3 intrări

26 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

COPT1, copturi, s. n. Faptul de a (se) coace.Expr. A da în copt = a începe să se coacă, a se pârgui. – V. coace.

COPTURĂ, copturi, s. f. 1. Produs alimentar făcut din aluat și copt în cuptor sau în spuză; p. ext. prăjitură de casă. 2. Puroi. ♦ Bubă coaptă; abces. 3. Bucată de rocă incomplet desprinsă de tavanul sau de pereții unei galerii de mină și care amenință să cadă. – Copt2 + suf. -ură sau lat. coctura (refăcut după copt2).

copt1 sn [At: PANN, P. V. II, 106 / Pl: ~uri / E: coace] 1 Coacere. 2 Timp când se coc fructele sau grânele. 3 (Îe) A da în (sau spre) ~ sau în vremea ~ului A începe să se coacă Si: a se pârgui. 4 (Fig; d. o rană, bubă etc.; îae) A face puroi.

coptu sf [At: LB / V: cup~ / Pl: ~ri / E: copt + -ură] 1 Produs alimentar făcut din aluat și copt în cuptor sau în spuză. 2 (Pex) Cocătură. 3 Puroi. 4 (Min) Bucată de rocă incomplet desprinsă de tavanul sau de pereții unei galerii de mină, care amenință să cadă.

COPT1 s. n. Faptul de a (se) coace.Expr. A da în copt = a începe sa se coacă, a se pârgui. – V. coace.

COPTURĂ, copturi, s. f. 1. Produs alimentar făcut din aluat și copt în cuptor sau în spuză; p. ext. prăjitură de casă. 2. Puroi. ♦ Bubă coaptă; abces. 3. Bucată de rocă incomplet desprinsă de tavanul sau de pereții unei galerii de mină și care amenință să cadă. – Copt2 + suf. -ură sau lat. coctura (refăcut după copt2).

COPT1 s. n. Faptul de a (se) coace. Se apropie coptul cireșelor.Expr. A da în copt = a) a începe să se coacă, a se pîrgui. Cînd holda începe să se îngălbenească, se zice că dă în copt, dă în pîrg. PAMFILE, A. R. 115. Vezi d-ta, colo departe, niște lanuri frumoase de grîu care dă în copt? CREANGĂ, P. 155; b) (despre o rană) a face puroi.

COPTURĂ, copturi, s. f. 1. (Regional) Prăjitură dulce făcută din aluat și coaptă în cuptor. Of! ce bucate alese... tot numai fripturi și copturi ca acelea de le-ai fi înghițit și cu ochii. SBIERA, P. 107. 2. Puroi. Crescu și se răspîndi mirosul cel greu de coptură. DUMITRIU, B. F. 26. ♦ Bubă coaptă, abces. Asemeni vîrfului de brici ce face să crape coptura. BARANGA, V. A. 26.

COPTURĂ ~i f. 1) Produs alimentar pregătit din aluat și copt în cuptor. 2) pop. Rană cu puroi; bubă coaptă; abces. /<lat. coctura

coptură f. rezultatul coacerii: 1. lucru copt, prăjitură; 2. bubă coaptă, puroiu. [Lat. COCTURA].

1) copt n., pl. urĭ. Coacere repetată la foc: coptu pîniĭ. Coacere repetată la soare: grîu începe a da în copt.

coptúră f., pl. ĭ (d. copt, coc). Puroĭ.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

copt1 (acțiune) s. n., pl. copturi

coptu s. f., g.-d. art. copturii; pl. copturi

copt2 (acțiune) s. n., pl. copturi

coptu s. f., g.-d. art. copturii; pl. copturi

copt (acțiunea) s. n., pl. copturi

coptu s. f., g.-d. art. copturii; pl. copturi

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

coptură (copturi), s. f.1. Prăjitură. – 2. Puroi. – Var. (Trans., rar) coptătură. Lat. coctūra (Pușcariu 397; Candrea-Dens., 372; REW 2020; DAR); cf. it. cottura, v. fr. cuiture, prov. coiture, sp. cochura. Cf. și coace. Fonetismul nu este normal, căci rezultatul ar trebui să fie *cutură; Pușcariu, Lr., 18, admite influența unei analogii cu copt. Este cuvînt general cunoscut, dar rar în nord-est (ALR, I, 130).

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

copturi, copturesc, vb. tranz. – (min.) A curăța rămășițele de rocă din galeria de mină, după dinamitare. – Din coptură.

copturi, -esc, vb. tranz. – (min.) A curăța rămășițele de rocă din galeria de mină, după dinamitare. – Din coptură.

coptură, copture, (cuptură), s.f. – (min.) Bucată de rocă incomplet desprinsă din tavan sau de pereții unei galerii de mină, care amenință să cadă. – Din copt + suf. -ură (Scriban, DEX, MDA) sau lat. coctura (refăcut după copt) (Pușcariu, CDDE, DA, cf. DER; Șăineanu, DEX; Frățilă, 2000: 96).

coptură, -e, s.f. – (min.) Bucată de rocă incomplet desprinsă din tavan sau de pereții unei galerii de mină, care amenință să cadă. – Din copt + -ură.

Intrare: copturi
copturi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: copt (acțiune)
copt3 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • copt
  • coptul
  • coptu‑
plural
  • copturi
  • copturile
genitiv-dativ singular
  • copt
  • coptului
plural
  • copturi
  • copturilor
vocativ singular
plural
Intrare: coptură
substantiv feminin (F43)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • coptu
  • coptura
plural
  • copturi
  • copturile
genitiv-dativ singular
  • copturi
  • copturii
plural
  • copturi
  • copturilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

copt, copturisubstantiv neutru

  • 1. Faptul de a (se) coace. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Se apropie coptul cireșelor. DLRLC
    • chat_bubble A da în copt = a începe să se coacă, a se pârgui. DEX '09 DLRLC
      sinonime: pârgui
      • format_quote Cînd holda începe să se îngălbenească, se zice că dă în copt, dă în pîrg. PAMFILE, A. R. 115. DLRLC
      • format_quote Vezi d-ta, colo departe, niște lanuri frumoase de grîu care dă în copt? CREANGĂ, P. 155. DLRLC
    • chat_bubble A da în copt = (despre o rană) a face puroi. DLRLC
etimologie:
  • vezi coace DEX '09

coptu, copturisubstantiv feminin

  • 1. Produs alimentar făcut din aluat și copt în cuptor sau în spuză. DEX '09 DLRLC NODEX
    • format_quote Of! ce bucate alese... tot numai fripturi și copturi ca acelea de le-ai fi înghițit și cu ochii. SBIERA, P. 107. DLRLC
  • 2. Puroi. DEX '09 DLRLC
    sinonime: puroi
    • format_quote Crescu și se răspîndi mirosul cel greu de coptură. DUMITRIU, B. F. 26. DLRLC
    • 2.1. Bubă coaptă. DEX '09 DLRLC NODEX
      sinonime: abces
      • format_quote Asemeni vîrfului de brici ce face să crape coptura. BARANGA, V. A. 26. DLRLC
  • 3. Bucată de rocă incomplet desprinsă de tavanul sau de pereții unei galerii de mină și care amenință să cadă. DEX '09
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.