2 intrări
16 definiții
- explicative DEX (9)
- sinonime (4)
- arhaisme și regionalisme (3)
Explicative DEX
șoncăit1 sn [At: UDRESCU, GL. / Pl: ~uri / E: șoncăi] (Mun) Șchiopătare.
șoncăit2, ~ă [At: GR. S. IV, 134 / V: (reg) șolcăiat, șolc~ / Pl: ~iți, ~e / E: șoncăi] 1-4 smf, a (Mun; adesea dep) Șchiop (1-4). 5 a (Mun; Mol; d. ființe; îf șolcăit) Pocit. 6 a (Mun; Mol; d. ființe; îaf) Caraghios (2). 7 a (Mun; pex; d. obiecte; îf șolcăiat) Deformat (2). 8 a (Mun; pex; d. obiecte; îaf) Uzat. 9 a (Mun; Mol; d. obiecte; îf șolcăit) Deplasat din locul sau din poziția normală.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șolcăi v vz șoncăi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șolcăia v vz șoncăi
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șolcăiat, ~ă a vz șoncăit2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șolcăit, ~ă a vz șoncăit2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șoncăi [At: GR. S. III, 343 / V: (reg) șolc~, șolcăia (Pzi: ~iez) / Pzi: șoncăi / E: șonc3 + -ăi] 1 vi (Mun; d. ființe) A șchiopăta (1). 2 vt (Reg; c. i. picioare; îf șolcăia) A schilodi. 3 vt (Mun; Mol; pex; c. i. obiecte) A deplasa din locul sau din poziția normală.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șólcăĭ, a -í v. tr. (imit. ca și honcăĭ. V. șonțesc, șovîlcăĭ). Munt. est. Mold. sud. Așez răŭ o învălitoare, un macat, o haĭnă, o cusutură (cupesc). Un covor șolcăit, un covor pus strîmb și încrețit. – Și șoncăĭ, șoncăit (Bz.).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
șóncăĭ, V. șolcăĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Sinonime
ȘONCĂIT adj. v. șchiop.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șoncăit adj. v. ȘCHIOP.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘONCĂI vb. v. șchiopăta.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șoncăi vb. v. ȘCHIOPĂTA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
șoncăit1 s.n. (reg.) șchiopătură, șchiopăt, șoncăială.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șoncăit2, -ă, adj. (reg.) 1. șchiop. 2. (despre picioare) schilodit. 3. (în forma: șolcăit) pocit, caraghios. 4. (despre obiecte; în forma: șolcăit) deformat, stricat, uzat. 5. (în forma: șolcăit) deplasat din locul sau din poziția normală.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șoncăi, șoncăi, vb. IV (reg.) 1. a șchiopăta. 2. (în forma: șolcăia; despre picioare) a deforma, a schilodi. 3. (despre obiecte) a deplasa (din locul sau din poziția normală).
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
| verb (VT343) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||