opțiuni
  • info
2 intrări
7 definiții

Explicative DEX

bandon1 sn [At: DA ms / Pl: ~oane / E: rs бандол, pn bandon] (Înv) Ghemotoc de păr sau de lână pe care femeile și-l puneau sub păr (la cocuri), ca să- și facă o pieptănătură mai înaltă.

bandon2[1] sf vz bandol

  1. Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall

*bandón n., pl. oane (rus. pol. bandon, d. fr. bandeau, ca. palton d. paletot). Mototol de păr saŭ de lînă pe care cocoanele obișnuĭaŭ să-l pună supt păru lor ca să-șĭ facă o peptănătură mai înaltă, la modă pînă pe la 1877. (Și azĭ la modă la țărancele din Ardeal supt numele de dălog).

bandol sn [At: SBIERA, P. 321 / Pl: ~oale / E: ger Bandel] (Reg) 1 Cârpă. 2 Obială.

bándol subst. (reg.) Cîrpă, obială. • /cf. pol. bandela.

❍BANDOL sbst. Bucov. Cîrpă, Obială: stăi, neagră, să-ți bag ~ul (SB.) [comp. pol. bandela].

Arhaisme și regionalisme

bandon, bandoane, s.n. (înv.) ghem (mic) de lână sau de păr, folosit sub păr de femei, ca să înalțe pieptănătura.

Intrare: bandon
substantiv neutru (N11)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bandon
  • bandonul
  • bandonu‑
plural
  • bandoane
  • bandoanele
genitiv-dativ singular
  • bandon
  • bandonului
plural
  • bandoane
  • bandoanelor
vocativ singular —
plural —
Intrare: bandol
substantiv neutru (N11)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bandol
  • bandolul
plural
  • bandoale
  • bandoalele
genitiv-dativ singular
  • bandol
  • bandolului
plural
  • bandoale
  • bandoalelor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N11)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bandon
  • bandonul
  • bandonu‑
plural
  • bandoane
  • bandoanele
genitiv-dativ singular
  • bandon
  • bandonului
plural
  • bandoane
  • bandoanelor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bandon, bandoanesubstantiv neutru

  • 1. învechit Ghemotoc de păr sau de lână pe care femeile și-l puneau sub păr (la cocuri), ca să- și facă o pieptănătură mai înaltă. MDA2
etimologie:

bandol, bandoalesubstantiv neutru

regional
  • 1. Cârpă. MDA2 DEXI CADE
    sinonime: cârpă
  • 2. Obială. MDA2 DEXI CADE
    sinonime: obială
    • format_quote Stăi, neagră, să-ți bag bandolul. (SB.) CADE
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.