3 intrări
41 de definiții
- explicative DEX (24)
- ortografice DOOM (9)
- enciclopedice (1)
- sinonime (2)
- arhaisme și regionalisme (5)
Explicative DEX
BĂIAȘ, băieși, s. m. Bărbat care servește într-o baie1 publică. – Baie + suf. -aș.
BĂIEȘ, băieși, s. m. Lucrător într-o mină (de aur); miner. – Baie2 + suf. -aș.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
băiaș1 sm [At: (sec. XVII) HEM III, A. 35 / P: bă-iaș / Pl: ~ieși / E: baie1 + -aș] Persoană care pregătește baia1 (3) într-o baie1 (7) publică.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băiaș2 sm vz băieș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băieș sm [At: (a. 1644) HEM 2887 / V: -iaș2, (reg) -băneș / P: bă-ieș / Pl: ~i / E: baie2 + -aș] 1 (Îrg) Lucrător într-o mină1 Si: ciocănaș, miner, ocnaș. 2 (îrg) Proprietar al unei mine. 3-4 (Reg) Lucrător la o carieră (de var sau) de piatră. 5 (Îrg) Țigan aurar. 6 (Trs; Ban) Meșteșugar (țigan) care face obiecte din lemn sau din nuiele.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băneș sm vz băieș
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băiáș1 s.m. Bărbat care servește într-o baie publică. • pl. -ieși. și (reg.) băiéș s.m. /baie1 + -aș.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
băiáș2 s.m. v. băieș1.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
băiéș2 s.m. v. băiaș1.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
băiéș1 s.m. 1 Lucrător într-o mină (de aur). 2 (reg.) Proprietar al unei mine. 3 (reg.) Lucrător la o carieră de piatră sau de var. • pl. -i. și băiáș s.m. /baie2 + -aș.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
BĂIAȘ sm. 1 Cel ce slujește la o baie (de scăldat) ¶ 2 Trans. ⚒ Lucrător la o mină, miner.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BĂIEȘ sm. Mold. Trans. = BĂIAȘ.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BĂIAȘ, băieși, s. m. Bărbat care servește într-o baie1 publică. – Baie+ suf. -aș.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BĂIEȘ, băieși, s. m. Lucrător într-o mină (de aur). – Baie2 + suf. -aș.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BĂIAȘ2, băieși, s. m. Cel care pregătește baia și servește într-o baie publică. – Variantă: băieș s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂIAȘ1 s. m. v. băieș2.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂIEȘ1 s. m. v. băiaș2.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂIEȘ2, băieși, s. m. (Mai ales în Transilv.) Lucrător într-o mină. Eram muncitor băieș, Meșter tînăr fără greș. CORBEA, în POEZ. N. 133. Băieșul coboară la sute de metri în pămînt să caute aur. BOGZA, Ț. 52. – Variantă: băiaș (SBIERA, P. 322) s. m.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂIAȘ, băieși, s. m. Bărbat care servește într-o baie publică. – Din baie1 + suf. -aș.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BĂIEȘ, băieși, s. m. (Reg.) Lucrător într-o mină. – Din baie2 + suf. -aș.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BĂIAȘ băieși m. Lucrător însărcinat cu deservirea clienților într-o baie publică. /baie + suf. ~aș
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BĂIEȘ ~i m. Muncitor care lucrează într-o mină (de aur). /baie + suf. ~aș
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
băiaș m. 1. lucrător la o baie sau mină; 2. slugă la o baie de scăldat.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
băĭáș m. (d. baie; ung. bányás. Cp. cu lăĭaș). Servitor la o baie. Lucrător de mină (baie), miner. – În est băĭeș.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
băiaș (lucrător la o baie publică) (înv.) s. m., pl. băieși
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
băieș (miner) s. m., pl. băieși
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
băiaș (lucrător la o baie publică) (înv.) s. m., pl. băieși
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
băieș (miner) (reg.) s. m., pl. băieși
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
băiaș (persoană care servește într-o baie publică) s. m., pl. băieși
- sursa: DOOM (1982)
- adăugată de tavi
- acțiuni
băiaș (persoană care servește într-o baie publică) s. m., pl. băieși
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
băieș (lucrător într-o mină) s. m., pl. băieși
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
băiaș, pl. băieși
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Enciclopedice
BĂIEȘU, Ion (pseud. lui Ion Mihalache) (1933-1992, n. sat Băiești, jud. Buzău), scriitor român. Debut cu schițe, povestiri și reportaje minate de clișee („Noaptea cu dragoste”, „Sufereau împreună”). Proză satirică („Iubirea este un lucru foarte mare”, „Pompierul și opera”). Comedii, unele în tonalitate ebsurdă („Iertarea”, „Preșul”), un roman („Balanța”), scenarii.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
BĂIEȘ s. v. miner.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
băieș s. v. MINER.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
BĂIEȘ s.m. (Ban.) Țigan aurar, zlătar. Benyesh. (…) Zingarus vagabundus. AC, 330. Etimologie: baie + suf. -aș. Vezi și baie.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de dante
- acțiuni
băiaș (băieș), băiași, băieși, s.m. (reg.) 1. miner 2. țigan lingurar, zlătar.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băieș, băieși, s.m. 1. Lucrător în mină; miner: „... acolo îs tare mulți băieși care scot aurul din munți...” (Bilțiu-Dăncuș, 2005: 229). 2. Băimărean: „Pintea (...) moarte împrăștie-mprejur. Zeci și sute de băieși, jandari și cotune mor” (Idem, p. 227). ■ (onom.) Băieș(u), nume de familie în jud. Maram. – Din baie „mină” + suf. -aș (DLRM, MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
băieș, băieși, s.m. – 1. Lucrător în mină; miner: „... acolo îs tare mulți băieși care scot aurul din munți...” (Bilțiu-Dăncuș, 2005: 229). 2. Băimărean: „Pintea (...) moarte împrăștie-mprejur. Zeci și sute de băieși, jandari și cotune mor” (idem, pag. 227). ♦ (onom.) Băeș, Băieș, Băieșu, nume de familie (17 persoane cu aceste nume, în Maramureș, în 2007). – Din baie „mină” + suf. -aș (DLRM, DEX, MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
băieș, -i, s.m. – Lucrător în mină; miner. – Din baie „mină” + -eș.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv masculin (M23) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| substantiv masculin (M23) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
băiaș, băieșisubstantiv masculin
etimologie:
- Baie + -aș. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX
băieș, băieșisubstantiv masculin
- 1. Lucrător într-o mină (de aur). DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DLRM NODEXsinonime: miner
- Eram muncitor băieș, Meșter tînăr fără greș. CORBEA, în POEZ. N. 133. DLRLC
- Băieșul coboară la sute de metri în pămînt să caute aur. BOGZA, Ț. 52. DLRLC
-
- 2. Proprietar al unei mine. MDA2 DEXI
- 3. Lucrător la o carieră (de var sau) de piatră. MDA2 DEXI
- 4. Țigan aurar. MDA2
- 5. Meșteșugar (țigan) care face obiecte din lemn sau din nuiele. MDA2
etimologie:
- Baie + -aș. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.