15 definiții pentru condoleanțe

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CONDOLEANȚE s. f. pl. Cuvinte de regret, de compasiune, pentru o persoană căreia i-a murit cineva apropiat. [Pr.: -le-an-] – Din fr. condoléances.

CONDOLEANȚE s. f. pl. Cuvinte prin care se exprimă regretul și participarea la durerea unei persoane căreia i-a murit cineva apropiat. [Pr.: -le-an-] – Din fr. condoléances.

CONDOLEANȚE s. f. pl. Cuvinte care exprimă participarea la durerea unei persoane lovite de o nenorocire. – Pronunțat: -le-an-.

CONDOLEANȚE s.f.pl. Cuvinte prin care se exprimă participarea la durerea unei persoane asupra căreia a căzut o nenorocire. [Pron. -le-an-, sg. condoleanță. / < fr. condoléances, cf. it. condoglianza].

CONDOLEANȚE s. f. pl. cuvinte, formule prin care se exprimă participarea la durerea unei persoane căreia i-a murit cineva apropiat. (< fr. condoléances)

CONDOLEANȚE f. pl. Mărturie verbală de participare la durerea unei persoane căreia i-a murit cineva apropiat. [Sil. -le-an-] /<fr. condoléance

condoleanță sf [At: GHEREA, ST. CR. III, 325 / V: ~len~ / Pl: ~țe / E: fr condoléance] Expresie prin care se exprimă participarea la durerea unei persoane căreia i-a murit cineva apropiat.

condolență sf vz condoleanță

condoleanță f. mărturie de simpatie către o persoană lovită de nenorocire.

*condoleánță (ea 2 silabe) f., pl. e (fr. condoléance, d. lat. con-, împreună, și fr. doléance, jălanie. V. doleanță). Expresiune de regret la întristarea altuĭa, compătimire. – Rar -énță (după lat. dolentia, durere).

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

condoleanțe (desp. -le-an-) s. f. pl.

!condoleanțe (-le-an-) s. f. pl.

condoleanță s. f. (sil. -le-an-), pl. condoleanțe

Intrare: condoleanțe
  • silabație: -le-an-țe info
substantiv feminin (F168)
Surse flexiune: Ortografic, DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
plural
  • condoleanțe
  • condoleanțele
genitiv-dativ singular
plural
  • condoleanțe
  • condoleanțelor
vocativ singular
plural
condolență
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

condoleanțe, condoleanțesubstantiv feminin plural

  • 1. Cuvinte de regret, de compasiune, pentru o persoană căreia i-a murit cineva apropiat. DEX '09 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.