17 definiții pentru aruncătură
din care- explicative DEX (9)
- ortografice DOOM (3)
- argou (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (2)
Explicative DEX
ARUNCĂTURĂ, aruncături, s. f. 1. Aruncare. ◊ Expr. Aruncătură de ochi = fel de a se uita; căutătură, ochire. Dintr-o aruncătură de ochi = deodată; numaidecât, imediat. 2. Distanță la care ajunge un obiect aruncat. ◊ Expr. O aruncătură de băț = (foarte) aproape. 3. (Rar) Săritură. – Arunca + suf. -ătură.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ARUNCĂTURĂ, aruncături, s. f. 1. Aruncare. ◊ Expr. Aruncătură de ochi = fel de a se uita; căutătură, ochire. Dintr-o aruncătură de ochi = deodată; numaidecât, imediat. 2. Distanță la care ajunge un obiect aruncat. ◊ Expr. O aruncătură de băț = (foarte) aproape. 3. (Rar) Săritură. – Arunca + suf. -ătură.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
aruncătură sf [At: ANON. CAR. / Pl: ~ri / E: arunca + -ătură] 1 (Înv) Risipire. 2 Distanța parcursă de un lucru aruncat. 3 (Spc; îs) – de piatră Distanța până la care aruncă cineva o piatră. 4 (Spc; îs) – de hăț Distanță până la care aruncă cineva un băț. 5-6 (Îe) A fi la o ~ de băț A fi foarte aproape. 7 (Spc; îs) – de arc Distanța până la care cineva trage cu arcul. 8 (Pan; îs) – de ochi Privire. 9 (Înv) Țâșnire în sus a apei cu putere. 10 (Înv) Săritură cu avânt. 11 (Înv; îlav) La – în galop. 12 (Înv) Impozit. 13 (Îvr; îe) A face cuiva ~ ri A imputa. 14 (Trs; ccr; lpl) Lemne uscate (pentru ars în cuptor). 15 (Pop) Bubă. 16 (Pop) Lucru vrăjit aruncat în calea cuiva. 17 (Înv) Literă scrisă deasupra sau dedesubtul rândului, mai ales în iscălituri.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ARUNCĂTURĂ (pl. -turi) sf. 1 Faptul de a (se) arunca: furăm primiți cu cîteva aruncături de tunuri (BOL.) ¶ 2 Lucru ce se aruncă, ce sare în sus: șadîrvanu este o ~ de apă în sus (C.-RAD.) ¶ 3 Distanța străbătută de un lucru care a fost aruncat: la o ~ de piatră ¶ 4 Fig. ~ de ochi, privire, căutătură repede ¶ 5 Cuvintele care erau puse, în scrisoarea cirilică, deasupra rîndului: citeam slova cea mai ciocoiască și scriam cu trei aruncături pe d’asupra (I.-GH.) ¶ 6 pop. Farmec aruncat în calea cuiva: Toată făcătura și aruncătura să piară, Să răspiară (MAR.) ¶ 7 Bucov. (SB.) Mustrare, dojană ¶ 8 Trans. (L.M.) = ARUNC.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ARUNCĂTURĂ, aruncături, s. f. 1. Aruncare. ◊ Aruncătură de ochi = fel de a se uita; căutătură, ochire, privire. Moștenise de la Iordan tăcerea hursuză și aruncătura de ochi într-o parte. SADOVEANU, M. C. 7. ♦ (Urmat de determinări introduse prin prep. «de») Depărtarea la care ajunge un obiect aruncat; p. ext. distanță mică. Casa mea se află la o aruncătură de băț de aci. 2. (Rar) Săritură. Șanțurile sărite dintr-o aruncătură. DELAVRANCEA, H. T. 166.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ARUNCĂTURĂ, aruncături, s. f. 1. Aruncare. ◊ Expr. Aruncătură de ochi = fel de a se uita; căutătură, ochire. Dintr-o aruncătură de ochi = deodată; numaidecît, imediat. ♦ Distanța la care ajunge un obiect aruncat. ◊ Expr. La o aruncătură de băț = (foarte) aproape. 2. (Rar) Săritură. Șanțurile sărite dintr-o aruncătură (DELAVRANCEA). – Din arunca + suf. -(ă)tură.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ARUNCĂTURĂ ~i f. 1) v. A ARUNCA. 2) Distanță la care ajunge un obiect aruncat. ◊ O ~ de băț foarte aproape. Dintr-o ~ de ochi dintr-o privire; dintr-o dată; repede. /a arunca + suf. ~ătură
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
aruncătură f. 1. lucrarea de a arunca: aruncătură de ochiu; 2. fig. Buc. mustrare; 3. literă scrisă d’asupra rândului (în scrierea cu slove); 4. pop. melancolie, ipocondrie: descântec de aruncătură.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
aruncătúră f. Lucru aruncat. Modu de a arunca: strașnică aruncătură. Distanța străbătută de un lucru aruncat: o aruncătură de băț. Literă aruncată deasupra rînduluĭ în alfabetu cirilic. Farmece aruncate în care a călcat unu și s’a înbolnăvit, după cum crede prostimea. Aruncătură de ochĭ, uĭtătură (privire) aruncată răpede.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
❍ȚIPĂTURĂ2 (pl. -turi) sf. Trans. Maram. Ⓟ = ARUNCĂTURĂ6: ~ e aruncarea în cărare a obiectului părăsit, peste care s’a făcut ceva fermecătură; cine va trece peste el sau l-a lua de jos, se va lega de dînsul ceva răutate (BRL.); Rîuleț, Sprinten, creț, Să ne scapi de țipături În anul următoriu, Să fim ca niște flori (MAR.) [țipa2].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
Ortografice DOOM
aruncătură s. f., g.-d. art. aruncăturii; pl. aruncături
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
aruncătură s. f., g.-d. art. aruncăturii; pl. aruncături
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
aruncătură s. f., g.-d. art. aruncăturii; pl. aruncături
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Argou
la o aruncătură / azvârlitură de băț / piatră (de ceva) expr. aproape, nu departe (de ceva).
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ARUNCĂTURĂ s. 1. azvârlitură, zvârlitură, (rar) zvârlet, (Transilv. și Maram.) țipătură. (La o ~ de băț.) 2. azvârlitură, izbitură, lovitură, zvârlitură. (~ calului nărăvaș.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ARUNCĂTURĂ s. 1. azvîrlitură, zvîrlitură, (rar) zvîrlet, (Transilv. și Maram.) țipătură. (La o ~ de băț.) 2. azvîrlitură, izbitură, lovitură, zvîrlitură. (~ calului nărăvaș.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
aruncătură, aruncături, s.f. 1. Aruncare: „...și o slăbdit pădurea de tăte laturile. Când o intrat tăți [tătarii] în pădure, apoi o făcut aruncătură și i-o pustiit pă tăți” (Papahagi, 1925: 313). 2. (mag.) Faptul de a arunca o vrajă asupra cuiva, cu ajutorul unor obiecte (aruncate în curte sau pe drum): „Când o fost la miez de cale, / S-o-ntâlnit cu țâpăturile, / Cu-aruncăturile” (Bilțiu, 2015: 285). – Din arunca + suf. -ătură (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
aruncătură, aruncături, s.f. – (mag.) Aruncare; faptul de a arunca o vrajă asupra cuiva, cu ajutorul unor obiecte (aruncate în curte sau pe drum). – Din arunca + suf. -ătură (DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |