGRUZZI, S. I 32. DLRLC
-
cârciumă, cârciumisubstantiv feminin
- 1. Local unde se consumă băuturi alcoolice (și mâncăruri). DEX '09 DLRLCsinonime: birt diminutive: cârciumioară
- Ușa cîrciumii se deschide și Corpodan vorbește din prag cuiva din cîrciumă. DAVIDOGLU, M. 9. DLRLC
- Picături de ploaie înghețată ca niște sfîrcuri de bice cădeau în vîrtejurile vîntului... Lumea îngrozită fugea la adăpost prin cîrciumi și cafenele. BART, 237. DLRLC
-
etimologie:
- krucima DEX '98 DEX '09