2 intrări
32 de definiții

Explicative DEX

BEȘICARE s. f. v. bășicare.

BEȘICARE s. f. v. bășicare.

beșicare sf vz bășicare

beșicare s.f. v. bășicare.

BĂȘICA, bășic, vb. I. Tranz. și refl. A produce sau a face bășici; a (se) umple de bășici. [Var.: (reg.) beșica vb. I] – Din bășică.

BĂȘICA, bășic, vb. I. Tranz. și refl. A produce sau a face bășici; a (se) umple de bășici. [Var.: (reg.) beșica vb. I] – Din bășică.

BĂȘICARE, bășicări, s. f. Acțiunea de a (se) bășica. [Var.: (reg.) beșicare s. f.] – V. bășica.

BĂȘICARE, bășicări, s. f. Acțiunea de a (se) bășica. [Var.: (reg.) beșicare s. f.] – V. bășica.

BEȘICA vb. I v. bășica.

BEȘICA vb. I v. bășica.

BEȘICA vb. I v. bășica.

bășica [At: CĂLINESCU, E. O. II, 88 / V: beș- / Pzi: (rar) bășic / E: ml vessicare] 1-2 vtr A (se) umple de bășici (1). 2 vr A căpăta bășici (1). 3 vt (Fig) A bate pe cineva tare, încât să i se bășice (2) trupul. 4 vr (Pan; d. zugrăveli, ziduri) A se coșcovi.

bășicare sf [At: CONTEMP, Seria II, 1949, nr. 158, 9/4 / V: beș~ / Pl: ~cări / E: bășica] 1 Umplere de bășici (1). 2 (Fig) Batere a cuiva atât de tare, încât i se bășică trupul. 3 (Pan) Coșcovire a zugrăvelii sau a zidului.

beșica v vz bășica

bășica vb. I. 1 tr., refl. A face sau a produce bășici; a (se) umple de bășici. 2 refl. analog. (pop.; despre zugrăveli, tencuieli, ziduri etc.) A se coșcovi. • prez.ind. bășic. și (pop.) beșica vb. I. /bășică + -a.

bășicare s.f. Acțiunea de a (se) bășica și rezultatul ei. • pl. -ări. și (pop.) beșicare s.f. /v. bășica.

beșica vb. I. v. bășica,

BĂȘICA, BEȘICA (-șic) I. vb. tr. A face să se acopere (pielea) de bășici: razele soarelui ce-i străbăteau prin păr și-i beșicau pielea (GRL.) 2 pop. A bate strașnic, așa încît să-i bășice trupul: ii! bălan, că te bășic (ISP.). II. vb. refl. A se acoperi de bășici [lat. vulg. bĭssīcare].

BĂȘICA, bășic, vb. I. Tranz. A face sau a produce cuiva bășici. Rele-s, bade, frigurile, Da mai rele dragostele: Frigurile te bășică, Dragostele te usucă. BIBICESCU, P. P. 7. ◊ Refl. A se umple de bășici. Fața li se bășicase de sudoare. BUJOR, S. 100. – Variantă: (Mold., Transilv.) beșica vb. I.

BĂȘICARE s. f. (Rar) Acțiunea de a (se) bășica. Bășicarea pielii în urma unei arsuri.

BĂȘICA, bășic, vb. I. Tranz. A produce cuiva bășici. ♦ Refl. A se umple de bășici, a face bășici. [Var.: (reg.) beșica vb. I] – Din bășică.

BĂȘICARE s. f. (Rar) Acțiunea de a (se) bășica.

BEȘICA vb. I. v. bășica.

A SE BĂȘICA mă bășic intranz. A face bășici; a se acoperi cu bășici. /Din bășică

A BĂȘICA bășic tranz. A face să se bășice. /Din bășică

bășicà v. 1. a face sau produce bășici; 2. a se umfla: pielea îi se bășică. [Lat. VESICARE].

beșíc, a v. tr. (d. beșică). Est. Fac să scoată beșicĭ: urzica beșică pelea. V. refl. Pelea se beșică de urzicĭ. – În vest bășic.

Ortografice DOOM

bășica (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. bășic, 2 sg. bășici, 3 băși; conj. prez. 1 sg. să bășic, 3 să bășice

bășicare s. f., g.-d. art. bășicării; pl. bășicări

bășica (a ~) vb., ind. prez. 3 băși

bășicare s. f., g.-d. art. bășicării; pl. bășicări

bășica vb., ind. prez. 1 sg. bășic, 3 sg. și pl. bășică, imperf. 3 sg. bășica; conj. prez. 3 sg. și pl. bășice

bășicare s. f., g.-d. art. bășicării; pl. bășicări

bășic, -care inf. s.

Argou

bășica, bășic v. r. a se supăra, a se înfuria

Sinonime

BĂȘICA vb. a (se) urzica, (pop.) a (se) piersica, (Mold., Bucov. și Transilv.) a (se) coși. (S-a ~ pe mână.)

BĂȘICA vb. a (se) urzica, (pop.) a (se) piersica, (Mold., Bucov. și Transilv.) a (se) coși. (S-a ~ pe mînă.)

Intrare: bășica
verb (VT10)
Surse flexiune: DOOM 3
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • bășica
  • bășicare
  • bășicat
  • bășicatu‑
  • bășicând
  • bășicându‑
singular plural
  • băși
  • bășicați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • bășic
(să)
  • bășic
  • bășicam
  • bășicai
  • bășicasem
a II-a (tu)
  • bășici
(să)
  • bășici
  • bășicai
  • bășicași
  • bășicaseși
a III-a (el, ea)
  • băși
(să)
  • bășice
  • bășica
  • bășică
  • bășicase
plural I (noi)
  • bășicăm
(să)
  • bășicăm
  • bășicam
  • bășicarăm
  • bășicaserăm
  • bășicasem
a II-a (voi)
  • bășicați
(să)
  • bășicați
  • bășicați
  • bășicarăți
  • bășicaserăți
  • bășicaseți
a III-a (ei, ele)
  • băși
(să)
  • bășice
  • bășicau
  • bășica
  • bășicaseră
verb (VT10)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • beșica
  • beșicare
  • beșicat
  • beșicatu‑
  • beșicând
  • beșicându‑
singular plural
  • beși
  • beșicați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • beșic
(să)
  • beșic
  • beșicam
  • beșicai
  • beșicasem
a II-a (tu)
  • beșici
(să)
  • beșici
  • beșicai
  • beșicași
  • beșicaseși
a III-a (el, ea)
  • beși
(să)
  • beșice
  • beșica
  • beșică
  • beșicase
plural I (noi)
  • beșicăm
(să)
  • beșicăm
  • beșicam
  • beșicarăm
  • beșicaserăm
  • beșicasem
a II-a (voi)
  • beșicați
(să)
  • beșicați
  • beșicați
  • beșicarăți
  • beșicaserăți
  • beșicaseți
a III-a (ei, ele)
  • beși
(să)
  • beșice
  • beșicau
  • beșica
  • beșicaseră
Intrare: bășicare
bășicare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bășicare
  • bășicarea
plural
  • bășicări
  • bășicările
genitiv-dativ singular
  • bășicări
  • bășicării
plural
  • bășicări
  • bășicărilor
vocativ singular
plural
beșicare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • beșicare
  • beșicarea
plural
  • beșicări
  • beșicările
genitiv-dativ singular
  • beșicări
  • beșicării
plural
  • beșicări
  • beșicărilor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bășica, bășicverb

  • 1. A produce sau a face bășici; a (se) umple de bășici. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
    • format_quote Rele-s, bade, frigurile, Da mai rele dragostele: Frigurile te bășică, Dragostele te usucă. BIBICESCU, P. P. 7. DLRLC
    • format_quote Fața li se bășicase de sudoare. BUJOR, S. 100. DLRLC
    • format_quote Razele soarelui ce-i străbăteau prin păr și-i beșicau pielea. (GRL.) CADE
  • 2. figurat tranzitiv A bate pe cineva tare, încât să i se bășice trupul. MDA2 CADE
    • format_quote Ii! bălan, că te bășic. (ISP.) CADE
  • 3. reflexiv prin analogie (Despre zugrăveli, ziduri) A se coșcovi. MDA2 DEXI
    sinonime: coșcovi
etimologie:

bășicare, bășicărisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a (se) bășica. DEX '09 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM
    • 1.1. Umplere de bășici. MDA2
      • format_quote Bășicarea pielii în urma unei arsuri. DLRLC
    • 1.2. figurat Batere a cuiva atât de tare, încât i se bășică trupul. MDA2
    • 1.3. prin analogie Coșcovire a zugrăvelii sau a zidului. MDA2
etimologie:
  • vezi bășica DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.