2 intrări
29 de definiții
din care- explicative (18)
- morfologice (8)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CAROU, carouri, s. n. (De obicei la pl.) Pătrățel imprimat pe (sau țesut în) unele stofe, format din dungi de altă culoare decât fondul. – Din fr. carreau.
CAROU, carouri, s. n. (De obicei la pl.) Pătrățel imprimat pe (sau țesut în) unele stofe, format din dungi de altă culoare decât fondul. – Din fr. carreau.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
carou sn [At: I. GOLESCU, C., ap. DA ms / Pl: ~ri / E: fr carreau] (Mpl) Pătrățel imprimat pe (sau țesut în) unele stofe, format din dungi de altă culoare decât fondul.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAROU, carouri, s. n. (Mai ales la pl.) Pătrățel imprimat sau țesut în unele stofe, format din dungi de altă culoare. Țesături vărgate și cu carouri.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAROU, carouri, s. n. Pătrățel imprimat pe (sau țesut în) unele stofe, format din dungi de altă culoare decît fondul. – Fr. carreau.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CAROU s.n. Pătrățel imprimat sau țesut pe unele stofe. [< fr. carreau].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CAROU s. n. pătrățel imprimat sau țesut pe unele stofe. (< fr. carreau)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CAROU ~ri m. la pl. Pătrățel imprimat sau țesut pe o stofă, format din dungi de altă culoare decât fondul. Costum din stofă în ~ri. /<fr. carreau
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CARO s. n. Culoare la cărțile de joc, însemnată prin romburi roșii; tobă. – Din fr. carreau.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
caro2 sn [At: ALEXANDRESCU, M. 265 / V: (înv) ~ra sf / Pl: ~rale / E: fr carreau] Una dintre cele două culori roșii la cărțile de joc, însemnată cu romburi. modificată
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
caro1 i [At: BARONZI, L. 150 / A: nct[1] / E: rrm caro] (Arg) Fugi!
- Indicație de accent necunoscut, dar forma de bază este evidențiată cu accent. — Ladislau Strifler
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CARO, carale, s. n. Una dintre cele două culori roșii la cărțile de joc, însemnată cu romburi. – Din fr. carreau.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CARO, carale, s. n. Una dintre cele două culori roșii ale cărților de joc, însemnată prin romburi. Așteptam pe riga de caro, și-mi iesă cel de ghindă. ALECSANDRI, T. I 343.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CARO, carale, s. n. Una dintre cele două culori roșii ale cărților de joc, însemnată cu romburi. – Fr. carreau.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CARO s.n. Culoare roșie la cărțile de joc, însemnată prin romburi. [Pl. -rale. / după fr. carreau].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CARO s. n. culoare la cărțile de joc, cu romburi roșii. (< fr. carreau)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CARO ~ale n. (la cărțile de joc) Culoare roșie reprezentată printr-un romb. [Art. caroul] /<fr. carreau
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
carò n. (pl. carale) una din cele patru colori la cărțile de joc: mi-a ieșit zece ochi de caro AL. (= fr. carreau).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*caró n. fără pl. (fr. carreau, d. lat. quadrellum, dim. d. quadrum, pătrat. V. cadru). Una din colorile cărților de joc: asu de caro.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
carou (pătrățel) s. n., art. caroul; pl. carouri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
carou (pătrățel) s. n., art. caroul; pl. carouri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
carou (pătrățel) s. n., art. caroul; pl. carouri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
carou
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
!caro (culoare la jocul de cărți) s. n., art. caroul; pl. carale
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
caro (culoare la jocul de cărți) s. n., art. caroul; pl. carale/ carouri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
caro (culoare la jocul de cărți) s. n., art. caroul; pl. carale
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
caro, -rale (în jocul de cărți), -rouri (pătrățele).
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CARO s. tobă. (~ la cărțile de joc.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CARO s. tobă. (~ la cărțile de joc.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
carou (carouri), s. n. – 1. Pătrat. – 2. Dală, placă de pardoseală. – 3. Geam, sticlă. – 4. La cărțile de joc, una din cele două culori roșii, însemnată cu romburi. – Var. caro; careu, s. n. (pătrat), carea, s. f. Fr. carreau; folosirea este oarecum specializată (carou pentru cărțile de joc, careu, pentru formațiunile militare sau de gimnastică).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N52) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N80) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N78) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
carou, carourisubstantiv neutru
- 1. Pătrățel imprimat pe (sau țesut în) unele stofe, format din dungi de altă culoare decât fondul. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Țesături vărgate și cu carouri. DLRLC
-
etimologie:
- carreau DEX '98 DEX '09
caro, caralesubstantiv neutru
- 1. Culoare la cărțile de joc, însemnată prin romburi roșii. DEX '09 DLRLC DNsinonime: tobă
- Așteptam pe riga de caro, și-mi iesă cel de ghindă. ALECSANDRI, T. I 343. DLRLC
-
etimologie:
- carreau DEX '09 DEX '98 DN