3 intrări
26 de definiții
din care- explicative (19)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CAPTAT, -Ă, captați, -te, adj. (Despre lichide, gaze) Adunat, colectat într-un rezervor, într-un bazin etc. – V. capta.
CAPTAT, -Ă, captați, -te, adj. (Despre lichide, gaze) Adunat, colectat într-un rezervor, într-un bazin etc. – V. capta.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
captat2, ~ă a [At: DEX2 / Pl: ~ați, ~e / E: capta] 1 (D. fluide) Colectat într-un rezervor, într-un bazin etc. 2 Interceptat. 3 Atras (sau ademenit) de cineva. 4 (Fig) Obținut printr-un anumit mijloc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
captat1 sn [At: MDA ms / Pl: ~uri / E: capta] 1-7 Captare (1-7).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPTA, captez, vb. I. Tranz. A aduna, a colecta lichide sau gaze într-un tub, într-un rezervor, într-un bazin etc. ♦ A intercepta, a izbuti să audă ceva. ♦ Fig. A atrage, a captiva pe cineva; a încerca să obțină, să câștige ceva printr-un anumit mijloc. – Din fr. capter, lat. captare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CĂUTAT2, -Ă, căutați, -te, adj. (Despre stil, vorbire, gesturi etc.) Ales cu grijă exagerată; afectat, pedant. [Pr.: -că-u-] – V. căuta.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CĂUTAT2, -Ă, căutați, -te, adj. (Despre stil, vorbire, gesturi etc.) Ales cu grijă exagerată; afectat, pedant. [Pr.: -că-u-] – V. căuta.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
capta vt [At: IONESCU-MUSCEL, FIL. 419 / Pzi: ~tez / E: fr capter, lat captare] A colecta lichide sau gaze într-un tub, într-un rezervor, într-un bazin etc. 2 A intercepta, a izbuti să audă ceva. 3 (Fig) A atrage (sau a ademeni) pe cineva. 4 A încerca să obțină ceva printr-un anumit mijloc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
căptat2, ~ă a vz căutat2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cătat2, ~ă a vz căutat2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
căutat2, ~ă a [At: DA / P: că-u~ / V: căt~, ~ă cot~, ~ă / Pl: ~ați, ~e / E: căuta] Interesant. 2 Descântat2. 3 Supravegheat2. 4 Păzit2. 5 (Înv) Primit cu ospitalitate. 6 Administrat2. 7 Cercetat2. 8 Iscodit2. 9-10 Care (s-a pierdut și) se încearcă a fi găsit Si: (înv) cercetat2 (9-10). 11 (D. vânat) Urmărit2. 12 (D. marfă) Cerut de mulți cumpărători. 13 (D. oameni) Frecventat2. 14 Ochit2.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPTA, captez, vb. I. Tranz. A aduna, a colecta lichide sau gaze într-un tub, într-un rezervor, într-un bazin etc. ♦ A intercepta, a izbuti să audă ceva. ♦ Fig. A atrage, a ademeni pe cineva; a încerca să obțină, să câștige ceva printr-un anumit mijloc. – Din fr. capter, lat. captare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CAPTA, captez, vb. I. Tranz. (Cu privire la lichide sau gaze) A colecta, a aduna (de la sursă sau de la locul de emanație) într-un rezervor sau în tuburi, pentru diferite întrebuințări. Apa care a fost captată trece în conductă. ◊ (Poetic) Desțeleniți, irigați, electrificați, Captați clocotul șuvoaielor din Carpați. TOMA, C. V. 212. ♦ Fig. (Cu privire la persoane) A prinde în mreji, a cîștiga sau a atrage de partea sa prin diferite manopere sau șiretenii.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CĂUTAT2, -Ă, căutați, -te, adj. 1. Prețuit, apreciat. Plăcintele și gugoașele erau mult mai căutate. NEGRUZZI, S. I 286. 2. (Despre stil, vorbire, gesturi etc.) Ales cu grijă exagerată; afectat, pedant. V. prețios. Limbaj căutat. – Pronunțat: că-u- (și, regional, cău-tat).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAPTA, captez, vb. I. Tranz. A aduna, a colecta lichide sau gaze într-un tub sau într-un rezervor. ♦ Fig. A atrage, a ademeni pe cineva. – Fr. capter (lat. lit. captare).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CĂUTAT2, -Ă, căutați, -te, adj. (Despre stil, vorbire, gesturi etc.) Ales cu grijă exagerată; afectat, pedant. – V. căuta.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CAPTA vb. I. tr. 1. A aduna, a colecta (fluide) într-un rezervor sau în tuburi. 2. (Fig.) A cîștiga, a atrage (pe cineva) de partea sa cu ajutorul unor șiretlicuri. [< fr. capter, cf. lat. captare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CAPTA vb. tr. 1. a aduna, a colecta într-un rezervor sau în tuburi. ◊ a intercepta, a prinde să audă ceva. 2. (fig.) a fascina; a atrage (pe cineva) de partea sa. (< fr. capter, lat. captare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A CAPTA ~ez tranz. 1) (lichide, gaze) A colecta într-un recipient special. 2) (emisiuni de radio, mesaje) A intercepta, urmărind anumite scopuri. 3) fig. (persoane) A atrage de partea sa prin șiretlicuri; a prinde în mreji; a ademeni; a captiva. /<lat. captare, fr. capter
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
captà v. 1. a obține prin mijloace viclene; a capta un testament; 2. a afla prin săpături izvorul unei ape minerale; 3. Geogr. a se contopi bazinul unui rîu cu al altuia.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*captéz v. tr. (lat. captare, d. cápere, captum. V. încep). Prind pin săpăturĭ izvoru uneĭ ape. Fig. Obțin (capăt) pin insinuare: a capta un testament, o donațiune, încrederea cuĭva.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
capta (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. captez, 3 captează; ind. prez. 1 sg. să captez, 3 să capteze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
capta (a ~) vb., ind. prez. 3 captează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
capta vb. ind. prez. 1 sg. captez, 3 sg. și pl. captează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CAPTA vb. v. recepționa.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CĂUTAT adj. 1. v. afectat. 2. afectat, artificial, fals, forțat, nefiresc, nenatural, nesincer, prefăcut, silit, silnic, studiat, teatral, (rar) teatralist. (Gesturi ~; atitudine ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CAPTA vb. a înregistra, a prinde, a recepta, a recepționa. (~ undele sonore.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CĂUTAT adj. 1. afectat, artificial, bombastic, convențional, declamator, emfatic, fals, făcut, grandilocvent, manierat, nefiresc, nenatural, pompos, pretențios, retoric, (fig.) prețios, sunător, umflat. (Stil, limbaj ~.) 2. afectat, artificial, fals, forțat, nefiresc, nenatural, nesincer, prefăcut, silit, silnic, studiat, teatral, (rar) teatralist. (Gesturi ~; atitudine ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
- silabație: că-u-tat
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A2) Participiu „a căta”. | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
captat, captatăadjectiv
- 1. (Despre lichide, gaze) Adunat, colectat într-un rezervor, într-un bazin etc. DEX '98 DEX '09
etimologie:
- capta DEX '98 DEX '09
capta, captezverb
- 1. A aduna, a colecta lichide sau gaze într-un tub, într-un rezervor, într-un bazin etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Apa care a fost captată trece în conductă. DLRLC
- Desțeleniți, irigați, electrificați, Captați clocotul șuvoaielor din Carpați. TOMA, C. V. 212. DLRLC
- 1.1. A intercepta, a izbuti să audă ceva. DEX '09 DEX '98 MDN '00sinonime: recepționa
-
etimologie:
- capter DEX '09 DEX '98 DN
- captare DEX '09 DEX '98 DN
căutat, căutatăadjectiv
- 1. (Despre stil, vorbire, gesturi etc.) Ales cu grijă exagerată. DEX '09 DLRLC
- Limbaj căutat. DLRLC
-
-
- Plăcintele și gugoașele erau mult mai căutate. NEGRUZZI, S. I 286. DLRLC
-
etimologie:
- căuta DEX '09 DEX '98 DLRM