3 intrări
9 definiții
Explicative DEX
copăit sn [At: DA ms / V: ~poit[1] / E: copăi] (Reg) Copăire.
- Variantă care nu figurează ca intrare principală. — gall
❍ COPĂIT sbst. Olten. Băn. 🚜 Faptul de a copăi; îngropatul, mușuroitul porumbului.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
copăit n. Mold. îngropatul porumbului. [Tras din slav. KOPATĬ, a săpa].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
copăi vt [At: DAMÉ, T. 62 / V: ~poi / Pzi: ~esc / E: vsl копати, srb. kopati, bg. копая] (Trs) A prăși.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
copoi2 v vz copăi[1] corectat(ă)
- copai → copăi — Ladislau Strifler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
❍ COPĂI (-ăesc) vb. tr. Olten. Băn. 🚜 A îngropa porumbul, a-l mușuroi [srb. kopati].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
❍ COPOI = COPĂI.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
copăit s.n. (reg.) îngropatul porumbului, mușuroitul acestuia.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
copăi, copăiesc, vb. IV (reg.) a săpa, a prăși, a mușuroi (pământul).
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Intrare: copăit (acțiune)
| substantiv neutru (N29) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
Intrare: copăit (part.)
copăit1 (part.) participiu
| participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
Intrare: copăi
| verb (VT408) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (VT408) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:
copăitsubstantiv neutru
- 1. Copăire. MDA2sinonime: copăire
etimologie:
- copăi MDA2
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.