BANDURĂ², banduri, s. f. (Rar) Instrument muzical popular ucrainean cu o tastieră (2) scurtă și cu 8 până la 24 de coarde. – Din ucr. bandura.

bandură² sf [At: CERNE, D. M. / Pl: ~re / E: ucr бандура] Instrument muzical popular ucrainean, asemănător unei chitare cu gâtul scurt, cu 8 până la 24 de coarde, dintre care doar unele sunt întinse pe gâtul instrumentului.

bandură¹ sf [At: VAIDA / V: -doră / Pl: ~re / E: nct] (Reg) 1 Cârpă de pânză groasă și aspră folosită pentru șters praful. 2 (Prt) Curvă.

bandúră² s.f. (muz.) Instrument muzical popular ucrainean, asemănător cu o chitară cu gîtul scurt, prevăzut cu 8 pînă la 24 de coarde, care emite sunete prin ciupire. • pl. -i. /<ucr. бандура.

bandúră¹ s.f. (reg.) 1 Cîrpă de pînză groasă și aspră (de șters praful). 2 (Epitet pentru o) femeie de moravuri ușoare. • pl. -e. /cf. bandol.

BANDURĂ², banduri, s. f. Instrument muzical popular ucrainean ca o chitară cu gâtul scurt, prevăzut cu 8 până la 24 de coarde. – Din ucr. bandura.

BANDURĂ¹, bandure, s. f. (Transilv.) Cîrpă de pînză groasă și aspră.

BANDURĂ², banduri, s. f. Instrument muzical ucrainean, avînd 8 pînă la 24 de coarde. Doi copii de casă... care cîntaseră pînă atunci din bandură și țimbală, se ridicară și ieșiră. SADOVEANU, Z. C. 284.

BANDURĂ², banduri, s. f. Instrument muzical ucrainean cu 8 pînă la 24 de coarde. – Ucr. bandura.

BANDURĂ¹, bandure, s. f. (Reg.) Cîrpă de pînză groasă și aspră.

BANDURĂ s.f. Instrument muzical ucrainean de formă ovală, cu o tastieră scurtă și cu 8 pînă la 24 de coarde. [< rus. bandur].

BANDURĂ s. f. instrument muzical ucrainean cu coarde ciupite, în formă ovală, și cu o tastieră scurtă. (< rus., ucr. bandura)

BANDURĂ ~i f. Instrument muzical popular ucrainean, prevăzut cu coarde care emit sunete prin ciupire. /<ucr. bandura

bandoră sf vz bandură¹

bandură² (instrument muzical) (rar) s. f., g.-d. art. bandurii; pl. banduri

bandură¹ (cârpă, femeie depravată) (reg.) s. f., g.-d. art. bandurei; pl. bandure

bandură¹ (cârpă, curvă) (reg.) s. f., g.-d. art. bandurei; pl. bandure

bandură² (instrument muzical) (rar) s. f., g.-d. art. bandurii; pl. banduri

bandură (instrument muzical) s. f., g.-d. art. bandurii; pl. banduri

bandură (cârpă) s. f., g.-d. art. bandurei; pl. bandure

bandură, instrument cu coarde de formă ovală, cu tastiera* scurtă. Produce sunetele prin ciupirea corzilor, în număr de până la 50. Este specific folclorului ucrainean. Acordajul (1) în registrul (I) grav se face în cvarte* și secunde*, iar în registrul acut, în succesiune diatonică* sau cromatică*.

BANDURĂ s. v. cocotă, curvă, femeie de stradă, prostituată, târfă.

bandură s. v. COCOTĂ. CURVĂ. FEMEIE DE STRADĂ. PROSTITUATĂ. TÎRFĂ.

bandură, bandure, (băndură), s.f. (reg.) 1. Năframă, bandaj; cârpă: „Cu unsoare îl ungem la grumaz și-l legăm cu o băndură” (Bârlea, 1924, II: 380). 2. Prosop din cânepă, de șters pe mâini. – Din germ. (Ver)band „baieră, bantă, betelie” (Țurcanu, 2005) + suf. -ură.