opțiuni
  • info
2 intrări
18 definiții

Explicative DEX

ceapar sn [At: H VI, 82 / V: ~iu / Pl: ~i / E: cf tc çapci + -ar] Unealtă de dulgher nedefinită mai îndeaproape.

ceapariu sn vz ceapar

ceapâr sm vz ceapur

ceapur sm [At: ANTIPA, P. 776 / V: ceapar / Pl: ~i / E: rs чапура] (Orn; rsm) 1 Stârc. 2 (Îs) ~ alb Stârc alb sau bălan (Ardea alba). 3 Bâtlan.

CEAPUR 👉 BÎTLAN 1-3 [bg. ćapur].

CEAPÎR, ceapîri, s. m. (Regional) Stîrc. Ceapîru... Nu știi?... E o pasăre. Ea nu se arată decît cînd se apropie furtuna. CAZABAN, V. 32. – Variantă: ceapur s. m.

CEAPUR s. m. v. ceapîr.

ceapîr m. (turc. čapyr, de unde și rus. čapúra, čáplĕa și cáplĕa, bg. čápla, -ĕa). Dun. Dobr. Bîtlan.

Etimologice

ceapur (-ri), s. m. – (Dobr.) Bîtlan. Rus. čapura „stîrc” (Scriban, Arhiva, 1921, 238; DAR).

Sinonime

CEAPUR s. v. bâtlan, stârc cenușiu.

CEAPUR ALB MIC s. v. bâtlan mic.

CEAPUR MARE s. v. egretă, stârc alb.

CEAPUR ROȘU s. v. bâtlan roșiatic, bâtlan roșu, stârc purpuriu, stârc roșu.

ceapur s. v. BÎTLAN. STÎRC CENUȘIU.

ceapur alb mic s. v. BÎTLAN MIC.

ceapur mare s. v. EGRETĂ. STÎRC ALB.

ceapur roșu s. v. BÎTLAN ROȘIATIC. BÎTLAN ROȘU. STÎRC PURPURIU. STÎRC ROȘU.

Arhaisme și regionalisme

ceapar s.n. (înv.) instrument de dulgherie.

Intrare: ceapar
ceapar
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ceapariu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: ceapur
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ceapur
  • ceapurul
  • ceapuru‑
plural
  • ceapuri
  • ceapurii
genitiv-dativ singular
  • ceapur
  • ceapurului
plural
  • ceapuri
  • ceapurilor
vocativ singular —
plural —
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ceapâr
  • ceapârul
plural
  • ceapâri
  • ceapârii
genitiv-dativ singular
  • ceapâr
  • ceapârului
plural
  • ceapâri
  • ceapârilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ceapur, ceapurisubstantiv masculin

  • 1. regional Bâtlan, stârc. DLRLC
    sinonime: bâtlan stârc
    • format_quote Ceapîru... Nu știi?... E o pasăre. Ea nu se arată decît cînd se apropie furtuna. CAZABAN, V. 32. DLRLC

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.