2 intrări
12 definiții

Explicative DEX

BONGOS, bongosuri, s. n. Instrument de percuție de formă conică sau cilindrică. – Din sp. bongos.

BONGOS, bongosuri, s. n. Instrument de percuție de formă conică sau cilindrică. – Din sp. bongos.

bongos sn [At: DEX2 / Pl: ~uri / E: sp bongos] Instrument de percuție conic sau cilindric.

bongos s.n. (muz.) Instrument muzical de percuție alcătuit dintr-o pereche de tobe mici, în formă conică sau cilindrică, utilizat în orchestra de jazz sau în cea simfonică. • pl. -uri. /<sp. bongós, bongos.

BONGOS s. n. instrument muzical de percuție, de origine cubaneză, alcătuit dintr-o pereche de tobe mici, în orchestra de jaz și în cea simfonică. (< sp. bongos)

bongoș sn vz gomboș corectat(ă)

gomboș sn [At: JAHRESBER V, 307 / V: boangăș[1], bongoș / Pl: ? / E: mg gombos(-tű)] (Trs) Ac cu gămălie Si: bold, (reg) spilcă.

  1. Variantă care nu figurează ca intrare principală. — gall

gómboș n., pl. e (ung. gombos-tü, d. gombos, cu gămălie, și tu, ac. V. bumb). Trans. Bold, ac cu gămălie.

Ortografice DOOM

bongos s. n., pl. bongosuri

Etimologice

gomboș (-șe), s. n. – (Trans.) Ac cu gămălie. Mag. gombos(tü). Cf. Cihac, II, 486.

Jargon

bongos, instrument de percuție membranofon de origine indiană din America Latină (denumirea pop. este „bongo”). Instr. originar (pop.) are formă conică, iar cel de fabrică are formă cilindrică. În general, în orch. simf. se folosesc două b., dar sunt cazuri când se utilizează și trei (ex. opera Revizorul de Orff). Membrana se poate lovi în mai multe feluri: cu degetele (it. con le dita); cu mâinile (it. con le mani); cu două baghete (it. con le bacchette); cu două măturele* din metal (it. con le spazzole); cu o baghetă și o măturică (it. una bacchetta e una spazzola). Timbrul b. diferă de cel al tom-tomului*, fiind mai sec și mai înfundat.

Arhaisme și regionalisme

gomboș, gomboșe, s.n. (reg.) ac cu gămălie.

gombóș, gomboșe, s.n. Ac cu gămălie. ■ (top.) Gombășel, vârf de deal în Bârsana. – Din magh. gombus(tü) (DER).

Intrare: bongos
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bongos
  • bongosul
  • bongosu‑
plural
  • bongosuri
  • bongosurile
genitiv-dativ singular
  • bongos
  • bongosului
plural
  • bongosuri
  • bongosurilor
vocativ singular
plural
Intrare: gomboș
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gomboș
  • gomboșul
  • gomboșu‑
plural
  • gomboșe
  • gomboșele
genitiv-dativ singular
  • gomboș
  • gomboșului
plural
  • gomboșe
  • gomboșelor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bongoș
  • bongoșul
plural
  • bongoșe
  • bongoșele
genitiv-dativ singular
  • bongoș
  • bongoșului
plural
  • bongoșe
  • bongoșelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bongos, bongosurisubstantiv neutru

  • 1. Instrument de percuție de formă conică sau cilindrică. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 MDN '00
etimologie:

gomboș, gomboșesubstantiv neutru

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.