9 definiții pentru «atroce»   declinări

ATRÓCE adj. invar. Cumplit, înfiorător, îngrozitor, fioros, groaznic. Durere, crimă atroce. – Din fr. atroce, lat. atrox, -cis.
Sursa: DEX '98 (1998) | Adăugată de ana_zecheru | Semnalează o greșeală | Permalink

ATRÓCE adj. invar. și adverbial 1) Care este de o cruzime excesivă; extrem de crud. Crimă ~. 2) Care este foarte greu de suportat; insuportabil. Suferinți ~. [Sil. a-tro-] /<lat. atrox, ~ocis, it. atroce
Sursa: NODEX (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

ATRÓCE adj.invar. Crud, sângeros, cumplit, fioros, groaznic. [< fr. , it. atroce, lat. atrox].
Sursa: DN (1986) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

ATRÓCE adj. inv. crud, sângeros, cumplit, fioros, groaznic. (< fr., it. atroce, lat. atrox; -cis)
Sursa: MDN (2000) | Adăugată de raduborza | Semnalează o greșeală | Permalink

ATRÓCE adj. invar. Cumplit, sângeros, fioros; groaznic. – Fr. atroce (lat. lit. atrox, -cis).
Sursa: DLRM (1958) | Adăugată de lgall | Semnalează o greșeală | Permalink

atróce (a-tro-) adj. invar.
Sursa: DOOM 2 (2005) | Adăugată de raduborza | Semnalează o greșeală | Permalink

ATRÓCE adj. invar. crunt, cumplit, fioros, groaznic, grozav, înfiorător, înfricoșător, îngrozitor, înspăimântător, teribil. (O durere ~.)
Sursa: Sinonime (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

atróce adj. invar. (sil. -tro-)
Sursa: Ortografic (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

*atróce adj. (lat. átrox, atrócis). Cumplit, crud, grozav, sîngeros: spectacul [!] atroce, durerĭ atroce. Adv. În mod atroce. – P. pl. cp. cu eficace.
Sursa: Scriban (1939) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink