25 meghatározás a șiștor szóra
of which- general use (16)
- morphological (3)
- synonyms (2)
- regional (4)
Általános felhasználási szótárak
ȘIȘTOR, șiștori, s. m. (Pop.) 1. Par ascuțit care se pune în vârful caselor țărănești. 2. Fiecare dintre drugii de lemn prinși la capete în târcoalele prâsnelului morii. – Et. nec.
ȘIȘTOR, șiștori, s. m. (Pop.) 1. Par ascuțit care se pune în vârful caselor țărănești. 2. Fiecare dintre drugii de lemn prinși la capete în târcoalele prâsnelului morii. – Et. nec.
- forrás: DEX '98 (1998)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
șiștor [At: CIHAC II, 389 / V: (reg) sist~, șist~, șit~, șușt~ sm, hiștori, suștori, șâștoli, șustori smp, șistoare, ~oare, șitoare, șuștoare sf / Pl: ~i / E: ns cf ucr шестірня „roată dințată”, rom sucitor] 1 sm (Pop) Fiecare dintre bucățile de lemn (sau de fier) prinse la capete în târcoalele prâsnelului de la moară și care se angrenează cu măselele roții. 2 smp (Reg; îf șustori) Fiecare dintre bucățile de lemn prinse în jurai roții sau al carului, care pune în mișcare joagărul. 3 sf (Trs; îf șiștoare) Fuscel (la loitră). 4 sf (Trs; îf șuștoare) Spetează (la grapă). 5 sf (Trs; îf șiștoare) Fofelniță (la vârtelniță). 6 smp (Reg; îf suștori) Fălcea (la meliță). 7 smp (Reg; îf șâștoli, șustori) Fiecare dintre chingile de fier orizontale care întăresc ușa unei case. 8 smp (Reg; îaf) Fiecare dintre grinzile între care se fixează fereastra. 9 smp (Reg; îaf) Fiecare dintre stâlpii verticali care sprijină streașină casei. 10 smp (Reg; îaf) Fiecare dintre bârnele care mărginesc intrările strungii. 11 sm (Reg) Par1 ascuțit care se pune în vârful caselor țărănești.
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
ȘIȘTOR, șiștori, s. m. (Regional) 1. Par ascuțit care se pune în vîrful caselor țărănești; bold (5). 2. Fiecare dintre cei șapte drugi de lemn, prinși la capete în tîrcoalele prisnelului morii. – Variantă: (1) sistor (PAMFILE, I. C. 422) s. m.
- forrás: DLRLC (1955-1957)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
hiștor sm vz șiștor
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
sistor sm vz șiștor
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
suștori ssp vz șiștor
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
șâștoli smp vz șiștor
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
șistoare2 sf vz șiștor
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
șistor sm vz șiștor
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
șiștoare3 sf vz șiștor
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
șitoare2 sf vz șiștor
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
șitor sm vz șiștor
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
șustori smp vz șiștor
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
șuștoare2 sf vz șiștor
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
șuștor sm vz șiștor
- forrás: MDA2 (2010)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
SISTOR s. m. v. șiștor.
- forrás: DLRLC (1955-1957)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
Morfológiai szótárak
șiștor (pop.) s. m., pl. șiștori
- forrás: DOOM 3 (2021)
- hozzáadta gall
- műveletek
șiștor (pop.) s. m., pl. șiștori
- forrás: DOOM 2 (2005)
- hozzáadta raduborza
- műveletek
șiștor s. m., pl. șiștori
- forrás: Ortografic (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
Synonyms dictionaries
ȘIȘTOR s. (TEHN.) (prin Mold. și Transilv.) spiță. (~ la prâsnelul morii.)
- forrás: Sinonime (2002)
- hozzáadta siveco
- műveletek
ȘIȘTOR s. (TEHN.) (prin Mold. și Transilv.) spiță. (~ la prîsnelul morii.)
- forrás: Sinonime82 (1982)
- hozzáadta LauraGellner
- műveletek
Regionális szótárak
șiștor, -oare, s.m. și f. 1. (pop.; s.m. și f.) fiecare dintre bucățile de lemn (sau de fier) prinse la capete în târcoalele prâsnelului de la moară și care se angrenează cu măselele roții. 2. (reg.; s.m.; la pl. cu forma: șuștori) fiecare dintre bucățile de lemn prinse în jurul roții sau al carului, care pune în mișcare joagărul. 3. (reg.; s.f.) fuscel la loitră. 4. (reg.; s.f.; în forma: șuștoare) spetează (la grapă). 5. (reg.; s.f.) fofelnița vârtelniței. 6. (reg.; s.m. pl.; în forma: șuștori) fălceaua meliței. 7. (reg.; s.f. pl.) fiecare dintre chingile de fier orizontale care întăresc ușa unei case. 8. (reg.; s.f. pl.) fiecare dintre grinzile între care se fixează fereastra. 9. (reg.; s.m. pl.) fiecare dintre stâlpii verticali care sprijină ștreașina casei. 10. (reg.; s.f. pl.) fiecare dintre bârnele care mărginesc intrările strungii la o stână. 11. (reg.; s.m.) par ascuțit care se pune în vârful caselor țărănești.
- forrás: DAR (2002)
- hozzáadta blaurb.
- műveletek
șíștor, șiștori, (șuștor), s.m. Brațul de lemn de pe crângul morii, între care intră măselele de la moară. – Et. nec. (DEX).
- forrás: DRAM 2021 (2021)
- hozzáadta Anca Alexandru
- műveletek
șiștor, șiștori, (șuștor), s.m. – Brațul de lemn de pe crângul morii, între care intră măselele de la moară (ALR, 1956: 163; Felecan, 1983). – Et. nec. (DEX).
- forrás: DRAM 2015 (2015)
- hozzáadta raduborza
- műveletek
șiștor, -i, (șuștor), s.m. – Bucăți de lemn care se îmbucă cu măselele roții, la morile de apă (Felecan 1983). – Sb. šestar „cerc” (DER).
- forrás: DRAM (2011)
- hozzáadta raduborza
- műveletek
| substantiv masculin (M1) Ragozási forrás: DOR | határozatlan | határozott | |
| alanyeset-tárgyeset | egyes szám |
|
|
| többes szám |
|
| |
| birtokos-részes eset | egyes szám |
|
|
| többes szám |
|
| |
| megszólító | egyes szám | — | |
| többes szám | — | ||
| substantiv masculin (M1) | határozatlan | határozott | |
| alanyeset-tárgyeset | egyes szám |
|
|
| többes szám |
|
| |
| birtokos-részes eset | egyes szám |
|
|
| többes szám |
|
| |
| megszólító | egyes szám | — | |
| többes szám | — | ||
șiștor, șiștorisubstantiv masculin
- 2. Fiecare dintre drugii de lemn prinși la capete în târcoalele prâsnelului morii. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: spiță
etimológia:
- DEX '09 DEX '98
The full definition list is available on the definitions tab.