opțiuni
  • info

14 definiții pentru capelan

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CAPELAN, capelani, s. m. (În Biserica romano-catolică și Biserica anglicană) Preot neatașat unei parohii, slujitor la o capelă. – Din it. cappellano.

capelan sm [At: NEGRUZZI, S. VI, 292 / V: ~pl~ / Pl: ~i / E: it capellano] 1 Preot al unei capele1 (1) catolice. 2 Ajutor al parohului unei biserici mai mari.

CAPELAN, capelani, s. m. Preot al unei capele2 catolice (ajutor al parohului unei biserici) – Din it. cappellano.

CAPELAN, capelani, s. m. Preot al unei capele catolice. [Castelanul] a poftit pe un popă papistaș, ce se cheamă capelan, s-o cetească [scrisoarea]. SADOVEANU, F. J. 435.

CAPELAN, capelani, s. m. Preot al unei capele2 catolice (ajutor al parohului unei biserici) – It. cappellano.

CAPELAN s.m. Preot care slujește într-o capelă (catolică). [< it. cappellano].

CAPELAN s. m. preot catolic care slujește într-o capelă. (< it. cappellano)

CAPELAN ~i m. (la catolici) Preot care slujește într-o capelă. /<it. cappellano

capelan m. preot care oficiază într’o capelă.

*capelán m. (it. cappellano, fr. chapelain, d. lat. capellanus). Preutu uneĭ capele.

caplan2 sm vz capelan

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

capelan s. m., pl. capelani

capelan s. m., pl. capelani

capelan s. m., pl. capelani

Intrare: capelan
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • capelan
  • capelanul
  • capelanu‑
plural
  • capelani
  • capelanii
genitiv-dativ singular
  • capelan
  • capelanului
plural
  • capelani
  • capelanilor
vocativ singular
  • capelanule
  • capelane
plural
  • capelanilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

capelan, capelanisubstantiv masculin

  • 1. (În Biserica romano-catolică și Biserica anglicană) Preot neatașat unei parohii, slujitor la o capelă. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote [Castelanul] a poftit pe un popă papistaș, ce se cheamă capelan, s-o cetească [scrisoarea]. SADOVEANU, F. J. 435. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.