15 definiții pentru carnație
din care- explicative (11)
- morfologice (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CARNAȚIE, carnații, s. f. Structura, consistența și coloritul pielii unei persoane. – Din fr. carnation.
carnație sf [At: CAMIL PETRESCU, T. II, 7 / V: (înv) ~iune / Pl: ~ii / E: fr carnation] Coloritul și structura pielii unei persoane.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CARNAȚIE, carnații, s. f. Coloritul și structura pielii unei persoane. – Din fr. carnation.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CARNAȚIE s. f. (Rar) Coloritul pielii unei persoane. – Pronunțat: -ți-e.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CARNAȚIE, carnații, s. f. (Rar) Coloritul și structura pielii unei persoane. – Fr. carnation.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CARNAȚIE s.f. Coloritul și structura pielii unei persoane. [Gen. -iei. / < fr. carnation].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CARNAȚIE s. f. coloritul și structura pielii unei persoane. (< fr. carnation)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
CARNAȚIE ~i f. rar Coloritul și structura pielii omului. [Art. carnația; G.-D. carnației; Sil. -ți-e] /<fr. carnation
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
carnațiune sf vz carnație
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
carnați(un)e f. 1. colorațiunea sau aparența cărnei la om: 2. în pictură, numele părților corpului care apar nude și fără draperie.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*carnațiúne f. (fr. carnation, după it. carnagione, d. carne, carne. V. incarnațiune). Pict. Coloarea pelițeĭ uneĭ persoane: frumoasă carnațiune.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
carnație (desp. -ți-e) s. f., art. carnația (desp. -ți-a), g.-d. art. carnației; pl. carnații, art. carnațiile (desp. -ți-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
carnație (-ți-e) s. f., art. carnația (-ți-a), g.-d. art. carnației; pl. carnații, art. carnațiile (-ți-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
carnație s. f. (sil. -ți-e), art. carnația (sil. -ți-a), g.-d. art. carnației; pl. carnații, art. carnațiile (sil. -ți-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
carnație
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
- silabație: -ți-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
carnație, carnațiisubstantiv feminin
- 1. Structura, consistența și coloritul pielii unei persoane. DEX '09 DLRLC DN
etimologie:
- carnation DEX '09 DEX '98 DN